Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odmalowac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODMALOWAC SIE EN POLONAIS

odmalowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODMALOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODMALOWAC SIE

odmachnac
odmachniecie
odmaczac
odmaczac sie
odmagnesowac
odmagnesowac sie
odmagnesowywac
odmakac
odmakanie
odmalowac
odmalowanie
odmalowywac
odmarlowac
odmarsz
odmarszczac
odmarzac
odmarzanie
odmarznac
odmarzniecie
odmarzniety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODMALOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de odmalowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMALOWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odmalowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODMALOWAC SIE

Découvrez la traduction de odmalowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odmalowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odmalowac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

重新装修八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redecorar agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

redecorate August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त redecorate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديد الطلاء أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремонт в августе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redecorar agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

redecorate আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redécorer Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghiasi lagi Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

renovieren August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月の模様替え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월 개장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redecorate Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí lại tháng tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் redecorate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट redecorate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos Yenidendekor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redecorate agosto
65 millions de locuteurs

polonais

odmalowac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт в серпні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redecora august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακαινίσουμε Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redecorate Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bygg augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pusse august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odmalowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODMALOWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odmalowac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odmalowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODMALOWAC SIE»

Découvrez l'usage de odmalowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odmalowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 13 - Strona 114
na jakikolwiek obraz, odmalował go zaraz z pamięci tak doskonale, że między jednym a drugim nie było żadnej różnicy. Gdy się o nim Władysław Jagiełło dowiedział, kazał mu przyjść na dwór swój królewski i zatrudniał go malowaniem ...
B. Bielowski, 1865
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 441
2. zwykle ndfe «o subsiancjach organicznych: groma- daé sie, skupiaé sic»: Cholesterol odklada sie we krwi. ... Stal odmagnesowuje sie trudno. odmakac p. odmoknaó. od maleñkiego p. malertki. odmalowac dk ¡V, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Wszyscy postrzegli 2е Cesarzowa nie jest wesola 0d samego przybycia; lecz gdy wypadlo stroîó sie na obiad i bal, który mial ... Niepodobna odmalowac' zaklopolanìa, w jakiem sie wszyscy znajdowali, najwîekszego atolì doznawal Berthier.
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184
... ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it ... odmachnac 5 odmaczac (sic) ndk t 98 > odmoczyc 87 odmakac ndk it 98 > odmoknac qt L 11 odmalowac (sie) dk t 53 ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 33
Ta rzecz na którą się patrzę może bydź w myśli wystawiona obrazkiem; i woda jeżeli się nierozumie przez nią sam płyn, na który się patrzę, ale obrazek w umyśle odmalowany, będzie wyobrażenie grammatyczne, np. popatrzyłem się na wodę ...
Stanislaw Jachowicz, 1858
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1112
Przez całe życie na coś odkładam i nigdy nie pozwołiłem sobie na żadne szaleństwo- Udało mi się odłoiyć niewielką sumkę. ... 2 Mówimy, że na czyjejś twarzy lub w czyichś oczach odmalowały się jakieś uczucia, jeśli twarz lub oczy tej osoby ...
Mirosław Bańko, 2000
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 281
Zadhiiyc sie, zaciqgnqc poiyczki: Alie ieden Bifkupem/ Káfztelanem drugi/ Co fie w Padwi odhizyl/ tu wyplaca dlugi. ... do ftolu siçda/ Szpráchác wnetze iuz z odmàchem o wierze bçd^ Przestroga w wierze ..., 1567, A2v.| LWil (ODMALOWAC) ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Wędrówki studenta, czyli Serce i praca, człeka zbogaca - Strona 84
na to odważyć, czując się być jeszcze niezdolnym do tego. Lecz gdy nalegał poczciwy pan I....i (dla zachęcenia) na to, tak chcąc niechcąc Oleś staje się portrecistą; – najprzód z familii pana I... go odmalował Ryszardzia (dla wyćwiczenia się) ...
Stanislaw Kowalski, 1865
9
Beksińscy. Portret podwójny
PrzecieZ mieszkanie w Warszawie (wolabym Hamburg lub Nowy Jork, liczy się bowiem tylko wielko9ć i ilo9ć mieszka"ców)by o moim marzeniem (...). Mam forsy ... ilu9 tam latach zdecydowali9my się odmalować kuchnię i azienkę. Wprawdzie ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
10
Dzieła - Strona 208
Dóm со go dzieckiem widziat , widzi go w etarosti : Dtugim wieku przeci^gicm, gdy sic. w nim zaguiezdzit, Na tym sie. ... W uszacb ja waszvch mieszkam , w nich sie zwykfam chowac , Chceszmniezdziatacpodobn^, chciejdzwiçk odmalowac.
Ignacy Krasicki, 1830

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odmalowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odmalowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż