Signification de "gliceryna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GLICERYNA EN POLONAIS

gliceryna

QUE SIGNIFIE GLICERYNA EN POLONAIS

glycérine

Gliceryna

Glycérine, glycérol - un composé organique du groupe sucre; L'alcool trihydrique le plus simple et le plus durable. Dans des conditions normales c'est un liquide sirupeux, huileux, incolore ou presque incolore, transparent, très hygroscopique. L'eau est mélangée sans restrictions. Est fortement hydrophile - échelle miscible solvants organiques de haute hydrophilie du modèle avec une valeur de 1. La principale source de glycérol dans l'industrie sont des matières grasses végétales et de graisses animales, qui par réaction avec des solutions de bases sont hydrolysés en glycérol et les savons. En outre, la réaction de transestérification utilisée pour la production de biodiesel en fournit de grandes quantités en tant que sous-produit. La glycérine est également présente dans certains fruits et légumes. Le glycérol joue un rôle important dans la physiologie animale, par exemple les insectes en raison de l'abaissement du point de congélation et du refroidissement de leurs fluides corporels. Il vous permet d'augmenter la tolérance au gel, c'est-à-dire la résistance à la formation de glace dans le corps et de rester dans le climat froid. Grâce à cela, le saule peut survivre à -60 ° C en Alaska.

Gliceryna, glicerol – organiczny związek chemiczny z grupy cukroli; najprostszy trwały alkohol trójwodorotlenowy. W warunkach normalnych jest syropowatą cieczą, tłustą w dotyku, bezbarwną lub prawie bezbarwną, przezroczystą, bardzo higroskopijną. Z wodą miesza się bez ograniczeń. Jest silnie hydrofilowa – w skali mieszalności rozpuszczalników organicznych stanowi wzorzec najwyższej hydrofilowości o wartości 1. Głównym źródłem gliceryny w przemyśle są tłuszcze roślinne i tłuszcze zwierzęce, które w reakcji z roztworami zasad ulegają hydrolizie do gliceryny i mydeł. Także reakcja transestryfikacji, wykorzystywana do produkcji biodiesla, dostarcza dużych jej ilości jako produktu ubocznego. Gliceryna znajduje się też w niektórych owocach i warzywach. Glicerol odgrywa ważną rolę w fizjologii zwierząt np. u owadów ze względu na obniżanie punktu zamarzania i przechłodzenia ich płynów ustrojowych. Pozwala więc zwiększyć tolerancję na zamarzanie, czyli odporność na powstawanie lodu w organizmie i przebywanie w zimnym klimacie. Dzięki niemu galasówka wierzbowa może przetrwać w temperaturze -60 °C na Alasce.

TRADUCTION DE GLICERYNA

Découvrez la traduction de gliceryna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gliceryna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gliceryna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 甘油
• Traducteur Français - espagnol: glicerina
• Traducteur Français - anglais: glycerine
• Traducteur Français - hindi: ग्लिसरीन
• Traducteur Français - arabe: الغليسيرين
• Traducteur Français - russe: глицерин
• Traducteur Français - portugais: glicerina
• Traducteur Français - bengali: গ্লিসারিন
• Traducteur Français - français: glycérine
• Traducteur Français - malaisien: gliserin
• Traducteur Français - allemand: Glyzerin
• Traducteur Français - japonais: グリセリン
• Traducteur Français - coréen: 글리세린
• Traducteur Français - javanais: glycerine
• Traducteur Français - vietnamien: gơ ly cé rin
• Traducteur Français - tamoul: கிளிசரின்
• Traducteur Français - marathi: एक चिकट पातळ पदार्थ
• Traducteur Français - turc: gliserin
• Traducteur Français - italien: glicerina
• polonais: gliceryna
• Traducteur Français - ukrainien: гліцерин
• Traducteur Français - roumain: glicerină
• Traducteur Français - grec: γλυκερίνη
• Traducteur Français - afrikaans: gliserien
• Traducteur Français - suédois: glycerin
• Traducteur Français - norvégien: glyserin

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLICERYNA»

Découvrez l'usage de gliceryna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gliceryna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Badania nad różniczkowaniem szczepów gruźliczych - Strona 5

sianie zjadliwości w stosunku do królika i świnki morskiej, oraz na podstawie wyglądu hodowli na podłożach jajowych z gliceryną i bez gliceryny. Typ bydlęcy — kolonie na podłożu z jajkiem w pierwszym pasażu są małe, gładkie, prawie ...

Stanisław Piwowarczyk, 1938

Chemja materjałów wybuchowych - Strona 90

Od gliceryny dla dynamitu wymaga się, aby była zupełnie bezbarwna, bez zapacbu, nie redukowała azotanu srebra i posiadała ciężar gatunkowy 1.262 przy 15°C. Sucha pozostałość po wyparowaniu może wynosić najwyżej 0.25% .

Stanisław Micewicz, 1926

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 463

... gliceryna f глицерин т 5178 bain т de glycérine iaznia f glicerynowa глицериновая баня f 5179 glycérol m, glycérine Í gliceryna f глицерин т 5180 a-chlorhydrine f de glycé- fx-chlorohydryna „f и—хлоргидрин т глицери- 5181 rine gliceryny ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Rebelia

Tusię zaszyje albo wstawi łatę, całość pokryjemy gliceryną i Huanita będzie jak nowa – próbował pocieszyć Kolumba, choć w jego głosie czuć było drwinę.– Masz ich nieśmiertelną młodość. Żywica, trochę skóry, nic więcej. Gdyby nie nasza ...

Mariusz Sieniewicz, 2007

Prace chemiczne - Tomy 9-12 - Strona 165

Na podstawie znajomości objętości porów l g adsorbenta wyliczono procent wagowy gliceryny w porach adsorbenta i stwierdzono, że w przedziale <72 = O — 0,15 (stężenie gliceryny w ułamkach wagowych) zawartość gliceryny w porach ...

Uniwersytet Jagielloński, 1964

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 888

Nam Nguyen. 43459 glyceride Glicerydem 43460 glyceridic Glyceridic 43461 glycerin Gliceryna 43462 glycerine Gliceryna 43463 glycerite Glycerite 43464 glycerol Glicerol 43465 glycerophosphate Glicerofosforanu 43466 glycerophosphoric ...

Nam Nguyen, 2015

Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 133

Przepis na farbę: Składniki: mydło (płatki mydlane), gliceryna, żelatyna spożywcza, mąka ziemniaczana, farby plakatowe lub barwniki. Mydło ścieramy na tarce, zalewamy wodą i gotujemy w garnku. Do tego dodajemy kolejno: glicerynę, ...

Tomasz Bobrowski, 2014

Z badan nad zaczynami beztlenowcow o zaczynach ... - Strona 20

Zbadano ich zachowanie się na szeregu podłóż, Szczepy posiano na laktozie, dekstrozie, sacharozie, mannicie, maltozie, salicynie, inulinie, glicerynie, galaktozie, dulcycie, dekstrynie, skrobi, wodzie peptonowej (indol), serwatce lakmusowej ...

Zbigniew Kostuch, 1938

Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 71

gliceryna. gaza / (-v; -e) fee, honorarium gab czasty (-to) spongy; ~ka / (-/) sponge ... tile gleba/ í-v) soil; fíg. ground glçdzic F (-eizf) blather, zwt. Am. blether; prattle gliceryna/ (-y; 0) glycerine glin glin m (-н; -0) ehem. Brt. aluminium. Am. aluminum.

Langenscheidt, 2003

Jazda polska

... preparat zakupiony na stacji benzynowej, szampon do włosów dla dzieci, alkohol metylowy z gliceryną oraz piankę do golenia. Nacieraliśmy szybę surowym ziemniakiem i cebulą. Okazało się, że najlepszy efekt dał szampon do włosów.

Kuba Bielak, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLICERYNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gliceryna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Niektóre smaki e-papierosów mogą uszkadzać płuca

Szkodliwe działanie nie miało jednak związku z nikotyną oraz składnikami takimi jak glikol propylenowy, oraz roślinna gliceryna. Naukowcy z Uniwersytetu ... «Onet.pl, mai 15»

E-papieros mniej szkodliwy

Głównymi składnikami liquidów do napełniania e-papierosów były: gliceryna i/lub glikol propylenowy (≥75 proc.), woda (≤18 proc.) i nikotyna (~2 proc.) ... «Focus, avril 15»

Zastosowanie gliceryny w żywieniu świń

Gliceryna jest paszą typowo energetyczną. Nie zawiera w swoim składzie białka, włókna, witamin i większości związków mineralnych. Surowiec dostępny w ... «Farmer.pl, janv 15»

Żywność i kosmetyki bez chemii. Ekologiczne zakupy w Białymstoku

By płyn do mycia naczyń był skuteczny wystarczy gliceryna roślinna, olej kokosowy, kwasek cytrynowy, soda i woda - zaznacza Jarosław Zajkowski z Be Natural ... «BiałystokOnline.pl, juil 14»

Po e-papierosie jak po spożyciu alkoholu. Nie wierz we wskazania …

To dlatego, że w skład płynów nikotynowych służących do napełniania elektronicznych papierosów wchodzą: gliceryna, linalol, glikol czyli związki chemiczne z ... «SE.pl, janv 14»

"Dziennik Zachodni": tanie alkomaty wskazują, że po e-​papierosie …

W składzie "liquidów", czyli płynów nikotynowych służących do napełniania elektronicznych papierosów wchodzą gliceryna, linalol, glikol czyli związki ... «Wirtualna Polska, janv 14»

Przepis na zdjęcie Olympusa: Zaplecze kuchenne

Gliceryna lub gliceryna z wodą - dają krople, które pięknie utrzymują się na powierzchni owoców i nie spływają tak szybko jak woda. Efekt kropli na butelce ... «ŚwiatObrazu.pl, déc 13»

Skóra spragniona nawilżenia

Gliceryna jest drugim w kolejności najlepszym preparatem działającym podobnie, ale jednocześnie przenika przez skórę. Dobrym wyjście zatem jest kupowanie ... «Kafeteria, août 13»

Czy e-papierosy są szkodliwe?

Bazę chemiczną stanowi glikol propylenowy, gliceryna, woda – czasami z dodatku alkoholu oraz substancje smakowo – zapachowe – objaśniał. – Glikol ... «Rzeczpospolita, févr 13»

gliceryna spray

Gliceryna w większych dawkach powoduje zwiększenie ruchów robaczkowych jelit, co wywiera działanie przeczyszczające. Ułatwia przesuwanie. «Zdronet, févr 12»