Téléchargez l'application
educalingo
ospiewac

Signification de "ospiewac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSPIEWAC EN POLONAIS

ospiewac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSPIEWAC

dobrzmiewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · miewac · nabrzmiewac · nadziewac · nagniewac · nasiewac · naspiewac · nawiewac · obrzmiewac · obsiewac · obsmiewac · obwiewac · ocmiewac · odbrzmiewac · odsiewac · odspiewac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSPIEWAC

ospa czarna krwotoczna · ospa wietrzna · ospale · ospalec · ospalosc · ospalstwo · ospaluch · ospaly · ospianka · ospica · ospiewany · ospoblonica · ospodyfteria · ospowatosc · ospowatosc sliw · ospowatosc ziemniakow · ospowaty · ospowy · osppe · osprzet

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSPIEWAC

odwiewac · odziewac · olsniewac · opiewac · osiewac · osmiewac · owiewac · oziewac · pobrzmiewac · podsiewac · podsmiewac · podwiewac · podziewac · pogniewac · pogrzmiewac · polsniewac · ponabrzmiewac · ponadziewac · ponasiewac · ponawiewac

Synonymes et antonymes de ospiewac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSPIEWAC»

ospiewac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ospiewac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSPIEWAC

Découvrez la traduction de ospiewac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ospiewac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ospiewac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ospiewac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ospiewac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ospiewac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ospiewac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ospiewac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ospiewac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ospiewac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ospiewac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ospiewac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ospiewac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ospiewac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ospiewac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ospiewac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ospiewac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ospiewac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ospiewac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ospiewac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ospiewac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ospiewac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ospiewac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ospiewac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ospiewac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ospiewac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ospiewac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ospiewac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ospiewac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ospiewac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSPIEWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ospiewac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ospiewac».

Exemples d'utilisation du mot ospiewac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSPIEWAC»

Découvrez l'usage de ospiewac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ospiewac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Ośpiewać «opisać» : „ośpiewać nawet nie zdołam strojów pani Róży" Niez. 226; „na ośpiewaniu rozpaczy swojej w tysiącu paruset wierszy" Pam. III, 372. Oświecić się «zostać otoczonym światłem» : „Barskie ognisko wielką oświeciło się łuną i ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Listy z pod Lwowa: Pierwsze trzy głosy Kornela Ujejskiego - Strona 40
Z rodziny obcego rodu, ale od dawna zamieszkałej w Polsce, z natki polki, urodziło się na naszej ziemi dziecię, co miało kiedyś ją ośpiewać. I wszystko sprzyjało rozwinięciu się posłannictwa tego dziecka. Na kępie otoczonej wodą stał stary ...
Kornel Ujejski, 1861
3
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 2 - Strona 26
... dmy wiatrów ustały, Morza ujednanego równają się wały, Ciche pola, wół leży przy pługu złożonym, Wszystko świętuje na dniu tobie poświęconym, I ja nagle zapałem nie doznanym tknięty, Śpieszę muz obyczajem ośpiewać dzień święty; ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
4
Elegie Jana Kochanowskiego - Strona 12
nagle zapałem niedoznanym tknięty, Spieszę muz obyczajem ośpiewać dzień święty; Nie wpadnę na bezdroża w pijanym zapędzie, Równą drogą twa cnota prowadzić mię będzie: Ona mi noeną gwiazdą, która w zdrowćj łodzi Żeglarza zwód ...
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Brodziński, 1829
5
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Przekłady i Naśladowania
... dmy wiatrów ustały, Morza ujednanego równają się wały, Ciche pola, wół leży przy pługu złożonym, Wszystko świętuje na dniu tobie poświęconym, I ja nagle zapałem nie doznanym tknięty, Śpieszę muz obyczajem ośpiewać dzień święty; ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
6
Poezje - Strona 109
... nad sosny podlata, I kruki niespokojne, Co się kupią na wojnę, Co się chmurą tak garną, Że na sniegach aż czarno; Poleci i skowronek, *• . Żeby ośpiewać dzionek, I po wodzie, po szklistej Wiatr powieje ojczysty. Oj powiéj wietrze wschodni, ...
Teofil Lenartowicz, 1863
7
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
Żadna ważniejsza publiczna przygoda ujść jego wiadomości nie mogła; prawie każdą ośpiewać musiał; niefortunną opłakał, pomyślnej dodał chluby; a kiedy tego trzeba było odzywał się głosem przestrogi i prawdy: rzucał nawet błogie ...
Klementyna Hoffmanowa, 1866
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
III 654 'obsypać'), ostruniony (Be. X 84: lutnista z wielką ostrunioną misą), oszklanić (P. i N. 334: choć mię Bóg oszklanił w koło 'odosobnił'), ośpiewany (KW. II 511: ośpiewanym być przez wajdelotów; „ośpiewać'r w nieco innym znaczeniu u ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
Poezje: wybór - Strona 223
... rzeki, I ta wronka siodłata, Co nad sosny podlata, I kruki niespokojne, Co się kupią na wojnę, Co się chmurą tak garną, Że na śniegach aż czarno; Poleci i skowronek, Żeby ośpiewać dzionek, I po wodzie, po szklistej, Wiatr powieje ojczysty.
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
10
Żydzi w Polsce: antologia literacka - Strona 175
Daleko mi do literackiej damy, jestem tylko kobietą, co chciałaby ośpiewać mój świat strzaskany, jego krzyki, chmury i drzewa. [1933] Przełożył Aleksander Ziemny Tekst: A. Ziemny, Nowe wiersze i przekłady, Warszawa 1988 Daniel Ihr ...
Henryk Markiewicz, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ospiewac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ospiewac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR