Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odgrywac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODGRYWAC SIE EN POLONAIS

odgrywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODGRYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODGRYWAC SIE

odgromnik
odgromnikowy
odgromowy
odgrozka
odgruzowac
odgruzowac sie
odgruzowanie
odgruzowywac
odgruzowywanie
odgrywac
odgrywanie
odgrywka
odgryzac
odgryzanie
odgryzc
odgryzc sie
odgryzienie
odgrzac
odgrzac sie
odgrzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODGRYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de odgrywac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODGRYWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odgrywac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODGRYWAC SIE

Découvrez la traduction de odgrywac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odgrywac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odgrywac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

发挥八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugar un agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

play a August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अगस्त खेलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلعب أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

играть августе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desempenham um agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আ খেলা একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer un Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ogos play a
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen eine August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月を再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agustus muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi một tháng tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos oyun bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giocare un agosto
65 millions de locuteurs

polonais

odgrywac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грати серпні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joacă un august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδραματίσει Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel ´n Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spela en augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille en august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odgrywac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODGRYWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odgrywac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odgrywac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODGRYWAC SIE»

Découvrez l'usage de odgrywac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odgrywac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Dorozumiéwa sie Grimm (2)ze powiastki o obudwóch Karolach sg dawniejsze od czasu, do którego sie odnoszg , i z ... wystepowaty z kolei stowiañskie i litewskie ludy pod rozliczna. nazwa, i zaczçïy coraz wazniejszç odgrywac rolç. Wielce ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 565
(= odwzajemniac) return, requite; oddac, co sie komu nalezy do sb justice; oddawac honory wojskowe salute; oddawac ... odedrzecpA odedre odedrzesz, odedrzyj, od- dart zob. oddzierac. odegnac pf. zob. odganiac. odegrac/v". zob. odgrywac.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Przyczasownikowe frazy przyimkowo-nominalne w zdaniach współczesnego ...
ZA NPacc jest redukowalna np. przy czasownikach TRZYMAC (ale juz nieredukowalna przy TRZYMAC SIE), ... W zdaniu (17), a takze w zdaniach konstytuowanych przez czasowniki MSCIC SIE, NAGRADZAC, ODGRYWAC SIE, ...
Iwona Kosek, 1999
4
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
Zdobywszy sie na tem heroiczny czyn, który glebokie zrobih wrazenie na calem zgromadzeniu i wysoko podniös! go w ... Podczas odgrywania sie téj waznéj sceny na sejmie piotrkowskim, przeniös! sie do wieczno$ci na dniu 27 stycznia roku ...
Jan Korytkowski, 1888
5
Muzyka adwentu: mazowiecko-podlaska tradycja gry na ligawce
Niektórzy twierdzą, że sam ustnik musi grać, by ligawka grała32 i stąd uczyli się lub radzą uczyć się zadęcia na samym tylko ustniku33. W. Stańczuk wyjaśnia, że uderza się ustnik, by sprawdzić, czy odbija echo. Gdy ustnik nie odbija echa, np.
Piotr Dahlig, 2003
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 672
«ulegac odlaczeniu od czegos» □ cos oddziela sie od czegos: Zóttka swiezych jaj latwo oddzielaja sie od bialek. 2. ... (nie: odedarl sie), tylko w 3. os., forma dokonana czas. oddzieraé siç. odegrac dk I 1. forma dokonana czas. odgrywac w zn.
Andrzej Markowski, 2004
7
Intruz - Strona 257
Nagle w Brukseli zjawia sie facet stamtad, co porównac mozna, toutes proportions gardées, z pojawieniem sie ... sie poznalismy, a potem naprawde i na trwale zaprzyjaz- nilismy, wspomina o mojej tendencji do „odgrywania sie" za przeszlosc.
Léopold Unger, 2001
8
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
Lachów, którzy, sie to zaraz powié, mieszkali niegdyé w tych stronach, przeistoczono na Saksonów, Alcksandra Wielkiego, ... wystçpowaly z kolei siowiańskie i litewskie ludjI pod rozlicznç пашут, i zaczçiy coraz waìniejsza odgrywac' role.
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
9
Rozstrzelana kopalnia: 13-16 grudnia 1981 roku stan ... - Strona 112
On gral w jednej lidze ze Stefanem Olszowskim i Tadeuszem Grabskim. Do pulkownika milicji dochodzily tylko odpryski z tych rozgrywek. Nie da sie wiec ukryc, ze atmosfera KW PZPR nastawiona byla na konfrontacjç, na odgrywanie sie, ...
Jan Dziadul, 1991
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
(razem) (kwote) Мach schnell Pospiesz sie! Ruszaj sie! Ich mache nurКatzenwäsche. Тylko sie optucze. Macht nichts! Nieszkodzil ... (einen) auf ... machen robié z siebie kogos, odgrywac, udawaé kogos 3 (еuf) narobié (wspodnie itp.) (pot.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odgrywac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odgrywac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż