Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ozwac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OZWAC SIE EN POLONAIS

ozwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OZWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OZWAC SIE

ozota
ozrebic sie
ozrebienie
ozrebienie sie
ozrebiona
ozrec sie
ozuc
ozuchwalac
ozucie
ozuwac
ozwierciedlic
ozyc
ozycie
ozydle
ozyna
ozynek
ozypalka
ozypalkowate
ozypalkowaty
ozyrys

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OZWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de ozwac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ozwac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OZWAC SIE

Découvrez la traduction de ozwac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ozwac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozwac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ozwac月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ozwac agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ozwac August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ozwac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ozwac أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ozwac августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ozwac agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ozwac আগস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ozwac Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ozwac ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ozwac August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月ozwac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ozwac 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ozwac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ozwac Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ozwac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ozwac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ozwac Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ozwac agosto
65 millions de locuteurs

polonais

ozwac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ozwac серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ozwac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ozwac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ozwac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ozwac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ozwac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozwac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ozwac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ozwac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZWAC SIE»

Découvrez l'usage de ozwac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozwac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 204
Lataé, ganiae, pçdzic z wywalonym. wywieszonym ozorem 'bardzo sie spieszyc'. ... 2. rzadki „o bucie: ubierae, oslaniac nogç": Czarne botki delikatnie ozuwaly jej zgrabne h/dki. ozwac sie poch, od o- ¡ zwac sie; czas. dokonany: ozwe sie.
Halina Zgółkowa, 2000
2
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 75
Turnowskï pnscil sie w te podróz dnia 28, Marera 1570 roku, pelen zapala mlodzieñczego, opatrzony od seniorow Braci ... Ja gniewem poruszony , aczem mi ebeial ozwac sie , nie inoglem iednak sposobnie , poniewaz uns do wieczerzy ...
Józef Łukaszewicz, 1835
3
Dzieła - Strona 794
Nie sntiat zrazu namienic malet-, aie ta uwia- domiona о wszyslkiem rzckta : « Czemuz nie smiesz i ozwac sie. do mnie, i odkryc n ro tu idzie? Wsadz □ mnie na okrçt jeieli möge, byc Zflatiu\ ojczyinie mo- * j'j, iiiech jej slu/r, poki mnie ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
NIEDZIELNEJ MISSYI. i Zaden imajqc sieÍ relcac pluga, î wstecz sie c_of`aiac, sposobny I.nie ,jest do królestwa ... 1 pogróìkq: Zaden imajqc sie rqka' piuga,/i wstecz sie cofajqc, sposobny nie zwoiciéjI i ja ozwac' sie do was paralianie kochani!
Jan Paweł Woronicz, 1832
5
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 52
Nie Miiii'm do dziecka ozwac sie , do zony , Bo raz juz drugi wiczy krzyzackiemi Zwia.zanym jeczal. Chcç sic mscic nad niemi ! I bedzie zemsta! — porywezo zawola. — Wyslalem ludzi , gromadza. sic woje , Nogóm nie spocznç, nie obetre ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
6
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 81
1 os. oznajmuje 220v; 3 os. oznajmuje 98 v; ~ lm. 1 os. oznaj- mujemy 213v; ~ im. wsp. oznajmufac 173v. OZWAC SIE (13) cz «odpowiedzieé, przemówié, odezwac siç»: Spy ta A IMSC Pan Pasek iest tu. Ozwç siç iam iest Sluga WMMPana.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
7
Święty Jur ; Jarema: dwie powieści współczesne - Tom 2 - Strona 237
ozwał sie siwy, zgarbiony włościanin, toż macie swoją dziadowiznę. — Dziadowizne.? — podjął Jarema — ja nic tutaj nie mam. — Jakto? a Stefanówka? dzisiaj pustka. — Pustka? — zapytał mecenas — a to zawsze będzie proces. — Gdy się ...
Jan Zacharyasiewicz, 1873
8
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 90
Ozwać się, ozywać się — Módl się, Maryo... Gdy Ty niezech".esz, któż się ozwać może ? II 9/25, Gdy się Ty ozwiesz za mną. z modlą drogą, Wszyscy się ozwą, wszyscy mię wspomogą II 9 27, Nikt się nie ozwie II 9 26, gwarne echo z wod i skal ...
Tadeusz Brajerski, 1961
9
Mowca Polski: Albo Suplement do Tomu pierwszego Mow Seymowych
rozroznion'xch radsch i snimußsch/ rsö ikdns- sttxn» nä nie e^lko gkosow sie ftrc sta,i,lci zgods/ kie- ezego ten pierwßx pczxLksd widztmy / zaden sie ozwac «- mulus nie chctat/ i z kttrego cnoramt ntkt zrownsc nie mogk/ z-t^mi «mulari wst^dzit ...
Jan S. Pisarski, 1676
10
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 84
w koniecznym razie przyznać się do jakiegoś pokrewieństwa, miał drogę do domu legalnie otwartą, wiedziano kto on jest i ... Po godzinnej takiej rozrywce, zapalił świeże cygaro, wydmuchnął siwy kłąb dymu i ozwał się: – Widzę, że pan coś ...
Franciszek Waligorski, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozwac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ozwac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż