Téléchargez l'application
educalingo
oganiac sie

Signification de "oganiac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OGANIAC SIE EN POLONAIS

oganiac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGANIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGANIAC SIE

ogadanie · ogadywac · ogadywanie · ogaic · ogalacac · ogalacac sie · ogalacanie · ogamiczne pismo · ogamiczny · oganiac · oganianie · oganianka · oganka · ogapiec · ogar · ogar polski · ogarczyca · ogarek · ogarnac · ogarnac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGANIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de oganiac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGANIAC SIE»

oganiac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oganiac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OGANIAC SIE

Découvrez la traduction de oganiac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oganiac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oganiac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oganiac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oganiac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oganiac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oganiac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oganiac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oganiac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oganiac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oganiac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oganiac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oganiac Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oganiac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月oganiac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oganiac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oganiac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oganiac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oganiac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oganiac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oganiac Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oganiac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oganiac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oganiac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oganiac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oganiac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oganiac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oganiac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oganiac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oganiac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGANIAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oganiac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oganiac sie».

Exemples d'utilisation du mot oganiac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGANIAC SIE»

Découvrez l'usage de oganiac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oganiac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 513
OGANIAC siç recipr., (fieb шьет, mebelnb aber fädiernb aan fnb megtreiben. Oganiaja sie woty, oganiaja konie, Bo inaczej nicby im bylo po ogonie. Pot. Jaw. 2,65. Darmo sie pies ogania muchom, i macha ogonem. P. Kohan. Orl. 1, 295.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Wisla, XI, 553. 1906 Oganiat siç jeszcze kiej od muchy uprzy- krzonej. Reymont, СМ. Ш, 357. t!935 Ogania siç jak pies od natrçtnej muchy. Pilsudski, 44 Ksiçga przysíów /, 21 7. 1954 Oganio sie, jagby go muchy gryzty. ofiarowaC sie OGANIAC ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 46
OFICER OGANIAC (1) cz «odganiajac ochra- niaé»: Gçsi Dzikie wloczyly siç ... zbo- za az oganiqno przed nimi bo ie bardzo psowaly. 282r-282v. formy: im. bier. lp. M. n. OGANIAC SIE (2) cz «bronié siç przed kim, opçdzaé siç»: Juzesmy siç ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 203
Za moc zech sie najod i zaczyno mie odymac. odymka wysuszony tatarak i trawy ze stawu. ... ale jo sie nie dol. oganiac sie opedzac sie: Fórt sie musi czlowiek oganiac przed muchami. ogarek 1. resztki swiecy lub niedopa- lek drewna: áciepej ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 481
9. oganiać, z odganiać, wegfd)eudem. Ptaki muszą ludzie w winnicach oganiać. Cresc.528. OGANIAĆ SIĘ Recipr., (fid füße[m) ucbelmö ober füderub von fid wegtreiben. Oganiaią się woły, oganiają konie, Bo inaczey nicby im było po ogonie.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 481
Dar- mo sie pies ngania muchom, i macha ogonem. 7- Kchan. Orl. 1,293. - traml. ogania<5 sic Icomu , г odeymowad'siç , Нф ÍCinanbíé CfIBt'íltílí. Ognad sic pogranicznym nieprzyiaoio- lom nie zdotamy. Star. Ref. 55. Nie mamy sic pogani- ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Rys fizyologii ludzkiéj o zmianie materyi organicznéj - Strona 167
Jednoczesnie 2 temi zmianami, reszta gar(На, podniesîona 1 rozszerzona kurczenìem sie muskulów: constrictor pharyngís ... to jest tak, ljak spiacy czlowiek ogania sie przed muchami, dla. podobieústwa 2 czolgajacymi sie robakami (pijawki, ...
Antoni KRYSZKA, 1863
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 498
odganiając co bronić kogo*: Oganiał gałęzią muchy z szyi konia, oganiać się «odpędzać co od siebie, bronić się przed napaścią ze wszystkich stron; opędzać się*: Oganiał się batem od psów. O. się przed komarami. Też prsen.: 0. się przed ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Odezwaé sie: I. absol., 1) sich hören od. vernehmen od. verlauten lassen (z czém, von etwas). ... Oganiac sie, die Fliegen cet. von sich wegscheuchen. sich gegen die Fl. wehren. und: den Schwanz umherwerfen, mit dem Schwanze wedeln ...
J. K. Troiański, 1835
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 694
«poswiecic sie, poswiecac sie» Dktos ofiarowal sie komus: Zakonnicy ofiarowali sie Bogu. ... «zaproponowad, propono- wac coá komus» D ktoá ofiarowal sie (komus) - z ... w oflagu. ofsajd p. offside. ogalacaé p. ogolacac. oganiac ndk I, pot.
Andrzej Markowski, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oganiac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oganiac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR