Téléchargez l'application
educalingo
odmachiwac

Signification de "odmachiwac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODMACHIWAC EN POLONAIS

odmachiwac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODMACHIWAC

dosluchiwac · kochiwac · nadmuchiwac · nadsluchiwac · nasluchiwac · obsluchiwac · obszturchiwac · obwachiwac · odchuchiwac · osluchiwac · poddmuchiwac · podmuchiwac · podsluchiwac · pomachiwac · poszturchiwac · powzdychiwac · pozdmuchiwac · przedmuchiwac · przesluchiwac · przewachiwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODMACHIWAC

odma · odma pozaotrzewnowa · odma samoistna · odma sztuczna · odmach · odmachac · odmachac sie · odmachanie · odmachiwanie · odmachnac · odmachniecie · odmaczac · odmaczac sie · odmagnesowac · odmagnesowac sie · odmagnesowywac · odmakac · odmakanie · odmalowac · odmalowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODMACHIWAC

rozdmuchiwac · rozkochiwac · rozmachiwac · rozpierzchiwac · sluchiwac · slychiwac · szlochiwac · ukochiwac · wdmuchiwac · wdychiwac · wydechiwac · wydmuchiwac · wydychiwac · wykichiwac · wymachiwac · wysluchiwac · wyszturchiwac · wytrzachiwac · wywachiwac · zaniechiwac

Synonymes et antonymes de odmachiwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMACHIWAC»

odmachiwac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odmachiwac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODMACHIWAC

Découvrez la traduction de odmachiwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odmachiwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odmachiwac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odmachiwac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odmachiwac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odmachiwac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odmachiwac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odmachiwac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odmachiwac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odmachiwac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odmachiwac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odmachiwac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odmachiwac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odmachiwac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odmachiwac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odmachiwac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odmachiwac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odmachiwac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odmachiwac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odmachiwac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odmachiwac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odmachiwac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odmachiwac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odmachiwac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odmachiwac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odmachiwac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odmachiwac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odmachiwac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odmachiwac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odmachiwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODMACHIWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odmachiwac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odmachiwac».

Exemples d'utilisation du mot odmachiwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMACHIWAC»

Découvrez l'usage de odmachiwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odmachiwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 441
Odmachac kawal drogi «przejsó prçdko kawal drogi» odmachac sic, odmachnac sic — odmachiwac sie «machajac (reka.) obronic sic. oslonic sie przed czymS, odegnac cos»: Odmachiwac sie od natremych much. odmaczac p. odmoczyó.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik trudności językowych - Strona 202
... odtupywujemy / odtupywamy odtupywujac / odtupywajac odlupujemy im. wspólcz. odlupujac odmachiwac im. wspólcz. odmachujç odmachiwujç / odmachiwam odmachiwujemy / odmachiwamy odmachiwujac/odmachiwajac odmachujemy ...
Aneta Lica, 2001
3
Przymierzanie masek: w 100. rocznicę urodzin Kazimierza Truchanowskiego
Gdybym przynajmniej miał przy sobie kaduceusz, mógłbym nim się odmachiwać od tych, którzy zadawali mi gwałt, aleja nawet krzyknąć nie mogłem, a nie mogłem dlatego, że głowę moją mocno przechylono do tyłu i krtań miałem tak napiętą, ...
Zbigniew Chlewiński, ‎Kazimierz Truchanowski, 2004
4
Jubileusz Marandy - Strona 59
M 2 machał ręką tak długo, aż w końcu zaczęli mu odmachiwać pasażerowie pociągu stojącego na innym torze. Kiedy wychodził ze stacji, mignęła mu nagle czyjaś wystraszona gęba i wtedy M 2 uświadomił sobie, że zobaczył znowu ...
Janusz Olczak, 1977
5
Polish-English dictionary: - Strona 648
... się — odmachiwać się U (obronić się machaiąc) to swipe (od czegoś at sth); to swat (od czegoś at sth) [2] pot (oddać cios) to takc a swipe back odmachiwać impl — odmachać odmachnąć — odmachać odmaczać impt -» odmoczyć odmakać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184
... 86 > odlezc 39 odtaczac (sic) ndk t 98 о odtaczyc 87 odtozyc (sic) dk t 88a > odktadac 98 odtupac (sic) dk t 70 <t> odtupywac 54 odmachiwac (sic) ndk it 55 о odmachac 98, odmachnac 5 odmaczac (sic) ndk t 98 > odmoczyc 87 odmakac ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... odma opłucno- wa pneumothorax, aerothorax; odma osierdzia pneumopericardium; odma podskórna subcuta- neous emphysema; odma zaotrzewnowa retro- pneumoperitoneum. odmachiwać ipf. , odmachać. odmachnąć pf. -ij 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Protokoły z VI i VII Plenum Komitetu Centralnego Polskiej ... - Strona 222
Nie wolno ich odrzucać, odmachiwać się od nich, tam gdzie można trzeba iść na rękę po to, żeby umocnić istniejące ogniwa, dać im trochę satysfakcji, no a przy okazji przyciągnąć ludzi dobrych, a przeciwdziałać tendencjom szkodliwym, które ...
Marek Jabłonowski, ‎Włodzimierz Janowski, ‎Wiesław Władyka, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 648
(zrobić szybko 1 niedbale) to rush (through), to rush [sth] through UJ vi (pomachać) to wave back (komuś to a at sb) nu odmachnąć się — odmachiwać się U| (obronić się machając) to swipe (od czegoś al sth); to swat (od czegoś at sth) [2] pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
W sercu Europy: zbiór komentarzy z "Tygodnika Solidarność" - Strona 69
Reakcją na te krytyki nie było ustalenie priorytetów i koordynacja działań, ale pogardliwe odmachiwanie się ministra i oburzone głosy jego obrońców. Ostatni z nich napisał niedawno, że zarzuty o braku polityki wschodniej wysunęła „prawica", ...
Zdzisław Najder, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odmachiwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odmachiwac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR