Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "opistodomos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPISTODOMOS EN POLONAIS

opistodomos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OPISTODOMOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «opistodomos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

opisthodome

Opistodomos

Opistodomos - une pièce dans un temple grec qui fonctionne parfois comme une voûte. Il était situé à l'arrière du temple, devant ouvert avec une colonnade, les côtés fermés par deux murs terminés par des pilastres. Il formait un tout avec le temple. Opistodomos – pomieszczenie w świątyni greckiej pełniące czasem funkcję skarbca. Znajdowało się na tyłach świątyni, z przodu otwarte z kolumnadą, po bokach zamknięte dwiema ścianami zakończonymi pilastrami. Tworzyło jedną całość z świątynią.

Cliquez pour voir la définition originale de «opistodomos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPISTODOMOS


amos
amos
deimos
deimos
dejmos
dejmos
demos
demos
didymos
didymos
dromos
dromos
eskimos
eskimos
interkosmos
interkosmos
kadmos
kadmos
klismos
klismos
kosmos
kosmos
los alamos
los alamos
makrokosmos
makrokosmos
mikrokosmos
mikrokosmos
momos
momos
nomos
nomos
pandemos
pandemos
patmos
patmos
samos
samos
termos
termos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPISTODOMOS

opioid
opiomania
opis
opisac
opisac sie
opisanie
opisowo
opisowo narracyjny
opisowosc
opisowy
opistograf
opistotonus
opisywac
opisywac sie
opisywactwo
opisywacz
opisywalnosc
opisywalny
opisywanie
opitalac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPISTODOMOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
ankajos
antinoos
apollos
argos
virtus post nummos
zosimos

Synonymes et antonymes de opistodomos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPISTODOMOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de opistodomos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPISTODOMOS

Découvrez la traduction de opistodomos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de opistodomos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «opistodomos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

opisthodomos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

opisthodomos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opisthodomos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

opisthodomos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

opisthodomos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опистодом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opisthodomos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

opisthodomos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opisthodome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opisthodomos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

opisthodomos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

opisthodomos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

opisthodomos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opisthodomos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

opisthodomos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

opisthodomos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

opisthodomos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opisthodomos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opistodomo
65 millions de locuteurs

polonais

opistodomos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опистодом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opisthodomos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθόδομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opisthodomos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opistodomos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opisthodomos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de opistodomos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPISTODOMOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «opistodomos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot opistodomos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPISTODOMOS»

Découvrez l'usage de opistodomos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec opistodomos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The protogeometric style: the first Greek style - Strona 42
Tempelhuset hade som vanligt pronaos, cella och opistodomos (fig. 6) . Men dessutom fanns det mellan de två sistnämnda ännu ett rum som hade ingång från opistodomos. Pronaos och opistodomos hade vardera sex kolonner i gaveln och ...
Robert L. Murray, 1975
2
Wallfahrten im Morgenlande - Strona 85
Dieses Funda ment erstreckt sich bis zum Opistodomos. Die Wände des Tempels von gelben Marmor: Qua: dern enthalten halb erhabene, runde, cannelirte Korinthische Pfeiler, in den Zwischenräumen zwei reich verzierte Nischen über ...
Otto Friedrich von Richter, ‎Johann Philipp Gustav Ewers, 1822
3
Otto Friedrichs von Richter Wallfahrten im Morgenlande - Strona 85
Dieses Funda: ment erstreckt sich bis zum Opistodomos. Die Wände des Tempels von gelben Marmor: Qua: dern enthalten halb erhabene, runde, cannelirte Korinthische Pfeiler, in den Zwischenräumen zwei reich verzierte Nischen über ...
Otto Friedrich von Richter, ‎Johann Philipp Gustav Ewers, 1822
4
Pożegnanie z Minosem: z notatnika podróży w antyczną przeszłość Sycylii
Była to budowla (peripteros E) złożona z czterech pomieszczeń na różnych poziomach: dwa skrajne, pronaos i opistodomos in antis, w głębi — naos i adyton. Całość w wieńcu kolumn, po 6 z krótszych stron, po 15 — z dłuższych, na obszarze ...
Ludwika Press, 1978
5
HISTORIA DE LA CULTURA MATERIAL DEL MUNDO CLÁSICO:
Una de ellas consiste en el empleo de algún rasgo jónico para aminorar la excesiva severidad del orden dórico, como la aplicación de un friso continuo figurado en la pronaos y el opistodomos. Pero sin duda, son las construcciones erigidas ...
ZARZALEJOS PRIETO Mar , ‎GUIRAL PELEGRÍN Carmen , ‎SAN NICOLÁS PEDRAZ María Pilar, 2015
6
Otto Friedrichs von Richter Wallfahrten im Morganlande, aus seinen ...
Dieses Funda- ment erstreckt sich bis zum Opistodomos. Die Wände des Tempels von gelben Marmor-Quadern enthalten halb erhabene, runde, cannelirte Korinthische Pfeiler, in den Zwischenräumen zwei reich verzierte Nischen über ...
Otto Friedrich von Richter, ‎Johann Philipp G. Ewers (. ed.), 1822
7
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
... zbudowana na początku VII wieku, prawdopodobnie z inicjatywy Argos. Początkowo był to nieduży przybytek o wymiarach 39,5 na 100 m. Przebudowano go około 600 r. pne, dodając opistodomos, odpowiednik istniejącego po wschodniej ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
8
Sztuka i historia Grecji oraz góra Athos - Strona 4
Naos Główna część świątyni, w której znajdował się posąg bóstwa. Omfalos Określenie Delf („pępek świata") używane przez poetów. Opistodomos Tylna część świątyni greckiej, niekiedy zamykana kratą i pełniąca rolę skarbczyka-zakrystii.
Mario Iozzo, 1997
9
Wallfahrten im Morgenlande: Textband - Strona 85
Dieses Fundas ment erstreckt sich bis zum Opistodomos. Die Wände des Tempels von gelben MarmorsOuas bern enthalten Kalb erhabene, runde, cannelirte Korinthische Pfeiler, in den Zwischenräumen zwei reich verzierte Nischen Aber ...
Otto Friedrich von Richter, ‎Johann Philipp Gustav Ewers, 2005
10
Arte de las grandes civilizaciones clásicas: Grecia y Roma: - Strona 135
dida la cella en dos partes desiguales e independientes, a las cuales se accede desde el pronaos y desde el opistodomos respectivamente (Fig. 13); el Templo de Apolo en Delfos, del último cuarto de dicho siglo, edificio hexástilo que sigue ...
Cruz Martínez de la Torre, ‎José Jacobo Storch de Gracia y Asensio, ‎Inmaculada Vivas Sainz, 2016

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPISTODOMOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme opistodomos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del origen de la arquitectura eclesial
... que separan el ambulacro del templo clásico de la nave central, formada ésta por la pronaos, la naos y el opistodomos en un templo anfipróstilo y períptero, ... «El Imparcial, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opistodomos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/opistodomos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż