Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odwabiac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODWABIAC EN POLONAIS

odwabiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODWABIAC


dorabiac
dorabiac
nadrabiac
nadrabiac
narabiac
narabiac
narozrabiac
narozrabiac
nawyrabiac
nawyrabiac
nazwabiac
nazwabiac
obrabiac
obrabiac
odrabiac
odrabiac
ograbiac
ograbiac
oslabiac
oslabiac
oszwabiac
oszwabiac
otrabiac
otrabiac
ozdabiac
ozdabiac
podorabiac
podorabiac
podrabiac
podrabiac
ponarabiac
ponarabiac
ponarozrabiac
ponarozrabiac
ponawyrabiac
ponawyrabiac
poobrabiac
poobrabiac
poozdabiac
poozdabiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODWABIAC

oduzdne
odwach
odwachowy
odwadniac
odwadniac sie
odwadniacz
odwadnianie
odwadniarka
odwaga
odwaga cywilna
odwal
odwalac
odwalanie
odwalenie
odwalic
odwalic sie
odwaniac
odwaniacz
odwanianie
odwapniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODWABIAC

popodrabiac
poprzerabiac
porabiac
pourabiac
powyrabiac
powywabiac
powyzlabiac
pozagrabiac
pozarabiac
pozgrabiac
przerabiac
przyozdabiac
przyrabiac
przysposabiac
przywabiac
przyzdabiac
rabiac
rozdrabiac
rozgrabiac
rozrabiac

Synonymes et antonymes de odwabiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODWABIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de odwabiac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODWABIAC

Découvrez la traduction de odwabiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odwabiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odwabiac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odwabiac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odwabiac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odwabiac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odwabiac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odwabiac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odwabiac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odwabiac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odwabiac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odwabiac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odwabiac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odwabiac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odwabiac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odwabiac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odwabiac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odwabiac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odwabiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odwabiac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odwabiac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odwabiac
65 millions de locuteurs

polonais

odwabiac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odwabiac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odwabiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odwabiac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odwabiac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odwabiac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odwabiac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odwabiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODWABIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odwabiac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odwabiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODWABIAC»

Découvrez l'usage de odwabiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odwabiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 514
ZZa (ODUZDNY) c/|ODUZDNE| IODUZNEI cf IODUZDNE] ODWABIAC (6) vb impf o oraz drugie a jasne, pierwsze a pochylone. in/odwâbiac (/). O praes 1 sg odwábiám (2). O 3 pl odwábiaja (/). O con 3 sg m by odwàbiàl (/). О 3 pl m pers by ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Joachima Bielskiego dalszy ciąg Kroniki polskiej, zawierającej ...
... znowu tedy na positek vvy- puscit kilkadziesia,t: a Tatar nast^pito kilka tysig- cy: Potym ich wigcey nad sto niechciat wypuscic, y tym roskazal aby sie nie dali odwabiac daleko od okopu : ale zeby co nablizey Tatar przywodzili na strzelbg.
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, ‎Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1851
3
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... Krulewskiey Mosci czekaia porzuciwszy czeiisc woyska y koligatow odstompiwszy na Ukraine u_dac siç'w iesieni przytakich slotacl'i, miendzy biota, przeprawy nie zda mi sie, od ohlenzenia Socle.. wy odwabiac woysko, takze niepodobna, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
4
Kronika Marcina Bielskiego - Tom 3 - Strona 1736
... kilka set, znowu tedy na posilek wypuscil kilkadziesiat, a Tatar nastapilo kilka tysiecy; potem ich wiecej nad sto niechcial wypusció i tym rozkazal, aby sie nie dali odwabiac daleko od okopu, ale zeby co nablizej Tatar przywodzili na strzelbe.
Marcin Bielski, 1856
5
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... Krulewskiey Mosci czekają porzuciwszy czensc woyska y koligatow odstompiwszy na Ukraine udac się w iesieni przy takich słotach, miendzy błota, przeprawy nie zda mi się, od oblenżenia Soczawy odwabiac woysko, także niepodobna, bo ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 875
Odwabic, it, 1, dk. higo od с ze gov. od kogo; wabtae odeiagac, odmawiaé. Maloz jeszczenatém mas:, zeimiodwabila i odmiloirala meza. Krotochwile odtcabiajq mlod: nd poiytecznydt zabaw. Odwabiac kogo od eprasnosci i wystepków, prte. t.
Aleksander Zdanowicz, 1861
7
Nieuczciwa konkurencja, w szczególności przez wprowadzające w błąd ...
Wymienić tu można wydawane zakazy „odmawiania" („odwabiania") czeladników i uczniów od mistrzów, odwabiania kupców i klientów, przeszkadzania przy zakupie surowców, przy produkcji, przy wykonywaniu czynności handlowych czy ...
Leonard Górnicki, 1997
8
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
... wszystcy społem dzwigali w temjarzmie, radząca obmyślając o spolnéj matce wszech nas rzeczy pospolitéj naszéj. Nakoniec co się dotycze odwabiania sług W. M. , niewiemy ktoby odwabion był, wszakoż ktoby nie uczciwszy W. M. naprzód ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
9
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
Nakoniec co się dotycze odwabiania slug W. M. nie wiemy ktoby odwabion był, wszakoż ktoby nie uczciwszy W. M. naprzód, ani przystojnie pożegnawszy, gdzie się udać mial, taki będzie wszędzie powinien W. M. ku sprawie, z drugiego listu ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
10
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 220
... wszystcy społem dzwigali w temjarzmie, radząca obmyślając o spolnéj matce wszech nas rzeczy pospolitej naszej Nakoniec co się dotycze odwabiania sług W. M. niewiemy ktoby odwabion był, wszakoż ktoby nie uczciwszy W. M. naprzód, ...
Stanisław August Lachowicz, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odwabiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odwabiac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż