Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osiedlisko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSIEDLISKO EN POLONAIS

osiedlisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSIEDLISKO


artykulisko
artykulisko
blisko
blisko
cymbalisko
cymbalisko
cyplisko
cyplisko
diablisko
diablisko
dragalisko
dragalisko
dziadulisko
dziadulisko
fasolisko
fasolisko
generalisko
generalisko
grzebalisko
grzebalisko
iglisko
iglisko
kapielisko
kapielisko
kartoflisko
kartoflisko
kolisko
kolisko
koscielisko
koscielisko
kotlisko
kotlisko
krolisko
krolisko
kroplisko
kroplisko
krzeslisko
krzeslisko
makrosiedlisko
makrosiedlisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSIEDLISKO

osiedlac
osiedlanie
osiedle
osiedlenczy
osiedlenie
osiedleniec
osiedleniowy
osiedlic
osiedlic sie
osiedliny
osiedlowy
osiedziec
osiedzielina
osiedzielizna
osiegac
osiek
osiek jasielski
osiek maly
osiekac
osiel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSIEDLISKO

meblisko
mietlisko
mikrosiedlisko
miotlisko
moskalisko
mulisko
namulisko
nascielisko
nie blisko
nieblisko
obalisko
odkopalisko
okurzelisko
opalisko
oparzelisko
oslisko
otchlisko
otulisko
otworzelisko
pantoflisko

Synonymes et antonymes de osiedlisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSIEDLISKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de osiedlisko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSIEDLISKO

Découvrez la traduction de osiedlisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de osiedlisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osiedlisko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

osiedlisko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osiedlisko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osiedlisko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osiedlisko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

osiedlisko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

osiedlisko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osiedlisko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osiedlisko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osiedlisko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osiedlisko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

osiedlisko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

osiedlisko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

osiedlisko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osiedlisko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osiedlisko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osiedlisko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osiedlisko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osiedlisko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osiedlisko
65 millions de locuteurs

polonais

osiedlisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

osiedlisko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osiedlisko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

osiedlisko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osiedlisko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osiedlisko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osiedlisko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osiedlisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSIEDLISKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osiedlisko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot osiedlisko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSIEDLISKO»

Découvrez l'usage de osiedlisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osiedlisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 590
Epireñskiéj na wieki siç osiedlili. Baz. Sk. 262. (osiedii). 'OSIEDLICIEL , ob. Osadziciel; Eccl. вселитель, Graec. ívoivr¡ri¡s , in domum inductor. OSIEDLISKO , a , n , miejsce osiedlenia , osada, osiadíos"c, bie Slnfiebelmtg, Slnfiebelcij , (Solonie.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wieś Paczołtowice (monografia): przez Józefa Louis - Strona 16
... pod pozorem wyswobodzenia właściciela Paczołtowic od łanowego , obrócił kilka ról kmiecych z wyrąbanych lasów w tej części wsi powstałych , na folwarczne , i dał początek osiedlisku „ Osiedlcem " „ Siedlcem “ przezwanemu . Osiedlisko ...
Józef Louis, 1874
3
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 53
W omawianym znaczeniu wyraz przestarzaly, p. SJP; osiedlisko 'osiedlenie siç' — „nie glupiz ja tam na osiedlisko jechaé" 171. W SJP tylko w znaczeniu 'osiedle'; Poznañsko 'Poznañ' — „Ja prawdopodobnie przyjde do Poznaríska" 170.
Władysław Kupiszewski, 2004
4
Przestrzeń - Strona 11
... cyplisko, gmaszysko, grodzisko, grodziszcze, jeziorzysko, kolisko, kraiszcze, mieścisko, odpłuczy- sko, oparzelisko, osiedlisko, osiedzisko, ostrowisko, otchlisko, otworzelisko, pagór, pobojowiszcze, popieliszcze, pracowisko, pradziadowisko ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
5
Kolekcja klasyki polskiej:
Lecz to ich osiedlisko nie powstało w przeszłości, nie miało za sobą historii. Same nazwy ulic wskazywały, że tak nie było. Nikt ich tutaj nie osadzał osobno, jak, dajmy na to, papież Paweł IV w Rzymie aby się z chrześcijanami nie stykali, nikt ...
Różni autorzy, 2015
6
Przedwiośnie
Lecz to ich osiedlisko nie powstało w przeszłości, nie miało za sobą historii. Same nazwy ulic wskazywały, że tak nie było. Nikt ich tutaj nie osadzał osobno, jak, dajmy na to, papież Paweł IV[396] w Rzymie, aby się z chrześcijanami nie stykali, ...
Stefan Żeromski, 2017
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 552
552 OSIEDLISKO - OSIE Ł. ob. Osadziciel, Ec. acexxmexb, Gr. #vo vnrns in donum inductor. OSIEDLISKO, - a, n., mieysce osiedlenia, osada, osiadłość, bie ?Infcbelung, ?Inficbc[ew, Golonie. (Ec. cexlinsa, cexMILe siedlifko). Przymnożenie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 552
55i OSIEDLISKO - OSIEL. ob. Osatlziciel, Ее. всели'шель, Gr. ivotvtirtif in domum inductor. OSIEDLISKO, - », п., mieysce osiedlenia, osada, osiadtoád , bte 2lnftcbelung, 9fnfïebeleç, Soloníe. (Ее. сехи'шва, селище siedlilko,). Przymnozenie ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 16
W drugiej części pracy zajmował się autor historją osiedlisk w Beskidzie zachodnim, uwzględniając typ tamtejszego bydła. Zaludnienie tego okręgu, a zwłaszcza doliny Soły, nastąpiło według autora przy końcu pierwszych dziesięciu wieków ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
1784 miał 4 ogr. oraz łąki: 1) pod Zagórzem dającą 28 wozów siana, 2) na osiedlisku za Płozą na Bobrowy 5, 3) na Bobrowy za jarym polem 11, 4) na Rubinach 38, 5) ku Glinkom 9, 6) na Błowiczu za Płozą 6, 7) na Śniatkowie, 8) na Godulach ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSIEDLISKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osiedlisko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Mordor, czyli tajna historia Słowian"
I sam Norylsk - pokryte sadzą, ponure osiedlisko wbite w wieczną zmarzlinę, pół roku drżące w zupełnych ciemnościach, drugie pół - w wiecznej godzinie piątej ... «Interia, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osiedlisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/osiedlisko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż