Téléchargez l'application
educalingo
oszwabic sie

Signification de "oszwabic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSZWABIC SIE EN POLONAIS

oszwabic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSZWABIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSZWABIC SIE

oszukany · oszukiwac · oszukiwac sie · oszukiwanie · oszust · oszustka · oszustostwo · oszustowac · oszustowski · oszustwo · oszwabiac · oszwabic · oszwabka · oszyc · oszycie · oszydzic · oszyjek · oszywac · oszywanie · oszywka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSZWABIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de oszwabic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSZWABIC SIE»

oszwabic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oszwabic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSZWABIC SIE

Découvrez la traduction de oszwabic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oszwabic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oszwabic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

八月作弊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trucos agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

August cheat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغش أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Август чит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fraude agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ঠকাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

triche Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kurangkan diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

August Cheat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月のチート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당당한 속임수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngapusi Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám cheat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் ஏமாற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट ढोंगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos hile
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agosto trucco
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oszwabic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

серпня чит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ieftin august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπατήσει Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus oneerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Augusti fuska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheat august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oszwabic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSZWABIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de oszwabic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oszwabic sie».

Exemples d'utilisation du mot oszwabic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSZWABIC SIE»

Découvrez l'usage de oszwabic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oszwabic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 56
Nazwa Szwab o treści pejoratywnej najczęściej pojawia się w momentach ostrych konfliktów z Niemcami, bo por. np. „Zanim się nie rozejrzymy, jak ... Słowo oszukać może się brać przenośnie, oszwabić zaś tylko właściwie. Oszukać można w ...
Stefan Reczek, 1973
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 417
Slowo oszukac moza sie brae przenosnie, oszwabic zas tylko wlaseiwie. Oszukac sic moze sam czlowiek, a oszwabic tylko kto inny nas moze. Oszukac mozna w rzeezy nieszkodliwej, a oszwabic tylko z czyja, szkodsi. O.sziist prostaków ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 119
Antonimy: uczciwose. oszwabiac poch, od oszwabic; czas. nie- dokonany: oszwabiam, oszwabiasz, oszwa- biaj. oszwabial, ... korzysci": Oszwabienie urzedu skarbowego staje sie ambieja wickszosci prywatnych wiekszych i mniej- szych flrm.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Każdy pszczelarz, gdy tylko poczuje po mio- dobraniu parę beczułek napełnionych miodem, nie sypia po nocach, tylko myśli, jak by to złapać głupiego żydka, któryby pozwolił oszwabić mu się i dał dobrą cenę za patokę. A »głupi żydek* jest ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1926
5
Oratoria nocne - Strona 115
W tym właśnie czasie wysypali się z karczmy podochoceni chłopi i tłumnie ruszyli w stronę targowiska końskiego. Znowu hałas tu był ... Oni znają takie sztuczki, że każdego potrafią oszwabić — powiedział podchmielony chłop. Handlarz ...
Kazimierz Truchanowski, 1957
6
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 181
W młodzieżowej odmianie języka polskiego używa się go w znaczeniu 'naśladować kogoś, powielać cudze pomysły'. Czasowniki pochodne ... 'oszukiwać' ('zachowywać się jak cygan') < — Cygan, oszwabić pot. posp. 'oszukać, okpić kogoś' ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
7
Homo Polonicus - Strona 202
Rzekł jeszcze xiążę, że jak nie będzie złotej, to biała i że jak go Żyd oszwabi, to on go z miasta wypędzi do trzeciego pokolenia! ... Stanisławczyk jeszcze raz przestrzegł Żyda, żeby nie ważył się go oszwabić, a potem udał się do klubu.
Krystian Piwowarski, 2008
8
Admirał rok 1863 - Strona 71
Gunsler zrobił niby przestraszoną minę, ale szybko uśmiechnął się — Przy panu, panie Grabicki, to ja nie stracę. ... dodał niskim chrapliwym głosem — Ale na tyle dobry jestem, choć nie z „waszych", że się oszwabić nie dam, pamiętaj o tym, ...
Czesław T. Niemczynski, 1988
9
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Dlategozaskoczony przezRyksa, wygraZający komu9 wdole pię9cią Zo nierz bynajmniej się nie zmiesza . Pokaza ... #Oszwabi. mnie, hultaj. Spójrzcie, panie. Pusty! Nasypa Zem sam srebra ipere , a ten skurwysyn nawet czerstwego chlebaw ...
Mariusz Wollny, 2014
10
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1911
Jeśli okazywało się, że to Bułgarzy, oficerowie rozkazywali chłopom, żeby ponownie stali się Grekami i żyli dalej w ... Jeden z czerwcowych numerów sofijskiego dziennika „Mir” pisał: Sprzymierzyć się z bratem z tą tylko myślą, by go oszwabić, ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oszwabic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oszwabic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR