Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peyotl" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEYOTL EN POLONAIS

peyotl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PEYOTL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «peyotl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peyotl

Williams

Jazgrza Williamsa

Williams Cats - une espèce de plante de la famille des cactus. Populairement appelé peyote, parfois aussi echinocactus Williams, hérisson Williams. Il vient des régions du Nouveau-Mexique et du Texas. Jazgrza Williamsa – gatunek rośliny z rodziny kaktusowatych. Popularnie nazywana pejotlem, czasami również echinokaktusem Williamsa, jeżowcem Williamsa. Pochodzi z rejonów Nowego Meksyku i Teksasu.

Cliquez pour voir la définition originale de «peyotl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PEYOTL


aksolotl
aksolotl
pejotl
pejotl

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PEYOTL

peugeot
peweksowski
pewex
pewien
pewniacha
pewniak
pewnie
pewnie by
pewnik
pewniutenko
pewniutki
pewno
pewnosc
pewny
pewuenowski
pezel
pezetka
pezetpeer
pezetpeerowiec
pezetpeerowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PEYOTL

brettl
dietl
hitl
kecalkoatl
prandtl
rozswietl
sztetl
tl
uberbrettl

Synonymes et antonymes de peyotl dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEYOTL»

Traducteur en ligne avec la traduction de peyotl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEYOTL

Découvrez la traduction de peyotl dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peyotl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peyotl» en polonais.

Traducteur Français - chinois

仙人掌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peyote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peyote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peyote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мескалин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peyote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেক্সিকোদেশের ফণীমনসা জাতীয় গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peyotl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peyote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peyote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペヨーテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페 요테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peyote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peyote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peyote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peyote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peyote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peyote
65 millions de locuteurs

polonais

peyotl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мескалін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peyote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεγιότ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peyote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peyote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peyote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peyotl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEYOTL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peyotl» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot peyotl en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PEYOTL»

Découvrez l'usage de peyotl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peyotl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sacred Bridge: Researches Into the Nature and Structure of Religion
Der Peyotl ist die Pflanze des Lebens. Er repräsentiert das Substrat der Existenz dieser Indianerstämme. Sein Wert besteht aber in erster Linie darin, daß er den Menschen in höhere Sphären erhebt. Deshalb vollzieht sich das Suchen und ...
Claas Jouco Bleeker, 1963
2
Le peyotl: Lophophora williamsii (Lemaire ex Salm-Dyck) Coulter 1894
Le but de cette thèse est une réactualisation des connaissances acquises sur le peyotl, un cactus mexicain aux propriétés hallucinogènes.
Yohan Ouillon, 2006
3
Drugs affecting the central nervous system - Strona 174
The history of peyotl, its ancient cultic use by the Indians of Central America and its present use, as well as the psychic effects on human beings, were summarized and described for the first time by Lewin in his monograph Phantastika (4).
Alfred Burger, 1968
4
Peyote: The Divine Cactus - Strona 6
His report, not published until 1829, contains a section on the medicinal herbs used by the Chichimecas, who "discovered and first used the root which they call peyotl, and those who ate it and drank it took it in place of wine" (Sahagun 1938, ...
Edward F. Anderson, 1996
5
Peyote and Other Psychoactive Cacti
10: illustration from Le Peyotl (Rouhier, 1927) p. 12: photos by Adam Gottlieb p. 15: photo by Adam Gottlieb p. 16: illustration from Memoirs of the American Museum of Natural History (Lumholtz, 1900) p. 18: illustration from Design Motifs of ...
Adam Gottlieb, 2009
6
Drogen: Eigenschaften - Wirkungen - Intoxikationen - Strona 60
6.2.3.2 Mescalin - Peyotl-Kaktus (Lophophora williamsii) Übersicht - Substanzen - Begriffe Mescalin (3,4,5-Trimethoxyphenylethylamin) ist ein natürlich vorkommendes, methoxy- liertes Amphetaminderivat und stellt damit eine natürliche ...
Oliver Sauer, ‎Ludwig Sacha Weilemann, 2001
7
The Edge of Surrealism: A Roger Caillois Reader - Strona 156
And he also proceeds to enthusiastically endorse the ivresse of peyotl, claiming that this drug is harmless, nontoxic, and nonaddictive, and is nonetheless, "the most scorned of all. Of course, it does not provide any euphoria, or cheap sense of ...
Roger Caillois, ‎Claudine Frank, 2003
8
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1885-1939: katalog dzieł malarskich
p.d.: NP3/(T.Peyotl) Witkacy 1929 f- MNP, Mp 2151, zak. od Leokadii Janiszewskiej 1970 B i b I.: TBB, poz. 102; Nowy Targ 1957, poz. 55; Zakopane 1959, poz. 25 [? „Portret kobiecy"]; „Studia Muzealne" NMP 1971, s. 131; Roma 1981, poz.
Irena Jakimowicz, ‎Anna Żakiewicz, ‎Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1990
9
Phantastica: A Classic Survey on the Use and Abuse of Mind-Altering ...
The Huichol generally eat peyotl only in December or January during a kind of harvest festival. Starting in September or October special expeditions are organized for gathering it in the high steppes, which generally last forty-three days.
Louis Lewin, 1998
10
Daily Life of the Aztecs, on the Eve of the Spanish Conquest
113 On peyotl (Lophophora williamsii) see particularly Leon Diguet, Le Peyotl et son usage rituel chez les Indiens du Nayarit in Journal de la Societe des Americanistes (Paris 1907); A. Rouhier, Le Peyotl la plants qui fait les yeux emerveilles ...
Jacques Soustelle, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEYOTL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peyotl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muzyka tkliwa, delikatna, a jednak męska
Tomaszowi Stańce przearanżował słynną płytę „Peyotl". Razem wykonywali ją na koncertach. Tak jak światowe gwiazdy – Moby czy William Orbit – potrafi ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
La bataille des indiens huichol au Mexique pour défendre leur terre …
La terre des Huichols est le berceau d'espèces animales et végétales présentes nulle part ailleurs, en particulier le peyotl, cactus hallucinogène que les indiens ... «Le Monde, juin 15»
3
Ponctuation 'La réalité nous suffit' (album stream)
This can be heard in the poppy strums and tremolo tones of "Narcisse" and "Peyotl dominical," the wonky, woozy riffs of "Cortisol," and the cloudy-headed swirl of ... «Exclaim!, avril 15»
4
シュヴァンクマイエル新作は「虫」、新著でデザイン画を初披露
人形劇・虫・博物誌」より (c)2015 Jan Švankmajer / Atelier Peyotl Inc. / ステュディオ・パラボリカ. 「人形劇・虫・博物誌」より (c)2015 Jan Švankmajer / Atelier Peyotl Inc. «ナタリー, avril 15»
5
Nieprawda, że Witkacy był hulaką i erotomanem! Prawda, że kpił z …
Używany przez niego peyotl, wyciąg z kaktusa meksykańskiego, produkował w Paryżu dr Alexandre Rouhier w postaci pigułek. Witkacy nawiązał z nim kontakt i ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
6
GTA 5 : quand les transformations en animaux tournent mal
Nous avions vu qu'il était possible de se transformer en animal dans GTA 5 notamment pour la mission où il faut récolter le Peyotl. Cette fois ce joueur va finir ... «Gentside gaming, déc 14»
7
GTA V : Les 27 cactus hallucinogènes pour se transformer en animal
L'une des nouveautés insolites de ce nouveau GTA V next-gen est la présence de Peyotl partout dans Los Santos. Les 27 cactus hallucinogènes disséminés ... «MCE Ma Chaine Etudiante, déc 14»
8
GTA V : un peu de peyotl ? [SPOIL]
Si vous ne possédez pas la nouvelle version de Grand Theft Auto V et que vous restez simplement curieux, sachez que les développeurs ont mis en place une ... «gamekyo, nov 14»
9
L'art halluciné des Huichols illumine la Vieille Charité à Marseille
Ces artistes sont en effet inspirés de ce qu'ils observent, après avoir absorbé du cactus sacré, utilisé lors de rituel, le peyotl. Pour les Huichols, ces visions sont ... «Francetv info, oct 14»
10
Montebourg tweete sous l'emprise d'un cactus hallucinogène !
Le 2 juillet 2014, sans doute sous l'empire du peyotl, Montebourg tweetait : « Les politiques européennes d'austérité ont conduit au désastre économique »… «Contrepoints, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peyotl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/peyotl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż