Téléchargez l'application
educalingo
papieznica

Signification de "papieznica" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PAPIEZNICA EN POLONAIS

papieznica


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PAPIEZNICA

bezboznica · blaznica · bocznica · borecznica · borowka brusznica · boznica · brusznica · charsznica · cudzoloznica · czarnoksieznica · dluznica · drapieznica · draznica · dusznica · grzesznica · jajecznica · jalmuznica · jawnogrzesznica · jusznica · kablacznica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PAPIEZNICA

papierosina · papierosisko · papierosnica · papierosnik · papierosowy · papierowka · papierowo · papierowosc · papierowy · papierzany · papierzysko · papieski · papiestwo · papiez · papiez awinionski · papiez polak · papiezniczy · papieznik · papiezowac · papiezyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PAPIEZNICA

kaluznica · kamienicznica · kartacznica · klucznica · kolchoznica · kosznica · kraweznica · krusznica · ksiaznica · kuznica · lacznica · ladacznica · lecznica · loznica · lucznica · lulecznica · macznica · marszcznica · maznica · mierznica

Synonymes et antonymes de papieznica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIEZNICA»

papieznica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de papieznica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAPIEZNICA

Découvrez la traduction de papieznica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de papieznica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «papieznica» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

papieznica
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

papieznica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

papieznica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

papieznica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

papieznica
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

papieznica
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

papieznica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

papieznica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

papieznica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

papieznica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

papieznica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

papieznica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

papieznica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

papieznica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

papieznica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

papieznica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

papieznica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

papieznica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

papieznica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

papieznica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

papieznica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

papieznica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

papieznica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papieznica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papieznica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papieznica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de papieznica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPIEZNICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de papieznica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «papieznica».

Exemples d'utilisation du mot papieznica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PAPIEZNICA»

Découvrez l'usage de papieznica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec papieznica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 131
PAPIEŻYCA. JOANNA. Joanna z Ingelheim w diecezji Moguncja była jedną z najbardziej niezwykłych kobiet Średniowiecza. Otrzymała staranne wykształcenie, dziś powiedzielibyśmy: medyczne. Wiedziała jednak, że nawet ten atrybut dawał ...
Michael Hesemann, 2013
2
Tajemnica bogów:
Papieżyca ukrywa swój sterczący brzuch pod szerokimi ubraniami. Dramat rozgrywa się w dzień Wniebowstąpienia w kościele Świętego Klemensa: Jan VIII pozdrawia wiernych, siedząc na mule, lecz nagle zwija się z bólu i spada. Kilka osób ...
Bernard Werber, 2015
3
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 2 - Strona 182
Widocznie następni przepisywacze manuskryptów wciągnęli noty marginesowe do tekstu, a stąd wieść o papieżycy przeszła do kronikarzy. Dopiski te są późniejsze niż koniec XIII w. i mogły być zaczerpnięte z kroniki śląskiego dominikanina ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Te fakta, te świadectwa, a przedewszystkiem zupełne milczenie o J'e po za rok 1000 są dowodem, że J. papieżyca nie istniała wcale. Nie można powiedzieć, żeby to milczenie było rozmyślnym, nakazanćm, gdyż późniejsi pisarze (np. i.
Michał Nowodworski, 1876
5
Ze skarbnicy wiedzy i prawdy: oraz sprostowanie blednie podanych ...
Bardzo naturalnie, że nie ma owej papieżycy w katalogu papieżów, bo po prostu nigdy nie istniała. Że zaś św. Leon IV umarł 17 lipca 885 r.. a Benedykt III został obrany tego samego dnia, lub jak niektórzy twierdzą, we cztery dni później, i od ...
Adam Morawski, 1882
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Według innej wersji papieżyca Joanna była następczynią Wiktora III, który zmarł w roku 1087. Tym razem dowiadujemy się, że jej płeć wyszła na jaw, gdy wsiadając na konia, niespodziewanie urodziła dziecko. Natychmiast przywiązano ją do ...
Norman Davies, 2012
7
Paralele: studia porównawcze z pogranicza literatury i folkloru
Poczytywana za „barzo świętą i uczoną" papieżyca rządziła Kościołem „ochędożnie" przez dwa lata, nie zdołała jednak opanować swej natury kobiecej, zaszła w ciążę i w czasie uroczystej procesji porodziła czy poroniła dziecko na ulicy, przy ...
Julian Krzyżanowski, 1977
8
Dziennik pisany nocą: (1980-1983) - Tom 3 - Strona 85
20 stycznia Tekst Boccaccia można przyjąć za historię papieżycy Joanny. Inna sprawa, czy za historię naprawdę historyczną, poświadczoną przez dokumenty i wiarygodne przekazy, czy też za historię od początku do końca zmyśloną, ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1984
9
Przeraźliwy chłód: powieść niesamowita - Strona 47
Wypadek trzykrotnego przypadkowego wylosowania papieżycy miał prawdopodobieństwo zaistnienia kilkakroć mniejsze niż trzykrotne powtórzenie się tego samego numeru. Kart w taroku było dwa razy więcej niż numerów wymalowanych na ...
Jerzy Siewierski, 1990
10
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
melodia moich potrzeb. Czuję się tak, jakby kto9 go9no wypowiada moje my9li. I ta zachanna PapieZyca! Ach! Chcę być PapieZycą, Arcykapanką! Automatycznie wpisuję w wyszukiwarkę znaczenie tego symbolu, w dalszym ciągu nie mogąc ...
Adrianna Trzepiota, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Papieznica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/papieznica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR