Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okropic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKROPIC EN POLONAIS

okropic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKROPIC


dopic
dopic
dotropic
dotropic
kropic
kropic
nakropic
nakropic
obtropic
obtropic
odkropic
odkropic
otropic
otropic
pokropic
pokropic
potropic
potropic
przekropic
przekropic
przetropic
przetropic
przykropic
przykropic
skropic
skropic
stropic
stropic
tropic
tropic
ukropic
ukropic
wkropic
wkropic
wykropic
wykropic
wytropic
wytropic
zakropic
zakropic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKROPIC

okrezny
okroczny
okroczyc
okroic
okroic sie
okroj
okrojenie
okrojnica
okrojnik
okrom
okropienstwo
okroplic
okropnica
okropnie
okropno
okropnosc
okropnota
okropny
okruch
okrucha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKROPIC

dotopic
kopic
nadtopic
natopic
nie dopic
obtopic
odtopic
opic
podtopic
popic
potopic
przetopic
roztopic
schlopic
skopic
stopic
topic
utopic
wtopic
wytopic

Synonymes et antonymes de okropic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKROPIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de okropic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKROPIC

Découvrez la traduction de okropic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okropic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okropic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

okropic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okropic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okropic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okropic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okropic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

okropic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okropic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okropic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okropic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okropic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okropic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okropic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okropic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okropic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okropic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okropic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okropic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okropic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okropic
65 millions de locuteurs

polonais

okropic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

okropic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okropic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okropic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okropic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okropic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okropic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okropic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKROPIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okropic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okropic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKROPIC»

Découvrez l'usage de okropic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okropic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 897
2)=o». Krajka Okrajnik. a, Im. I, m. oo. fftymi. Okrakleni, pt. rotkraczajae nogí. Cbodiic okrakiem. Diticifpo litml otraHem tif alócty. Okrapiad, al, ». «r». nd. Okropic, II, i, i/* na okolo aakraplaé. taloina Iwari plocMm okrofila. ob. Xropif. Okraplaal«, a.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 540
OKROPIC, f. okropi cz. dok., 0krapìaó niedok.; Sorab. 1. wokrëpu; Vind. et Rag. okropiti; Вот. okropiti, osckropiti: Ross. окропить, окропить: па okolo pokropié, umträufeln. вдовца twarz placzem okropila. Otw. Ow. 449. '0КВ0Р1ЕС, pcu, in., (Cb ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 217
II kropidto, kropielnica kropka kropla— ▻ kroplowy, kroplisty— ▻ kroplówka, skroplic okropny —- okropiehstwo czasowniki przedrostkowe: okropic, pokropic, skropió, wkropic, zakropic forma wietokrotna -krapiac w czasownikach ...
Izabela Malmor, 2009
4
Pamiętniki księdza Jordana: obrazek Inflant w XVII wieku
Tymczasem ligoński okropił mnie i cały alkierz święconą wodą i zawiesił nad mojém łóżkiem hogaty relikwiarz, zawierający w sobie partykułkę drzewa krzyża Zbawiciela. –Nadeszła noc, której wyglądałem z tęsknotą połączoną ze strachem.
Kazimierz Bujnicki, 1852
5
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 391
... omyge rvcha swa BZ Num 19, 21; ~ Sbyerze mosz cisty popyol krovi y pospye gy przed stany ... y k wodze kropyoney (pro kropyenya, in aquam aspersionis), bo za grzech krowa zeszona gest BZ Num 19, 9. ~ Cf. Okropic, Pokropic, Skropic, ...
Kazimierz Nitsch, 1960
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 505
OKROPIĆ, f. okropi cz. dk., Okrapiać nd4., Sr. 1. nefrépu ; I'd. et Rg. okropiti ; Br. okropiti, osckropiti; Rs. ok polik1mh , ok ponx8mb ; na około pokropić, uniträufetu. Żałosną twarz placzem okropiła. Otw. Ow. 449. * OKROPIEC, - pcn , m., (cf.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 505
Nagle 'dwóch kró- lów znikta groz:ia sit» , Co t y Ir \v Hisxpanii okropów rzueita. Przyb. Lui. 99. - OK.ROPIC , /. okropi cz. dt. , Okrapial ndk. , Sr. i. ivoiu'ï'.i ; I'd. et Kg. okropiti ; Bs. okropiti, osckropiti; /.'•. окропишь, окропляшЬ i na okoto pokropil, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Dom nadodrzański - Strona 56
To nie nasz wzgórek, choć stary pleban wypełnił swoją powinność — nakazał oddzielić poświęconą część, rzęsiście ją okropił, porządniej niż należało okadził i powstał wzgórek „dla naszych". Nikt Wiśki nie zbałamuci, najrzęsistsze święcenie ...
Zygmunt Trziszka, 1968
9
Tadeusz - Strona 124
W tym kierunku udali się inni uczestnicy, pośpiesznie, aż cały brzeg cmentarza okropił się połyskiem zapalonych świec, które na wietrze gasły pomnażając ciemności. Dzieci i jeszcze inni, stateczniejsi, niektóre kobiety pozostały przed bramą ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1937
10
Czarne skrzydła: Tadeusz - Tom 2 - Strona 124
W tym kierunku udali się inni uczestnicy, pośpiesznie, aż cały brzeg cmentarza okropił się połyskiem zapalonych świec, które na wietrze gasły pomnażając ciemności. ' Dzieci i jeszcze inni, stateczniejsi, niektóre kobiety pozostały przed bramą ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okropic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okropic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż