Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odkrywkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODKRYWKOWY EN POLONAIS

odkrywkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKRYWKOWY


aldehyd mrowkowy
aldehyd mrowkowy
altowkowy
altowkowy
bezgotowkowy
bezgotowkowy
bezkoncowkowy
bezkoncowkowy
bezrowkowy
bezrowkowy
bezsredniowkowy
bezsredniowkowy
bojowkowy
bojowkowy
borowkowy
borowkowy
brodawkowy
brodawkowy
bulwkowy
bulwkowy
cewkowy
cewkowy
ciemnooliwkowy
ciemnooliwkowy
czolowkowy
czolowkowy
dachowkowy
dachowkowy
dmuchawkowy
dmuchawkowy
dniowkowy
dniowkowy
dospojowkowy
dospojowkowy
drgawkowy
drgawkowy
drobnorowkowy
drobnorowkowy
drzewkowy
drzewkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKRYWKOWY

odkryc
odkryc sie
odkrycie
odkrytka
odkryty
odkrywac
odkrywanie
odkrywca
odkrywczo
odkrywczosc
odkrywczy
odkrywczyni
odkrywka
odkrywkowo
odkrzaczyc
odkrzaknac
odkrztusic
odkrztuszac
odkrztuszanie
odkrztuszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKRYWKOWY

dwusoczewkowy
gazewkowy
glowkowy
gotowkowy
grochowkowy
hustawkowy
koncowkowy
korowkowy
kosmowkowy
kosowkowy
krzywkowy
krzyzowkowy
kurzawkowy
kwas mrowkowy
lamiglowkowy
lapowkowy
lawkowy
lewkowy
listewkowy
lizawkowy

Synonymes et antonymes de odkrywkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRYWKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de odkrywkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODKRYWKOWY

Découvrez la traduction de odkrywkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odkrywkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkrywkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

尽管表面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mientras que la superficie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whereas surface
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतह जबकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حين السطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то время как поверхности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Considerando superfície
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opencast
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

considérant que la surface
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wohingegen Oberflächen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表面のに対し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표면 반면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opencast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

còn bề mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

opencast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

opencast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık madencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mentre la superficie
65 millions de locuteurs

polonais

odkrywkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той час як поверхні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrucât suprafață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνοντας υπόψη ότι η επιφάνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AANGESIEN oppervlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medan ytan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mens overflaten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkrywkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKRYWKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odkrywkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odkrywkowy en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRYWKOWY»

Découvrez l'usage de odkrywkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkrywkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Prace odkrywkowe na pogorzelisku prowadzone są w celu: • zlokalizowania ogniska pożaru (ew. ognisk pożaru), • ujawnienia miejsca źródła pożaru (ew. źródeł pożaru), a w nim czynnika inicjującego spalanie materiałów palnych, ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
2
Egzamin zewnętrzny w pigułce: przepisy i ich interpretacje, egzamin ...
w rocznej szkole policealnej – zawody na poziomie kwalifikacji zasadniczej szkoły zawodowej: − górnik eksploatacji podziemnej, − górnik eksploatacji otworowej, − górnik odkrywkowej eksploatacji złóż, ...
Elżbieta Czapnik (pedagogika), 2008
3
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Gdzie wydobycie węgla jest tańsze w kopalni odkrywkowej pokazanej na ilustracji 7.6 czy metodą ścianową na głębokości ponad 1ooo metrów na ilustracji 7.7? Oczywiście w tej pierwszej typowy koszt wydobycia węgla w kopalni. Ilustracja ...
Marcin Popkiewicz, 2015
4
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
Zastosowanie metody odkrywkowej w badaniach pogorzeliska może przyczynić się do znaczącej poprawy jakości zabezpieczonego materiału dowodowego, który może być następnie z powodzeniem wykorzystany w postępowaniu ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014
5
Nieuchronny podbój świata po chińsku:
Plan wymaga budowy pięciu kilometrów kopalni odkrywkowej i huty będącej w stanie wytapiać żelazo z rudy. Poza tym konieczny będzie zakład wytwarzający moc. To oznacza, że trzeba wytyczyć 105 kilometrów cementowej drogi aż do ...
Juan-Pablo Cardenal, ‎Heriberto Araújo, 2016
6
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Przyczynił się do tego rozrost kopalni odkrywkowej, która pochłonęła kilka wsi. PRL-owska ekonomia oparta na dzikiej eksploatacji zasobów przyrody oraz poczucie tymczasowości na tzw. Ziemiach Odzyskanych wraz ze specyficzną ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
7
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 600
Wejście w koligacje z von Häftenami nadawało się do tego idealnie, byli oni bowiem współwłaścicielami odkrywkowej kopalni węgla brunatnego Emma firmy Braun - Kohlengrube Neustädtel - Bielitz, przynoszącej ogromne dochody. Chociaż ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODKRYWKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odkrywkowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polskie firmy na potęgę wiercą i kopią na świecie
Jedną z kluczowych kopalni naszej miedziowej spółki jest także odkrywkowy Robinson, położony w amerykańskim stanie Nevada, dostarczający przede ... «Wyborcza.biz, juin 15»
2
Małopolska, Kopalni Wapienia Czatkowice: odkryto nowe złoże …
KW Czatkowice to odkrywkowy zakład górniczy, eksploatujący wysokiej jakości złoża wapieni karbońskich. Znajdują one zastosowanie w elektrowniach i ... «PortalSamorzadowy.pl, mai 15»
3
Kopalnia Wapienia Czatkowice uruchomiła nowe złoże wydobywcze
Kopalnia Wapienia Czatkowice to odkrywkowy zakład górniczy, eksploatujący wysokiej jakości złoża wapieni karbońskich. Kopalnia wydobywa rocznie 2,2 mln ... «Onet.pl, mai 15»
4
Budownictwo pasywne w Polsce: branża nie jest przygotowana
36'09 14.07.2014 Iwo Łoś: „Wcale nie potrzebujemy budować żadnych nowych kopalni odkrywkowych. Polski sektor energii może iść w innym kierunku”. «Polskie Radio, mars 15»
5
OZE: Sejm uchwalił ustawę. Będzie dopłata do każdego rachunku …
36'09 14.07.2014 Iwo Łoś: „Wcale nie potrzebujemy budować żadnych nowych kopalni odkrywkowych. Polski sektor energii może iść w innym kierunku”. «Polskie Radio, janv 15»
6
Polska misja gospodarcza w Indiach o górnictwie
Sposób eksploatacji, jaki prowadzą - głównie odkrywkowy - powoduje, że wpływ na środowisko jest ogromny. Nowy rząd Indii deklaruje, że chce się zająć tymi ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
7
Małopolskie. Kopalnia wapienia Czatkowice ma zasoby na kolejne …
Kopalnia Wapienia Czatkowice to odkrywkowy zakład górniczy, eksploatujący wysokiej jakości złoża wapieni karbońskich. Obecnie jest wiodącym producentem ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
8
KGHM inwestuje w Chile: rentowność projektu mniejsza niż …
Do chilijskich aktywów KGHM-u należy kopalnia miedzi Franke. Znajduje się ona w prowincji Altamara. Kopalnia ma charakter odkrywkowy i zatrudnia około ... «Forsal.pl, juin 14»
9
Szef SLD Leszek Miller odwiedził Warmię i Mazury
... Europarlamentu. Z Warmii ... PiS przeciwko kopalniom Samorząd województwa nic nie robi aby powstrzymać powstawanie kopalni odkrywkowy w regionie. - . «Radio Olsztyn, mars 14»
10
Czy na Lubelszczyźnie powstanie kopalnia bursztynu?
Z punktu widzenia gminy najlepsza jest metoda hydrauliczna przez wypłukiwanie. Sposób odkrywkowy spowoduje ogromną degradację środowiska - podkreśla ... «Kurier Lubelski, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkrywkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkrywkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż