Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kecalkoatl" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KECALKOATL EN POLONAIS

kecalkoatl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KECALKOATL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kecalkoatl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kecalkoatl

Quetzalcoatlus

Kecalkoatl

Cecalkoatl - un type de ptérosaure géant de la famille des azdarchides vivant à la fin du Crétacé dans l'Amérique du Nord actuelle. Il a été décrit en 1975 par Douglas Lawson à partir de fossiles datant des derniers sédiments terrestres de craie de l'ouest du Texas. Quetzalcoatlus est nommé d'après Quetzalcoatla, l'un des dieux les plus importants de la tribu mésozoïque, qui signifie «serpent à plumes». Kecalkoatl – rodzaj olbrzymiego pterozaura z rodziny azdarchidów żyjącego w późnej kredzie na obecnych terenach Ameryki Północnej. Został opisany w 1975 roku przez Douglasa Lawsona w oparciu o skamieniałości pochodzące z datowanych na najpóźniejszą kredę lądowych osadów na zachodzie stanu Teksas. Nazwa Quetzalcoatlus pochodzi od imienia Quetzalcoatla, jednego z najważniejszych bogów plemion Mezoameryki, oznaczającego „pierzasty wąż”.

Cliquez pour voir la définition originale de «kecalkoatl» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KECALKOATL

keaton
keats
keb
kebab
kebar
kebraczo
kecki
kecz
keczap
keczua
keczup
kedesz
kedgeree
kedorlaomer
kedra
kedy
kedy badz
kedy by
kedykolwiek
kedykolwiek by

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KECALKOATL

aksolotl
brettl
dietl
hitl
pejotl
peyotl
prandtl
rozswietl
sztetl
tl
uberbrettl

Synonymes et antonymes de kecalkoatl dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KECALKOATL»

Traducteur en ligne avec la traduction de kecalkoatl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KECALKOATL

Découvrez la traduction de kecalkoatl dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kecalkoatl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kecalkoatl» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Quetzalcoatlus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quetzalcoatlus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quetzalcoatlus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quetzalcoatlus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quetzalcoatlus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quetzalcoatlus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quetzalcoatlus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quetzalcoatlus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quetzalcoatlus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quetzalcoatlus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quetzalcoatlus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケツァルコアトルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케찰코아틀루스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quetzalcoatlus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quetzalcoatlus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quetzalcoatlus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quetzalcoatlus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quetzalcoatlus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quetzalcoatlus
65 millions de locuteurs

polonais

kecalkoatl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quetzalcoatlus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dragonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quetzalcoatlus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quetzalcoatlus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quetzalcoatlus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quetzalcoatlus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kecalkoatl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KECALKOATL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kecalkoatl» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kecalkoatl en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KECALKOATL»

Découvrez l'usage de kecalkoatl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kecalkoatl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Winda czasu
Kecalkoatl – rzuciła z prawdziwym zdumieniem po króciutkiej chwili namysłu. Bezbłędnie odgadła nazwę i pewnie Świetnie by sobie radziła przy rozwiązywaniu nużących krzyżówek panoramicznych. – Największe latające stworzenie, jakie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
2
Jak umierały religie: szkice z tanatologii religii - Strona 333
Kecalkoatl dla dobra umiłowanych przez siebie ludzi wcielił się w ludzkie kształty i w postaci króla rządził krajem długo i szczęśliwie (...), potem musiał ulec przewrotnemu Czarnemu Teskatlipokowi i uchodzić na Daleki Wschód. Ale ...
Tadeusz Margul, 1983
3
Pterozaury: Pterodaktyle, Pterozaury Jury, Pterozaury ...
Pterozaury zosta?y odkryte w 1784 przez w?oskiego uczonego Cosimo Colliniego, kt ry s?dzi?, ?e by?y zwierz?tami p?ywaj?cymi, .
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Raczej ja - Strona 118
Może był sprawcą cudu w Sylinche Kecalkoatl, czy nawet Witcztli-Pocztli? - I znów zapytam: po co? - Niech raczej jednak najpierw pan zapyta: „dlaczego?" - Owszem, pytam. - Mówi się, że do Meksyku Indianie przywędrowali - wia Kamczatka i ...
Teodor Parnicki, 1992
5
Kannibálok könyve
... révén tartósan meg tudták volna oldani a lakosság húsellátását. Tenochtitlánban Kecalkoatl, a tollaskígyó isten templomának tövében volt a híres labdatér. Kecalkoatl nagy tiszteletnek örvendett az aztékok körében, mivel: „saját véréből ...
Pivárcsi István, 2012
6
Náboženské systémy: Člověk náboženský a jak mu porozumět
Byl zosobněním života a současně i bohem temnot a nepřítelem lidí, byl ochráncem čarodějů a magiků, ale také soudcem, ochráncem vojenských škol a milovníkem hosn a slavnos. • Kecalkoatl, zvaný též „opeřený had“, byl bohem živlů (větru ...
Kandert Josef, 2010
7
Parnicki: w labiryncie historii - Strona 19
1, 2) pojawiają się legendy arturiańskie, szczególnie o podróży św. Brendana do raju, o kielichu Graala, pojawiają się także bogowie Wikingów: Thor i Walki- ria, czy Tolteków — Kecalkoatl czyli Wąż Pierzasty. Wszyscy są przedmiotem dysput, ...
Antoni Chojnacki, 1975
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 565
... przeciwników do opuszczenia Tuli. Spory o władzę wśród T. znalazły swe odbicie w mitach azteckich (->• Kecalkoatl). W XIII w. nastąpił upadek państwa T., zniszczonego /rodeł wywierzyskowych i otaczający je las; w pałacu (1812) muzeum.
Bogdan Suchodolski, 1968
9
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
-becu, N. -bekiem — quebecki Queen [Kuin] «zespół muzyczny» ndm Queens [Kuins] «dzielnica Nowego Jor- ku» ndm Oueensland [Kuinzlend] «stan w Au- stralii» D. -du, Ms. -dzie — queens- landzki Ouetzalcóatl [Kecalkoatl] a. Kecalko- atl ...
Jan Grzenia, 1998
10
Mały słownik religionznawczy: Pod redakcją Zygmunta ... - Strona 217
r. katholikos: powszechny] — tytuł -> patriarchów Kościołów wsch.: armeńskiego, gruzińskiego i nesto- riańskiego. Z.P. Kecalkoatl, Quetzalcoatl [w jęz. plemion Nahua dawnego Meksyku: Tolteków, Azteków, Acolhua, Tlascala i ...
Zygmunt Poniatowski, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KECALKOATL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kecalkoatl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na današnji dan, 8. novembar
1519 - Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl ... «B92, nov 15»
2
Dačić: Udovički da se izjasni ili da dâ ostavku
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, oct 15»
3
Stotine džihadista čekaju znak za napade u Evropi
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, août 15»
4
Niš: NTV ostaje bez zaposlenih, sledi gašenje?
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, août 15»
5
Sava dramatično opala, splavovi na suvom (FOTO)
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, août 15»
6
Bubanj potok: Čeka se do 90 minuta
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, août 15»
7
Na današnji dan, 31. jul
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, juil 15»
8
BG-Niš: Kolona duga 15 kilomentara
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, juil 15»
9
Radnici zadobili teške opekotine
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, avril 15»
10
Kafa vratila Nikolićev avion
... Španski osvajač Hernana Kortez (Cortes) stigao je u Meksiko, gde su ga Asteci, verujući da je on reinkarnacija asteškog božanstva Kecalkoatl (Quetzalcoatl),. «B92, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kecalkoatl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kecalkoatl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż