Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pederasta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDERASTA EN POLONAIS

pederasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PEDERASTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pederasta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pederasta

pédérastie

Pederastia

Pédérastie - un terme dérivé du grec - dans la langue polonaise dans le sens le plus étroit est une forme spécifique de l'homosexualité masculine, impliquant les relations ou les hommes de contact sexuel érotiques ou jeunes hommes avec de jeunes hommes ou garçons, généralement en fonction de la différence d'âge se produisant dans la culture de la Grèce antique. Les garçons s'intéressèrent aux adolescents et aux adultes âgés de 12 ou 13 ans et restèrent jusqu'à l'âge de l'enfance, c'est-à-dire jusqu'à l'âge de 18 ans. Les jeunes âgés entre 16-18 et 20 ans peuvent être des amoureux de leurs pairs ou des garçons plus jeunes et des hommes plus âgés. Au sens large, ce terme en polonais est également utilisé pour désigner l'homosexualité masculine en général. Dans la Grèce antique, les pédérasties traitaient des relations homosexuelles d'un homme adulte avec un garçon mûrissant. C'était transitoire, mais certains hommes vivaient dans le même sexe pour le reste de leur vie. Pederastia – termin wywodzący się z języka greckiego – w języku polskim w węższym sensie oznacza specyficzną formę homoseksualizmu męskiego, polegającą na związkach erotycznych lub kontaktach seksualnych mężczyzn lub młodzieńców, z młodzieńcami lub chłopcami, zazwyczaj opartych na różnicy wieku, występującą w kulturze starożytnej Grecji. Chłopcy stawali się przedmiotem zainteresowania młodzieńców i dorosłych mężczyzn już około 12 lub 13 roku życia i pozostawali nim aż do momentu osiągnięcia wieku efeba, tj. do 18 roku życia. Młodzieńcy w wieku od około 16-18 do około 20 lat mogli być zarówno miłośnikami rówieśników lub młodszych od siebie chłopców, jak i lubymi starszych mężczyzn. W szerszym sensie termin ten w języku polskim jest także używany na oznaczenie homoseksualizmu męskiego w ogólności. W starożytnej Grecji pederastia dotyczyła relacji homoseksualnych dorosłego mężczyzny z dojrzewającym chłopcem. Miała charakter przejściowy, jednak niektórzy mężczyźni pozostawali do końca życia w związkach z osobami tej samej płci.

Cliquez pour voir la définition originale de «pederasta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PEDERASTA


agelasta
agelasta
amorfa krzewiasta
amorfa krzewiasta
asta
asta
basta
basta
canasta
canasta
chiliasta
chiliasta
chmura klebiasta
chmura klebiasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura pierzasta
chmura pierzasta
chmura srednia klebiasta
chmura srednia klebiasta
chmura warstwowo pierzasta
chmura warstwowo pierzasta
czternasta
czternasta
doctis omnia casta
doctis omnia casta
dwunasta
dwunasta
dynasta
dynasta
dziewietnasta
dziewietnasta
eklezjasta
eklezjasta
entuzjasta
entuzjasta
poltorasta
poltorasta
rasta
rasta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PEDERASTA

pedanteryjny
pedantka
pedantycznie
pedantycznosc
pedantyczny
pedantyzm
pede poena claudo
pedel
pedelisko
pedem
pederastia
pederastka
pederastyczny
pedet
pedeut
pedeutolog
pedeutologia
pedia
pediatra
pediatria

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PEDERASTA

euroentuzjasta
fantasta
gimnasta
gimnazjasta
hasta
heliasta
ikonoklasta
jedenasta
jokasta
kanasta
kapusta glowiasta
kasta
niewiasta
omasta
onomasta
osiemnasta
palma iglasta
pasta
peltasta
piasta

Synonymes et antonymes de pederasta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEDERASTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pederasta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDERASTA

Découvrez la traduction de pederasta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pederasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pederasta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鸡奸者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sodomita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sodomite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

педераст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sodomita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পায়ুকামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sodomite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peliwat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sodomite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男色者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남색 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sodomite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người khai gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்புணர்ச்சிக்காரனாயிருக்கக்கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनैसर्गिक संबंध ठेवणारा पुरुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

homoseksüel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omosessuale
65 millions de locuteurs

polonais

pederasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

педераст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sodomit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδεραστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skandseun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sodomit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sodomitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pederasta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDERASTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pederasta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pederasta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEDERASTA»

Découvrez l'usage de pederasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pederasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¿PORQUE SOY PEDERASTA?
PEDERASTA? HAY HUMANOS MEJOR ME QUEDO. fi@ün. na). » Ta. n'.g. ¿PORQUE SOY PEDERASTA? Jaime Cuevas Copyright © 2011 por Jaime. Front Cover.
Jaime Cuevas, 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 96
Przesłać korespondencję przez pedla. • Pchnąć, wysłać pedla do kogoś. Bliskoznaczne: goniec, posłaniec, kurier, umyślny2. pederasta poch. od pederastia; rzecz. r. m.; D. pederasty, C. Ms. pederaście, l. mn. M. pederaści, D. B. pederastów; ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Pederastia en la Iglesia Católica: delitos sexuales del clero contra ...
En consecuencia, los cardenales, obispos y el propio gobierno vaticano practican con plena conciencia el mas vergonzoso de los delitos: el encubrimiento.B; Pepe RodriguezB+Las conductas de abuso sexual a menores por parte de clerigos, asi ...
Pepe Rodríguez, 2002
4
If You Seduce a Straight Person, Can You Make Them Gay?: Issues in ...
Cuando la inclinación indicada es de hombre á hombre, se llama uranismo ó pederastía; safismo ó tribadismo cuando es de mujer á mujer. La sodomía es el término que sirve para distinguir á las relaciones sexuales caracterizadas por la ...
John Dececco, Phd, ‎John Patrick Elia, 2014
5
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 289
Sąd pozew oddalił uznając, że etykietka pederasta tożsama jest z określeniem homoseksualista. Dodanie do rzeczownika pederasta epitetu wstrętny, uważanego za inwektywę, nadaje jednak temu zwrotowi negatywne nacechowanie ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
6
Dziennik roku chrystusowego - Strona 9
Pederasta! Pederasta w różowych spodniach! Pederasta w różowych spodniach gmera w słoju! W końcu wychodzimy, bez Pietii, który się pochorował, i jedziemy na Marymont (Koconek niedawno słyszał w metrze studentki: E, dziewczyny, jak ...
Jacek Dehnel, 2015
7
Psia trawka
Kobietę na ulicy można zaczepić, ale mężczyzny nie. Chyba że się jest pederastą. Czy pan jest pederastą? Nie, pan nie jest pederastą. Pamiętam, zaczepił mnie pan w Obonne, w tym bistro, moim zdaniem tragicznym, a potem innego dnia w ...
Raymond Queneau, 2014
8
Strachy
Nie wierzę, żeby dziewczyna przebywająca stale w atmosferze zepsucia, wśród zboczeńców... – Jakich zboczeńców? – Tych pederastów, łajdaków... – Czy ciocia się wściekła? Kto u nas jest pederastą? I co mi zresztą może zrobić pederasta?
Maria Ukniewska, 2016
9
The Decolonial Imaginary: Writing Chicanas into History - Strona 149
Le he llamado pederasta y asesino y otras cosas mas, y él, tan 'fresco.' Porque no contesta? El silencio no disculpa; antes, mejor, en el caso de Villarreal, acusa. Por todas partes se dice puesto que Villarreal se calla ante el tremendo cargo ...
Emma Pérez, 1999
10
Los Invisibles: A History of Male Homosexuality in Spain
The incident resulted in the death of the boy.29 But the most delicate and difficult problem consisted in determining 'si el pederasta activo adolece de ese vicio, o si, por uno de esos momentos desgraciados que tiene el hombre, se ha dado ...
Richard Cleminson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEDERASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pederasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cae en Alcoy un pederasta que llevaba abusando de menores …
Nuevo golpe policial a la pederastia en España. Agentes de la Policía Nacional han detenido en la localidad alicantina de Alcoy a un presunto pederasta que ... «ABC.es, oct 15»
2
El pederasta de Ciudad Lineal será juzgado por cuatro delitos
La Audiencia Provincial de Madrid ha desestimado los recursos de apelación contra el procesamiento del presunto pederasta de Ciudad Lineal. Antonio Ortiz ... «EL PAÍS, juin 15»
3
Homo-prowokacja Hollande'a! Pederasta ma być ambasadorem w …
Prezydent François Hollande podtrzymuje kandydaturę Laurenta Stefaniniego na ambasadora Francji przy Stolicy Apostolskiej. Choć jego kandydaturę ... «PCh24.pl, avril 15»
4
El pederasta de Ciudad Lineal se niega a declarar y se muestra en …
El presunto pederasta de Ciudad Lineal, Antonio Ortiz, se ha negado otra vez este jueves a declarar ante el juez de Instrucción número 11 de Madrid, Javier ... «20minutos.es, avril 15»
5
El pederasta de Ciudad Lineal, acusado de cuatro violaciones
Antonio Ortiz, el supuesto pederasta de Ciudad Lineal, ha sido acusado por el titular del Juzgado de Instrucción número 11 de Madrid de cuatro delitos de ... «EL PAÍS, avril 15»
6
Detienen a pederasta que filmaba a víctimas en el Edomex
ESTADO DE MÉXICO, 18 de febrero.- El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), Alejandro Jaime Gómez Sánchez, ... «Excélsior, févr 15»
7
La policía halló sangre de una víctima en casa del pederasta de …
Un nuevo informe de la Policía Científica confirma que se halló sangre de una de las víctimas del presunto pederasta de Ciudad Lineal, Antonio O., en la ... «EL PAÍS, janv 15»
8
El pederasta de Ciudad Lineal no siente culpa por lo que hace
El supuesto pederasta de Ciudad Lineal, Antonio Ortiz, detenido el pasado mes de septiembre, no sufre ningún trastorno psiquiátrico que le impida saber si ... «EL PAÍS, déc 14»
9
La última novia del pederasta de C. Lineal: "Solo quiero que ese …
Tres meses después de la detención de Antonio Ortiz, 'El programa de Ana Rosa' ha hablado en exclusiva con la última novia de pederasta de Ciudad Lineal. «TeleCinco.es, déc 14»
10
El presunto pederasta de Madrid amenazó con violar a una niña en …
El conocido como pederasta de Ciudad Lineal alternaba en sus crímenes un utilitario marca Toyota y un Citroen Xsara Picasso. Y disponía de una vivienda ... «EL PAÍS, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pederasta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pederasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż