Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odklaniac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODKLANIAC EN POLONAIS

odklaniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKLANIAC


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac
oslaniac
oslaniac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKLANIAC

odklad
odkladac
odkladac sie
odkladanie
odkladnia
odkladnica
odklamac
odklamanie
odklamywac
odklamywanie
odklaniac sie
odklanianie
odklaskac
odklasycyzowac
odklecie
odkleczec
odkleic
odkleic sie
odklejac
odklejanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKLANIAC

oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

Synonymes et antonymes de odklaniac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKLANIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de odklaniac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODKLANIAC

Découvrez la traduction de odklaniac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odklaniac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odklaniac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odklaniac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odklaniac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odklaniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odklaniac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odklaniac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odklaniac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odklaniac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odklaniac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odklaniac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odklaniac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odklaniac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odklaniac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odklaniac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odklaniac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odklaniac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odklaniac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odklaniac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odklaniac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odklaniac
65 millions de locuteurs

polonais

odklaniac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odklaniac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odklaniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odklaniac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odklaniac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odklaniac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odklaniac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odklaniac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKLANIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odklaniac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odklaniac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKLANIAC»

Découvrez l'usage de odklaniac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odklaniac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 141
Kono- towanej przez czasownik przechodni frazie biernikowej ( np. do wołał pięć kobiet) odpowiada fraza dopełniaczowa przy refleksiwum (np.dowołał się pięciu kobiet). c) odkłonić dk Via — odkłaniać ndk J 1. <skłonić (głowę), skinąć ...
Zygmunt Saloni, 1989
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odklaniac, -nial,-niam, ra. imp., Odklonic, -ni}, fut. -ni, va perf. abneigen, abwenden, abkehren, ablenken; – sie komu Jemandem eine Gegenverbeugung machen; odklanianie, odklonienie Abwendung, Ablenkung f.; odkloniony abgeneigt, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
3
Wiosna i niedźwiedzie - Strona 27
Te ostatnie należy skreślić z kartoteki swych znajomych. Można, choć nie jest to konieczne, ledwie im się odkłaniać, nie siadać jednak wspólnie z nimi, nie odpowiadać na pytania itd. W razie niespodziewanego powrotu spadłego na drabinę ...
Stanisław Dygat, 1985
4
Dziennik pisany nocą: 1993-1996 - Tom 10 - Strona 205
... pierwszy prezydent NRD) nazywany był „grabarzem": jeśli przestawał się komuś odkłaniać na korytarzu albo bez słowa odkładał słuchawkę po czyimś telefonie z pokoju hotelowego, oznaczało to bezbłędnie, że nie chce mieć do czynienia ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1998
5
Nie Uciec Nam Od Losu - Strona 96
Na razie jednak w „polskim Londynie" przestano Ksaweremu Pruszyńskiemu odkłaniać się i podawać rękę, grożono pobiciem, wreszcie zmuszono czy nakłoniono do podpisania oświadczenia tłumaczącego, że nie napisał tego, co napisał.
Krzysztof Masłoń, 2006
6
Bolesław Wallek Walewski - Strona 57
Więc zarzucają mi niedbalstwo i lekceważenie sobie publiczności, prawdopodobnie dlatego, że po brawach po uwerturze i przygrywkach nie uważam za stosowne odkłaniać się. Ponieważ połowa prasy teraz konsekwentnie na tym koniku ...
Leon Świerczek, 1975
7
Moje przygody literackie - Strona 45
Po latach wspominał Sztaudynger, że wielu ludzi przestało mu się odkłaniać po opublikowaniu tego tomu. Zapewne byli wśród nich nie tylko ci, którzy doznali „rzezi", ale i tacy, których pominięto. Większość satyrycznych portrecików mogła być ...
Wojciech Natanson, 1972
8
Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej: tematy, gatunki, ...
... czym pisze m.in. absolwentka warszawskiej pensji Jadwiga Kopeć: „Jedne klasy grają po niemiecku Kopciuszka, inne po francusku Miss Robinson. [...] W komedyjce francuskiej mam grać przyjaciółkę Miss Robinson, odkłaniać ją od marzeń ...
Ryszard Waksmund, 2000
9
Łabędzie stado - Strona 123
Na przyzbie sąsiadów siedział razem z Fabianem starszy Sokoluk; młodszy wyszedł właśnie w tej chwili z chaty i ukłonił się osłupiałemu Jawtuchowi, który zaczął się odkłaniać, zdumiony i stropiony – może to sen? A kiedy zobaczył na wozie ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1975
10
Dzieciństwo i wojna - Strona 90
nie mówił aż do momentu, kiedy zaczęli się tam schodzić wieczorami Niemcy na całonocne pijaństwa. Sąsiedzi przestali się odkłaniać na pozdrowienia. Zauważyli, że matka staruszka przestała wychodzić. Wkrótce zmarła.
Joanna Mazurczyk, ‎Krystyna Zawanowska, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odklaniac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odklaniac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż