10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKUWAC SIE»
Découvrez l'usage de
odkuwac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
odkuwac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 568
sie pf. zob. odkuwac sie. odkup mi repurchase; buyback; prawo odkupu prawn, option of I. to repurchase, right of repurchase. Odkupiciel mp rel. the Redeemer. odkupic pf zob. odkupywac. odkupienien. 1. rel. (= zbawienie) redemption. 2.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 486
«kujac odbié, odla.czyé to, со bylo skute tub przykute»: O. lancuch, zawiasy. odkuc sie — odkuwac sic pot. «poprawié swój stan ma- terialny, wzbogacié sic» odkup m IV, D. -u «odkupienie czego; wykupie- nie tego, со zostalo sprzedane lub ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Polish-English dictionary: - Strona 647
... plaque off a. from the wali [fl odkuć się — odkuwać się fj] (rozkuć się) to unchain oneself; zdołał — ć się od kraty he managed to unchain himself from the bars [2] pot (odpłacić) to pay [sb] back; ~ła się na nim za wszystkie jego złośliwości she ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 647
... off a. from sth); — ł ze ściany marmurową tablicę he knocked the marble plaąue off a from the wali [TJ odkuć się — odkuwać się [TJ (rozkuć się) to unchain oneself; zdołał — ć się od kraty he managed to unchain himself from the bars [2] pot.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
A Kopalnia odkrywkowa «kopalnia, w której eksploatacja kopalin odbywa sie na otwartej przestrzeni, w warstwie ... «kujac odbic, odlgczyé to, со bylo skute lub przyku- te»: Odkué zamek, zawiasy od drzwi. odkuc sic — odkuwac sic pot.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 105
odgradzac sie, ]od gra-dzach shan] fence off; screen off; separate; shut oneself off odgrazac sie, ]od-gra-zhach éhan] v. ... dust exhauster; carpet sweeper; sl. vac odkuwac sie, [od-koo-vach áhan] v. recoup losses; make money (out of); make ...
7
Najsłynniejsza broń myśliwska - Strona 42
Zakład bardzo szybko uzyskał dobrą reputację, specjalizując się głów- nie w produkcji łamanej broni myśliwskiej. ... Wszyst- kie lufy gwintowane w broni Blasera są odkuwa- ne na zimno, z bardzo dobrej stali chromo-mo- libdenowej.
Marek Czerwiński (militaria), 2008
8
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 75
Kiedy kowal wykonuje serię lekkich uderzeń w kowadło coraz bliżej siebie oznacza to, że odkuwany przedmiot ma być ... W wypadku, jeżeli materiał, z którego odkuwa się daną rzecz, jest bardzo gruby, stosuje się wtedy „granie na trzy młoty".
9
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odkurzac, odkurzajq odkuwac, odkuwajq odlac, odlejq odlepiac, odlepiajq odlewac, odlewajq odlezc, odlezq, odlazi odliczac, odliczajq odiqczac, odiqczajq odmarzac, odmarzajq odmawiac, odmawiajq odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
'wspaniały, świetny, fascynujący': Twierdzi on, że duch króla pojawił mu się we własnej osobie i nakazał powołanie do ... świata we Włoszech dużo zespołów będzie chciało się „odkuć" za niepowodzenia na ostatnich mistrzostwach świata.
