Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opinac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPINAC SIE EN POLONAIS

opinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPINAC SIE

opilowanie
opilowywac
opilsn
opilstwo
opilstwo okresowe
opily
opinac
opinanie
opinia
opinia publiczna
opinio communis
opiniodawca
opiniodawczy
opiniotworca
opiniotworczy
opiniowac
opiniowanie
opinka
opinogora
opinogorski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de opinac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPINAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de opinac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPINAC SIE

Découvrez la traduction de opinac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opinac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opinac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

运行在八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atropellado agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run over August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त से अधिक रन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دهس أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запустить за август
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atropelado agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট উপর চালানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courir sur Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilanggar Ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über August laufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月上で実行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8월 통해 실행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak liwat Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy so với tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலியுறுத்துவதற்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट चालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos ezmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eseguire su agosto
65 millions de locuteurs

polonais

opinac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запустити за серпень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rula peste august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέξει πάνω Αυγ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop oor Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köra över augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøre over August
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opinac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPINAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opinac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opinac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPINAC SIE»

Découvrez l'usage de opinac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opinac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OPINAÓ SIC OPINAC SIC - OPIA^ siC trzecioosobowy [nieprzech , ndk opina sie, opinajq sie; opinal(a,o) sie, opinaly sie; bq- dzie opinal(a,o) sielopinac sie, bedq opinafy sielopinac sie; opinal(a,o)by sie, opinafyby sie, byl(a,o)by opinal(a,o) ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 596
(= owladnqc) obsess, captivate, come over (sb); (o diable. demonie) possess. oplat mi opiate. opiac pf. opne opniesz, opnij, opial opieta opie- li zob. opinac. ~ sie pf. zob. opinac sie opic pf. -je -jesz zob. opijac - sie pf. zob. opi- jac sie opiec pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 677
[miotać się, gestykulować, ryczeć] frenziedly, wildly; huragan wył — the hurricane wailed wildly opętańczly adi. ... fitting tightly around the hips UJ opiąć sięopinać się [suknia, marynarka] to hug (na czymś sth); mundur opinał się na nim the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 608
«gmach, teatr, w którym odbywają się przedstawienia operetkowe» operetkowy ~owi 1. «dotyczący operetki ... obcisnąć* opiąć sięopinać się «być opiętym, ściśle przylegać* opić dk Xa, opity — opijać ndk I, ~any pot. «wypić alkohol z ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 677
... spodnie] to hug; koszula opinała mu klatkę piersiową the shirt hugged his chesi; spodnie opięte na biodrach a pair of irousers fiuing tightly around the hips (Q opiąć sięopinać się [suknia, marynarka] to hug (na czymś sth); mundur opinał ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 394
Psł. *o(b)pona 'to, co opięte, rozpięte na czymś, co powleka, opina coś, osłona, powłoka', rzecz. odczas. od psł. przedrostkowego *o(b)-pęti, *o(b)-pbnp 'opiąć', z przedr. *ob- od psł. *pfti, *pbnp 'opinać, napinać, spinać' (zob. piąć się), ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 98
Znaczenie predykatów stanowych: „X znajduje się w pobliżu Y". przylegać — „przywierać do czego, opinać ściśle" — Gdy pada deszcz, pyły wraz z nim spływają na bruk i tworzą błoto, które przylega do naszego obuwia. dochodzić — Woda ...
Czesław Łapicz, 1994
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1171
Kostium szczelnie opinał jej piersi i biodra... Mundur opinał się na nim. o pi nia, Dnii, lm M nie, Dnii. 1 Nasza opinia 0 czymś to sposób, w jaki to oceniamy, zwykle wyrażony w słowach. Zwyczajem podróżnych zaczęliśmy wymieniać opinie o ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Upadek
Miał ojca, dziecko, a być może również brata czy siostrę, którzy właśnie w tej chwili dowiadywali się, że ktoś, kogo ... Wcierając w dłonie żel antybakteryjny, starała się utrzymać spokojny głos. ... Rękaw marynarki opinał się na jego bicepsie.
Karin Slaughter, 2013
10
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Skraj spódnicy się podniósł, gołe opalone nogi widać aż do połowy uda... Wyprostowała się – oho! Daniła uśmiechnął się pod nosem – niby dziewuszka, a już dorodna... Proszę, jak jej się koszula opina. Jak u Irinki, jeśli nie większe... Niezła!
Denis Szabałow, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opinac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opinac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż