Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odryna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODRYNA EN POLONAIS

odryna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ODRYNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «odryna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Odryn

Odryna

Distillerie - un nom régional pour un bâtiment, généralement en bois, pour stocker le foin. Odryna – regionalna nazwa budynku, przeważnie drewnianego, służącego do przechowywania siana.

Cliquez pour voir la définition originale de «odryna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODRYNA


abituryna
abituryna
akwamaryna
akwamaryna
alizaryna
alizaryna
aneuryna
aneuryna
antypiryna
antypiryna
arteryna
arteryna
aspiryna
aspiryna
azotobakteryna
azotobakteryna
baleryna
baleryna
calcipiryna
calcipiryna
cezaryna
cezaryna
chlorohydryna
chlorohydryna
chloropikryna
chloropikryna
cyjanohydryna
cyjanohydryna
dieldryna
dieldryna
efedryna
efedryna
landryna
landryna
oleandryna
oleandryna
psychedryna
psychedryna
szpadryna
szpadryna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODRYNA

odrwiwac
odrwiwanie
odrybiac
odryczec
odryglowac
odryglowanie
odryglowywac
odryknac
odrypac
odrys
odrysowac
odrysowanie
odrysowywac
odrysowywanie
odryw
odrywac
odrywac sie
odrywanie
odrywek
odrywka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODRYNA

choleryna
cholesteryna
cykloseryna
cytryna
czupryna
dekstryna
doktryna
ergometryna
ergosteryna
eseryna
euceryna
faryna
fibryna
fikoerytryna
fosforobakteryna
futryna
gastryna
gelbryna
gliceryna
globigeryna

Synonymes et antonymes de odryna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRYNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de odryna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODRYNA

Découvrez la traduction de odryna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odryna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odryna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odryna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odryna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odryna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odryna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odryna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odryna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odryna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Odryn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odryna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Odryn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odryna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odryna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odryna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Odryn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odryna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Odryn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Odryn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odryn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odryna
65 millions de locuteurs

polonais

odryna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odryna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odryna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odryna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odryna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odryna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odryna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odryna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODRYNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odryna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odryna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRYNA»

Découvrez l'usage de odryna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odryna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Massachusetts Technology Development Corporation (MTDC): How the ...
In 1991, Mr. Odryna partnered with a peer to start a company. Both were frustrated as engineers and wanted to create something new. Working nights and weekends for the first four months they spent time talking and working with business ...
John F. Hodgman, 2015
2
Yield Simulation for Integrated Circuits - Strona 200
|Odryna 85a] P. Odryna. A VLSI Fault Diagnosis System. Master's thesis, Carnegie Mellon University, Electrical and Computer Engineering Department, May, 1985. (Odryna 85b) P. Odryna and A. J. Strojwas. PROD: A VLSI Fault Diagnosis ...
D.M. Walker, 2013
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 266
Do odryny chodzilo siç w upalne dni spac na sianie. Nazwa motywowana gwarowym wprywem bialoruskim (brus, adrynd), (Sawaniewska); odryna - [szopa, stodola na siano] (Kolberg 52): Do swirna przylegala i odrynia na skla- danie siana; ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej
Stodota — OdrynaOdryna, Stodotá, niem. Die Scheune 'stodola' Rige, lac. Horreum 'spizarnia; stodola; spichlerz'. U Murmeliusza pojawia siç tylko Syenna ftodota jako odpowiednik lac. Foerule i niem. eyn hewftal ader hewfchober.
Włodzimierz Gruszczyński, 2000
5
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
odryna zdrob. odrynka 'budynek przeznaczony do składania siana na zimę, szopa": Nawet odrynę samą... porozbierali 1 754 VII 554, równo browaru sadzawki i odrynki 1 78 1 IX 109, Sianka niewiele w ubogiej odrynie (Syrokomla II 162), ...
Zofia Kurzowa, 1993
6
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
odryna,,. chlewy itzw. piekarnia,,. gdzie mieszka dzierZawca. Tubya równieZ piwnica krytagontem. Obokpiekarni rosa stuletnia roz oZysta sosna z bocianim gniazdem. Nieco dalejza potem widniaastodo a (gumno) ze spichlerzem, adalej za ...
Sylwia Frołow, 2014
7
Łańcuch tradycji: teksty wybrane - Strona 319
Odryna i punia na siano. Siana bogaty gospodarz nie zwozi do gumna lecz do „odryny" (lit. darżynie)261 . Tam również nieraz mieszczą się grochy i inne pastewne rośliny. Uwijają się w niej też czasem kobiety z robotami, których nie chcą w ...
Cezaria Baudouin de Courtenay-Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa, ‎Lech Mróz, 2005
8
Digital Timing Macromodeling for VLSI Design Verification - Strona 253
1072–1075 (233) P. Odryna and S. Nassif, “The ADEPT timing simulation algorithm,” VLSI Systems Design, pp. 24-34, Mar. 1986. [234] P. Odryna, K. Nazareth, and C. Christensen, “A workstation-based mixed mode circuit simulator,” Proc.
Jeong-Taek Kong, ‎David V. Overhauser, 2012
9
Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний ...
Wrota tak do stayni, jako y do wozownipodwoyne,tarczyczne, na zawiesach zelaznych. Podle druga stsaynia mnioysza majqca w sobie przeoryn 18; drzwi do niey proste ζ zaszczepЩ y probojem, йоіщ kryta. Przy tey stayni na teyze linii odryna ...
Довгяло Д. И., 2014
10
Opowiadania, 1918-1953 - Tom 2 - Strona 208
Szybko podszedł do stołu i przechylając się przez deskę, nie pozdrawiając nikogo, zaczął mówić do Odryna: — Panie kalefaktor, panie kalefaktor, nie rób mi pan świństwa — wszystkie litery wymawiał wyraźnie i dobitnie ładnym, krakowskim ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODRYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odryna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Layer3 TV Banks $51M Series B Round For its Next-Gen Cable TV …
... Eric Kuhn, social media head for United Talent Agency and CNN; Vic Odryna, former CEO of Idea Arc and ZeeVee; and Lindsay Gardner, former Fox Networks ... «BostInno, juin 15»
2
Santa Cruz tech companies: We are hiring
Peter Odryna, CEO of Social Ears, Capitola startup, checks in with a team member in India before the Santa Cruz New Tech MeetUp at Cruzio Wednesday night. «Santa Cruz Sentinel, janv 15»
3
Notre Dame Academy honors MacGregor, Odryna
Madison Odryna spearheaded an October Breast Cancer Awareness Day that raised more than $600. Despite having to reschedule the event due to weather, ... «Lowell Sun, déc 14»
4
School roundup: Woburn boys stun No. 2 Masconomet in soccer
Georgetown 4, Notre Dame (Tyngsborough) 0 — Senior keeper Madison Odryna made 28 saves in a losing effort for the Lancers, who finished the season ... «Boston Globe, nov 14»
5
Hiker Rescued From NH Mountain After Accidentally Stabbing Himself
He and his friend, 22-year-old Justin Odryna, also of Acton, are experienced hikers. Both are trained in emergency medicine and they'd packed enough food, ... «CBS Local, mai 14»
6
Next-Gen Cable Provider Layer3 TV Raises $21 Million in Funding
... systems for Time Warner Cable; Eric Kuhn, who ran social media for United Talent Agency and CNN; and Vic Odryna, former CEO of Idea Arc and ZeeVee. «Re/code, mars 14»
7
ZeeVee Leaves China, Brings Jobs To Mass.
According to Vic Odryna, co-founder and CEO of ZeeVee, the infrequent manufacturing operations also meant the company had to tie up huge amounts of cash ... «Manufacturing.net, juil 12»
8
Suntron and ZeeVee bring manufacturing back to USA
"With Suntron, we can test parameters and correlations in the morning, and get our answers by the afternoon," explained Vic Odryna, co-founder and CEO of ... «evertiq.com, juin 12»
9
ZeeVee Enhances Internet Video Portal for Connected Devices …
The startup launched four years ago to provide hardware for “bringing Internet television together and into the living room,” says CEO Vic Odryna. The ZvBox ... «Xconomy, mars 11»
10
ZeeVee Replaces ZvPro 250 with 1080i-Friendly ZvPro 280
“We freely admit that our product before wasn't as good at 1080 as it was at 720, but we've reversed that - or at least made them equal,” says CEO Vic Odryna. «CEPro, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odryna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odryna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż