Téléchargez l'application
educalingo
otrabic

Signification de "otrabic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTRABIC EN POLONAIS

otrabic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OTRABIC

babic · burgrabic · dograbic · grabic · nagrabic · obrabic · odtrabic · ograbic · pograbic · rozgrabic · roztrabic · strabic · trabic · ugrabic · wtrabic · wygrabic · wytrabic · zagrabic · zatrabic · zgrabic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OTRABIC

otrabiac · otrabienie · otrabki · otrabywac · otracac · otranto · otrawic · otrawiciel · otrebiany · otrebiasto · otrebiasty · otrebowy · otreby · otrebywac · otret · otretwiac · otretwialosc · otretwic · otretwiec · otroczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OTRABIC

bic · chybic · debic · jedwabic · nabic · ojedwabic · oslabic · oszwabic · podwabic · powabic · przewabic · przywabic · slabic · szwabic · uwabic · wabic · wywabic · zabic · zawabic · zwabic

Synonymes et antonymes de otrabic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTRABIC»

otrabic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otrabic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTRABIC

Découvrez la traduction de otrabic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de otrabic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otrabic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

otrabic
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

otrabic
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

otrabic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

otrabic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otrabic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

otrabic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

otrabic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

otrabic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

otrabic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

otrabic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

otrabic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

otrabic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

otrabic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

otrabic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otrabic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

otrabic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

otrabic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otrabic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

otrabic
65 millions de locuteurs
pl

polonais

otrabic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

otrabic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

otrabic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otrabic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otrabic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otrabic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otrabic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otrabic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTRABIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de otrabic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otrabic».

Exemples d'utilisation du mot otrabic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OTRABIC»

Découvrez l'usage de otrabic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otrabic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 152
otrabki 152 otropic lismy [otrabflismy], otrabilibysmy [otrabilibysmy], otrabiony. otrabiwszy; rzecz. otra- bienie: niedokonany otrabiac; otrabic co. komu: 1. wychodzqcy z uzycia „obwiescie, oíosie cos trabieniem": Heroldzi otrabili rozpoczç- cie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 904
Otrąbić. Otrąbianie, a, blm., czynność cz. 0trąblać. Nie słyszał okrzyków tryumfu chrześcijańskich rycerzy i otrąbiania zwycięstwa na cztery strony świata. Jeż. biać ś. Otrąbić, i, i, nied. x0trąbiać, x0trębować, x Otrębywać 1. ogłosić przy odgłosie ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 78
OTRĄBIĆ (6) cz «ogłosić, wydać rozkazy przy dźwięku trąby »: W godzinę po pobodce kazał otrąbić że by byli gotowi do Szturmu zagodzinę. 57v. Czarnieckl ... kazał otrąbić że by za dwie godzinie było woysko pogotowiu w Siadac nakon.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Krzyżacy:
Będzieli zaś spokój, to do Malborga pojadę i kopią w bramę zamkową uderzę, a trębaczowi każę otrąbić, że go na śmierć wyzywam. Już ci się nie pochowa. — Pewnie, że się nie pochowa, i rady mu dacie, jakobym widział. — Rady?... Zawiszy ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Nic materjalnie nie przeszkadzało Dębińskiemu bez peror żadnych zamknąć sale sejmowe, a potem z ganku otrąbić się sa- mowładzcą, byle jednakże sam wprzód nie otrąbił od pięciu godzin swojego zamiaru, mienia takiego zamiaru.
Ludwik Mierosławski, 1868
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 177
352. otrąbić, otrąbiać 1. «ogłosić koniec polowania trąbieniem*: Ponieważ zostało stwierdzone, że trzy wilki uszły przez fladry — polowanie otrąbiono. Łow. Pol. .1939 s. 147. 2. «po skończonym polowaniu, uczcić ubitą zwierzynę, zwłaszcza ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1130
CZOK LUB CZNWDK [(OK)] PRZ = Świąteczny OPSST +CZ CZ PCH DK-NOK [B] ZWYKLE W8 * ulaintć C? PCH DK IB) a ps wskaż +cz [(OOKAO)] Zl PS WSKAŻ [(OOKAO)] CZ PCH CK-NDK CZ PCH DK [B] CZ PCH DK [B] ^oznajmić otrąbić ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
O. to «tak właśnie jest* otrąbić dk Via, ~ony — rząd. otrąbiać ndk I, ~any, otrębywać ndk VIIIa, — ywany «obwieścić, ogłosić, oznajmić co trąbieniem*: Otrąbiono odwołanie alarmu. O. zwycięstwo. otrąbki blp, D. ~bek «środek kosmetyczny, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Wyspa Itongo
Każ otrąbić poranną pobudkę. Za kwadrans ruszamy. Wezwij do boku królewskiego Czantopiru i straż. Na twarzy miedzianego wodza odmalowało się silne zakłopotanie. Pochylił parę razy głowę na znak, że zrozumiał, lecz nie ruszał od ...
Stefan Grabiński, 2016
10
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Jakoż, lubo byli w radzie jego co nie życzyli wojny z Polakami, otrąbić kazał wojnę po Azyi i Afryce. Grecy stambulscy, z namowy moskiewskich spółwyznańców swoich, zajęli się zjednaniem mu ludu dyzunickiego w Polsce. Nie brakowało go ...
Teodor Morawski, 1877
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otrabic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/otrabic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR