Téléchargez l'application
educalingo
omoczyc

Signification de "omoczyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OMOCZYC EN POLONAIS

omoczyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OMOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OMOCZYC

omnis homo mendax · omniszyc · omnium consensu · omnopon · omo · omoczenie · omocznia · omodlic · omok · omometr · omomierz · omomilek · omosekunda · omotac · omotac sie · omotywac · omowic · omowienie · omownie · omowny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OMOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omroczyc

Synonymes et antonymes de omoczyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMOCZYC»

omoczyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de omoczyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OMOCZYC

Découvrez la traduction de omoczyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de omoczyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omoczyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

omoczyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

omoczyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

omoczyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

omoczyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

omoczyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

omoczyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

omoczyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

omoczyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

omoczyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

omoczyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

omoczyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

omoczyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

omoczyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

omoczyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omoczyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

omoczyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

omoczyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

omoczyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

omoczyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

omoczyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

omoczyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

omoczyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

omoczyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omoczyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omoczyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omoczyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omoczyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMOCZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de omoczyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omoczyc».

Exemples d'utilisation du mot omoczyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMOCZYC»

Découvrez l'usage de omoczyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omoczyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 552
Hyìu przywoia do nas ziarna jui omelie; roánie jak jçczmień. Spiez. 125. OMLET, u, 1n., 2 Franc. omelette; gatunek jajccznicy. ' Wiel. Кис/ь, eine ert Geerfudyen. OMOCZYC- OMSZEC. rzyé, w mnìszy habit ubieraó, postrzydz na mnicha, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 169
Stanisław Bąk, 1978
3
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 577
Omier-znac Omladzac siç 'rodzié, parère, gignere': Tamo bolyeszczy, yako tey, czo szye omladza (ut par- turientis, Fl : iaco odmladzai0czich) Pul 47, 6. Omoczyc formy: praes. ind. 1. sg. omoczç XV med. R XXIV 367; 3. sg. omoczy BZ Num 19, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
4
Zbiór rythmów: znowu przez authora poprawionych, rozszerzonych i na ...
Iuz nielza, iedno zartkim biegiem skoczyc, Y gdzie przez rzekç w plawie щ omoczyc: By iedno przebydz, dalsze mogl ostrowy Od psich klow zdrowy. Pierzchnie tusz z wiatrem, a psi gdy go zocza, W porwaniu prçdkim zaraz po nim skocza, ...
Kasper Miaskowski, ‎Jan Rymarkiewicz, 1855
5
Rytmów - Tom 1 - Strona 109
A gdy zal y strach tak w nim serce warzy, Wprzod go poczuli nozdrzem dway ogarzy, Y skolac az sie po pusczy rozlcga, ' Gmin sie ich zbicga. luz nielza, iedno zartkim biegiem skoczyc, Y gdzie przez rzeke w plawie sie omoczyc: Ву iedno ...
Kasper Miaskowski, 1855
6
Zbiór rytmów: wedle wydania z.r. 1622 w Poznaniu - Strona 226
Juz nielza, jedno zartkim biegiem skoczyc, I gdzie przez rzekç w plawie siç omoczyc, By jedno przebyc dalsze mógl ostrowy Od psich klów zdrowy. Pierzchnie tuz z wiatrem, a psi gdy go zocza, W porwaniu prçdkiem zaraz po nim skocza, ...
Kasper Miaskowski, 1861
7
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
SAевNAё Przydzie siekiera do 14fa, po tekku wycnie las i uderza 4. wody, zaleta wfzy(tko i napadnie ogieh, i ten wуtrawi, zapufzcza wwode sied, omoczyc fig siec w-wodzie, ale fadzawka fadzawka, ftaw ftäwem, morze morzem. Такіе ieft i ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 907
Отоскопу, a, e, im. od Omoczyc, ob. Omactac'. Omoknac, a.1, nie, ля. dk. ealkiem przemoknac. Omokrxyc, yt, y, set. dk. omoczyc czém, оЫяг. Omomioiel, об. Omamictel. Omomilek, tka, Im. tki, m. (Cantbaris), toot, owad akrzydluty, naleza,ry do ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 516
2, 22o. Uwiadomiono Zołkiewfkiego o omniszeniu Szuyfkiego. Nar. Chod. 1, 4o4. Prosili opata o wydanie omniszonego Kazimierza. Nar. H/?. 2, 269, poftrzyżeńca). - 9. omniszyć świnie, ob. Mniszyć. OMOCZYC, "OBMOCZYĆ, f omoczy cz. dk., ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
O prawdziwej smierci, zmartwychwstaniu i żywocie wiecznym
A sg: Oltarz 60/27. / sg: oltarzem 60/5. G pi: OHharzow A4v/7. OMOCZYC — 3 sg con: aby omoczyl 58/10. OMYLIC 8Щ — 3 pi praet: sie. ornylu Alv/20. OMYLNY (4 r.) — N sg m: omylny 28/26. A sg /: omyln^ 9/2, 10/24. / sg /: omylnci 29/24. Zob.
Grzegorz Pawel z Brzezin, 1954
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omoczyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/omoczyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR