Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odkrywkowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODKRYWKOWO EN POLONAIS

odkrywkowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKRYWKOWO


arabeskowo
arabeskowo
badkowo
badkowo
bajkowo
bajkowo
bankowo
bankowo
barokowo
barokowo
beczkowo
beczkowo
bezbramkowo
bezbramkowo
bezdotykowo
bezdotykowo
bezgoraczkowo
bezgoraczkowo
bezgotowkowo
bezgotowkowo
bezspojnikowo
bezspojnikowo
bezusterkowo
bezusterkowo
gniewkowo
gniewkowo
migawkowo
migawkowo
oliwkowo
oliwkowo
przyslowkowo
przyslowkowo
rozrywkowo
rozrywkowo
urywkowo
urywkowo
wyrywkowo
wyrywkowo
zdawkowo
zdawkowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKRYWKOWO

odkryc
odkryc sie
odkrycie
odkrytka
odkryty
odkrywac
odkrywanie
odkrywca
odkrywczo
odkrywczosc
odkrywczy
odkrywczyni
odkrywka
odkrywkowy
odkrzaczyc
odkrzaknac
odkrztusic
odkrztuszac
odkrztuszanie
odkrztuszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKRYWKOWO

bezwarunkowo
bezwyjatkowo
bombonierkowo
bukowo
bulkowo
buraczkowo
chlopczykowo
choinkowo
czasownikowo
czastkowo
czernikowo
czulostkowo
czwartakowo
dodatkowo
dosrodkowo
dotlokowo
dotykowo
drobnostkowo
dwuzgloskowo
dzwiekowo

Synonymes et antonymes de odkrywkowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRYWKOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de odkrywkowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODKRYWKOWO

Découvrez la traduction de odkrywkowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odkrywkowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkrywkowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

露天矿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a cielo abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opencast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुली खदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السطحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карьерное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a céu aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opencast
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à ciel ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tagebau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露天掘り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opencast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lộ thiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

opencast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

opencast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık madencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a cielo aperto
65 millions de locuteurs

polonais

odkrywkowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кар´єрне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφανειακές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oopgroef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dagbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dagbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkrywkowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKRYWKOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odkrywkowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odkrywkowo en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKRYWKOWO»

Découvrez l'usage de odkrywkowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkrywkowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Litwa: przewodnik - Strona 28
Z surowców chemicznych wymienić trzeba dolomity, wapienie, gipsy, anhydryty i kredę. Dolomity dewońskie eksploatuje się w czterech kopalniach odkrywkowych w pn. Litwie: na wsch. od Szawli, w rejonie miasteczka Pakruojis (Klovainiai, ...
Tomasz Krzywicki, 2005
2
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Oczywiście w tej pierwszej typowy koszt wydobycia węgla w kopalni odkrywkowej to kilkanaście dolarów za tonę, a bywa, że kilka dolarów. W tej drugiej kopalni opłacalności często nie zapewnia nawet cena 1oo dolarów za tonę. To drugie ...
Marcin Popkiewicz, 2015
3
Wpływ człowieka na środowisko przyrodnicze w klimacie monsunowym ...
Fragment jej powierzchni zajmują obszary zabudowane, wraz z częścią Cherrapunji, a także odkrywkowe kopalnie węgla kamiennego (eksploatowane od 1840 r.) i wapieni ... Dauki, eksploatowane są odkrywkowo wapienie, jeszcze od. 51.
Paweł Prokop, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
4
Dzień zero - Strona 39
Ale chodzi o to, że całe wydobycie w Drake i większość wydobycia w Wirginii Zachodniej pochodzi z kopalni odkrywkowych. – Czyli w zasadzie ogranicza się do wysadzania w powietrze wzgórz, żeby dostać się do jego pokładów. – Spółki ...
David Baldacci, 2014
5
Subregionalne Bieguny Wzrostu W Polsce - Strona 229
40-lecie Katedry Górnictwa Odkrywkowego, (29 – 52). 55-lecie Górnictwa Odkrywkowego w AGH.ARTTEKST, Kraków, Kistowski M. (2003), Regionalny model zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska Polski a strategie rozwoju ...
Jacek Szlachta, ‎Wojciech Dziemianowicz, ‎Katarzyna Szmigiel-Rawska, 2011
6
Konan Destylator:
... zdołasz się do nich dobrać odkrywkowo. – Ha! To nie będzie trzeba budować takiej wieży do wyciągania windy, jakie są na Śląsku? Czyli może ja już nawet połowę roboty odwaliłem? – ucieszył się Jakub. – To prawdopodobne. – Półmetek ...
Andrzej Pilipiuk, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODKRYWKOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odkrywkowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geologia jest nieubłagana. Za 18 lat skończy się polski węgiel
Odkrywkowe wydobycie węgla kamiennego skutkuje bardzo tanim węgiel ale w ... już nie ma - kopią tylko odkrywkowo węgiel brunatny służący dla elektrowni, ... «Forsal.pl, oct 15»
2
„Kto się boi Virginii Woolf?” w Teatrze Wybrzeże. Rozmowa z …
Przygotowywanie tego przedstawienia to była ciężka praca odkrywkowo- poszukiwawcza i mam nadzieję, że wiele znających ten dramat osób będzie ... «Dziennik Bałtycki, oct 15»
3
Jak ludzkość o mało nie wymarła, czyli incydent w Toba
... jest bardzo tani głównie dlatego, że wydobywany jest metodą odkrywkową. Szacuje się, że takiego węgla (odkrywkowo) starczy na nie więcej niż 20 lat. «Spider's Web, juin 15»
4
Drugi peron dla III linii. Wizjonerstwo czy marnotrawstwo?
... w to samo, ale i pewnie tą samą drogą, bo będzie się budować odkrywkowo. ... w to samo, ale i pewnie tą samą drogą, bo będzie się budować odkrywkowo. «TVN Warszawa, juin 15»
5
Kusi metrem i Lasem Kabackim. Ile osiedli zmieści Ursynów?
Spora część tej arterii ma być schowana w tunelu, który ma być budowany odkrywkowo. To oznacza wielomiesięczne objazdy. Budowy nie zniechęcają do ... «Wyborcza.biz, avril 15»
6
Wybory Samorządowe 2014. Jacek Sasin: Jestem szansą na dobrą …
Ale metro też będzie Pan budował? - Chcę budować kolejne linie, ale taniej niż do tej pory, tam gdzie się da – odkrywkowo. Dzięki temu można zaoszczędzić ok ... «SE.pl, nov 14»
7
Słaby węgiel zabija Polaka. Czym naprawdę oddychamy
... w przeciwieństwie do rosyjskiego surowca nasz nie jest dotowany i niemal wyłącznie wydobywany w kopalniach głębinowych, a nie odkrywkowo (co tańsze). «Wyborcza.biz, nov 14»
8
Mieszkańcy: To jest upadek Andrzejówki! (POSŁUCHAJ)
Eksploatacja melafiru prowadzona jest odkrywkowo z użyciem materiałów wybuchowych, systemem ścianowym, stokowo. Przeciwnikami wydania nowej ... «Portal Radia Wrocław, juil 14»
9
Obwodnica z tunelem, a najpierw wielki rów w poprzek Ursynowa
KEN, bo w tym miejscu tunel drogowy pod Ursynowem nie będzie budowany odkrywkowo, tylko przeciskany na dużej głębokości pod tunelem metra. Krzysztof ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
10
Dziś górnictwo jest... ekstremalne
Na pustyni Gobi trwa końcówka przygotowań do odkrywkowo-podziemnej eksploatacji złoża miedzi Oyu Tolgoi. Finansowana i prowadzona przez konsorcjum ... «Portal Trybuny Górniczej, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkrywkowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkrywkowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż