Téléchargez l'application
educalingo
ogrodkowy

Signification de "ogrodkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OGRODKOWY EN POLONAIS

ogrodkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OGRODKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OGRODKOWY

ogrod tarasowy · ogrod zimowy · ogrod zoologiczny · ogroda · ogrodeczek · ogrodek · ogrodek dzialkowy · ogrodek jordanowski · ogrodka · ogrodkowicz · ogrodnica · ogrodnictwo · ogrodniczek · ogrodniczka · ogrodniczki · ogrodniczo sadowniczy · ogrodniczy · ogrodniczysko · ogrodnik · ogrodnina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OGRODKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

Synonymes et antonymes de ogrodkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRODKOWY»

ogrodkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ogrodkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OGRODKOWY

Découvrez la traduction de ogrodkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ogrodkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogrodkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ogrodkowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ogrodkowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ogrodkowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ogrodkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ogrodkowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ogrodkowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ogrodkowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ogrodkowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ogrodkowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ogrodkowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ogrodkowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ogrodkowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ogrodkowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ogrodkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ogrodkowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ogrodkowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ogrodkowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ogrodkowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ogrodkowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ogrodkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ogrodkowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ogrodkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ogrodkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ogrodkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogrodkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ogrodkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogrodkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGRODKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ogrodkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ogrodkowy».

Exemples d'utilisation du mot ogrodkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OGRODKOWY»

Découvrez l'usage de ogrodkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogrodkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendez-vous z warszawską operetką - Strona 28
Teraz należy kilka słów poświęcić tym, którzy do propagowania sztuki operetkowej zabrali się a tempo, z zapałem i bez skrupułów: o artystach ogródkowych. Wagabundy z „Eldorado" i „Alkazaru", którym przewodził obrotny antreprener Józef ...
Witold Filler, 1961
2
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 6 - Strona 553
Teatrzyki ogródkowe upadały jeden po drugim, aż wreszcie teraz smutne dni swoje skończyły ostatnie [W r. 1883 utrzymał się w Warszawie tylko jeden teatrzyk ogródkowy — trupa Górskiego i Szymborskiego — pod nazwą «Nowy Swiat», ...
Bolesław Prus, 1957
3
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej sesji ...
em na ogródkowych afiszach nazwiska francuskich komediopisarzy: Sardou, Augiera, Dumasa (syna), Feuilleta, obok romantycznych dramatów Schillera, Goethego oraz Słowackiego. Sięgano również po nowości Bjórnsona, ...
Zbigniew Przybyła, 1998
4
Teatr polski od 1863 roku do schyłku XIX wieku - Strona 245
PROWINCJONALNE W ŚWIETLE PRASY WARSZAWSKIEJ Sceny ogródkowe Warszawy — w przeciwieństwie do Teatrów Rządowych — nie kierowały się specjalnymi ambicjami artystycznymi. Miały one dawać ...
Tadeusz Sivert, ‎Ewa Heise, 1982
5
Dramat obcy w Polsce w XIX i XX wieku - Strona 340
m>ogródkowy" zazwyczaj wywoluje skojarzenia z niewybrednq rozrywkq, przeznaczona dla ludzi nie doáé zamoznych i wyksztalconych, by mogli byc widzami przedstawieri w teatrach stalych. Wyobrazenie to, zwla- szcza w ...
Wojciech Kaczmarek, ‎Joanna Michalczuk, 2004
6
Edukacja wobec wielokulturowości: księga jubileuszowa ofiarowana ...
a teatralnej arenie teatrzyków ogródkowych sprawiło, że krytyka, widząc w nich szansę realizacji swych postulatów, usilnie starała się narzucić im miano teatrów ludowych. Wiadomo jednak, że okoliczności powstawania tych ...
Maria Janukowicz, 2001
7
Szkice z polskiego życia muzycznego XIX wieku - Strona 182
Któż by sądził przed dziesięciu laty, że drzewo żywota naszych teatrzyków ogródkowych tak prędko przegnije i uschnie?- Pójdźmy pamięcią o tych dziesięć lat wstecz. Nadchodzi wieczór. Najdystyngowań- sza publiczność miasta ściąga ...
Tadeusz Strumiłło, 1954
8
Cmentarz Powązkowski, 1891-1918: zmarli i ich rodziny
W 1 876 r. rozpoczął występy w warszawskim teatrzyku ogródkowym Antokol, następnie grał w teatrzyku ogródkowym Eldorado. W 1883 r. wyjechał na prowincję i występował w różnych zespołach w wielu miastach Królestwa, wracając w ...
Stanisław Szenic, 1983
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Ogrodkowy, adj. , Gartene, was im Gara ten tvåchft. de jardin, qui vient, qui croît dans les jardins. § rzeczy ogrodkowe mu mife. Ogrodowina, f. rzeczy ogrodowe. 1) Gartens Gewächfe, Garten-Frůchte. 2) Hůlfen-Grůchte, gråner 3eug. 1) tous les ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ogrodka, f. g. i der Schein, die Bemäntelung, Entschuldigung; 2) Umschweife im Reden, verblümtes Reden; A bez ogrodki ohne Umschweife, unumwunden, gerade heraus, dürren Worten, ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen. Ogrodkowy ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogrodkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ogrodkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR