Signification de "opitolic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OPITOLIC EN POLONAIS

opitolic

TRADUCTION DE OPITOLIC

Découvrez la traduction de opitolic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de opitolic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opitolic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: opitolic
• Traducteur Français - espagnol: opitolic
• Traducteur Français - anglais: opitolic
• Traducteur Français - hindi: opitolic
• Traducteur Français - arabe: opitolic
• Traducteur Français - russe: opitolic
• Traducteur Français - portugais: opitolic
• Traducteur Français - bengali: opitolic
• Traducteur Français - français: opitolic
• Traducteur Français - malaisien: opitolic
• Traducteur Français - allemand: opitolic
• Traducteur Français - japonais: opitolic
• Traducteur Français - coréen: opitolic
• Traducteur Français - javanais: opitolic
• Traducteur Français - vietnamien: opitolic
• Traducteur Français - tamoul: opitolic
• Traducteur Français - marathi: opitolic
• Traducteur Français - turc: opitolic
• Traducteur Français - italien: opitolic
• polonais: opitolic
• Traducteur Français - ukrainien: opitolic
• Traducteur Français - roumain: opitolic
• Traducteur Français - grec: opitolic
• Traducteur Français - afrikaans: opitolic
• Traducteur Français - suédois: opitolic
• Traducteur Français - norvégien: opitolic

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPITOLIC»

Découvrez l'usage de opitolic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opitolic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego

studentów filologii, głównie angielskiej) opitolić cz 1 ostrzyc włosy, głównie krótko lub nieprofesjonalnie • Ale mi włosy opitoliła! Co to za fryzjerka? • Tak mnie opitolił, że aż strach patrzeć. No ale to tylko włosy, odrosną!

Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 244

Vopisyvae 3, 21, Vopisyvoij 17, ^opisyvaua 55, ty syvalo 42, Vopisyvany 56. opitolic: a. 'zjeác': *opitoliuym cany syr 16S; b. 'skrzyezec kogNo «Zf oo VopitoUu 16S. oplatany, -a, -e 'ts.': uoplatany 25B. oplecek, -cka 'stanik' : z ^oplickem sukna ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 215

opitolié siç zostac ostrzyzonym, dac ostrzyc sobie wlosy, czesto zbyt krótko, nieudolnie, nierówno, na lyso: W Synanonie trzeba sie bylo nawet opitolic na lyso. (ZOO) opona zob. lysa guma [opona] opór bardzo duzo, mnóstwo, wiele: Me dziw ...

Maciej Czeszewski, 2008

Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 61

rub. 'ostrzyc, obciąć włosy', poruta 'wstyd, kompromitacja', szajba rub. 'szaleństwo, obłęd', szczun pogardl. 'z niechęcią o dziecku', szpenio lekcew. 'ważniak, zarozumialec', wiara rub. 'ludzie', wparować 'wejść gdzieś szybko, ...

Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002

Wyspa Wiecznego Żeglarza: ocean trzeci - Strona 127

Mnie tam obojętne, brachu. Lubię dziewczyny z warkoczami, a jutro mogę się opitolić na łysą pałę. Chodzi o to, żeby zwrócić uwagę, brachu, na nasz znak, żeby zamanifestować swoje istnienie. — Grzechu! — Marcin nagle spoważniał.

Zbigniew Kosiorowski, 1989

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 806

... opitolić upitrasić; pot. żart. oraz lekcew. pizdnąć; wulg. wypizdzić / upiździć (się); wulg.; por. zapiździć; wulg. / rozpiździć splajtować rozplakatować wyplamić (się) / poplamić (się) / splamić (się) zaplamić (się) planetowaé /173; roln. planowac ...

Stanisław Mędak, 1997

Fastorum libri sex - Strona ccxxix

t»men m»ßn» litter» impeNire, ue nui« toi-te z,ut»ret X»I. pel>l. 1'c>n»ntein vioni« <2»««ii e««e lle- «lic»tum. Ne«t»t luppiter i'isla»' Uuiclinnu« 6, 344 in «res, non il!» 2, 70, »e6 in Opitolic» pi-opne clictc» <zui »rnm un!»uit. 82el»«nuiuero m« ...

Ovid, ‎Rudolf Merkel, 1841