Téléchargez l'application
educalingo
picassowski

Signification de "picassowski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PICASSOWSKI EN POLONAIS

picassowski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PICASSOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PICASSOWSKI

pic · pica · picabia · picadillo · picaresca · picaro · picasso · piccadilly circus · piccard · piccoli · piccolo · picer · pichcenie · pichcic · picie · pick up · pickelhering · pickford · pickup · pickwick

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PICASSOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonymes et antonymes de picassowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PICASSOWSKI»

picassowski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de picassowski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PICASSOWSKI

Découvrez la traduction de picassowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de picassowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picassowski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

毕加索
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Picasso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Picasso
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिकासो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيكاسو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пикассо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Picasso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিকাসো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Picasso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Picasso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

picasso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ピカソ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피카소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Picasso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Picasso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிக்காசோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिकासो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Picasso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Picasso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

picassowski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Пікассо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Picasso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Picasso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picasso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Picasso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picassowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICASSOWSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de picassowski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picassowski».

Exemples d'utilisation du mot picassowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PICASSOWSKI»

Découvrez l'usage de picassowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picassowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 250
Por. osobowość. picassowski [pikasofski] poch. od Picasso; przym.; picassowska, picassowskie, pi- cassowscy; nie stopniuje się; w znaczeniu dzierżawczym 'taki, który należy do Picassa, jest autorstwa Picassa' piszemy wielką literą; „taki, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Picasso w Polsce: - Strona 231
Picassowski". w. Polsce. W dniu 18 marca 1973 r. odbyła się w Teatrze Wielkim w Warszawie światowa premiera baletu Pożądanie * z muzyką Grażyny Bacewicz, napisaną do libretta, wyprowadzonego ze sztuki teatralnej Picassa Pożądanie ...
Mieczysław Bibrowski, 1979
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ssa, -ssie; ale: Pablo Picasso, Pabla Picassa (a. Pabla Picasso) Picassowski -scy (czyj?) picassowski (jaki?) piccolo zob. pikolo pichcić -cę, -cisz, -cimy; pichć, pichćcie pierśnica pick-up zob. pikap picuś -usia; -usie (a. -usiowie) (picuś- 332.
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
Liczne akcesoria definiują nowoczesne upodobania bohatera: plakat z festiwalu jazzowego, ironiczna tabliczka zapewne ukradziona z szatni jakiegoś lokalu, proste meble rodem ze spółdzielni „Ład” i „Picassowski” design tkanin. Oraz modna ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
5
Sztuka około 1900 [i.e. Tysiąc dziewie̦ćset]: materialy Sesji ...
Na ten ich populistyczny charakter zwrócił uwagę jeszcze w 1905 r. znowu Apollinaire, podkreślając, że Picassowskie postaci arlekinów, młodych matek z cyrkowych wozów, cale owe rodziny, którymi zaludniał wówczas swe obrazy, ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1969
6
Zwiadowcy światła - Strona 19
Ów proces ukazuje cykl bezlitośnie dociekliwych autoportretów. Bacon posługuje się tutaj picassowską manierą rozbijania całości, szatkowania modelu na elementy. Ale picassowski eksperyment zostaje przez Bacona wypełniony treścią.
Witold Zalewski, 1999
7
Prasa zwana wolną - Strona 216
W dyskryminowaniu bojowników o pokój przodowała chadecja, co nie pozostawało oczywiście bez wpływu na postawę opanowanych przez nią środków informacji. Dopiero w latach siedemdziesiątych picassowski gołąb doczekał się za Łabą ...
Eugeniusz Guz, 1985
8
Sztuka inna, sztuka ta sama: Dubuffet, de Staël, Wols, Pollock
Można się zgodzić z opinią Selza17, że picassowski typ deformacji - zresztą do dziś dnia dla wielu wciąż szokujący - nie mógł przygotować do tego typu gwałtów, które zadał wizerunkowi kobiecego ciała Dubuffet. Pokrewne traktowanie ...
Barbara Majewska, 1974
9
Groteska w sztuce polskiej XX wieku - Strona 71
Witaliśmy pokój i niepodległość gestami obłędnej radości: w kawiarniach, na dancingach, balach, a nawet w obskurnych knajpach. W Rosji szalała rewolucja, lecz w krakowskim karnawale picassowski arlekin tańczył na zabytkowym Rynku z ...
Tomasz Gryglewicz, 1984
10
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
zesny formista, Konrad Winkler: „W Rosji szalala rewolucja, lecz w krakowskim karnawale Picassowski arlekin tanczyl na zabytkowym rynku z ko- lombina. z Krowodrzy czy z Debnik"1. Goetel odczul te róznicc at- mosfer na ...
Ida Sadowska, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICASSOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picassowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kubizm dla najmłodszych
... autorstwa Krzysztofa Kiziewicza, w których sprawne oko widza wyłapie komputerowo ożywione picassowskie gołębie, byki czy nawet Panny z Awinionu. «e-Teatr.pl, févr 14»
2
Małe wydawnictwa w wielkim państwie
... morskiej, zbudować „mobil” wzorowany na ruchomych obiektach Caldera, wyciąć kolaż w stylu Matisse'a lub skomponować picassowski kubistyczny portret. «Krytyka Polityczna, juil 13»
3
Polska Jest Najważniejsza z nowym logo
Istny "picassowski"gołąb pokoju,w dziób włożyć gałązkę oliwną i do Parlamentu! PJoNek nigdy nie zostanie figurą! Komentarz został ukrytyrozwiń. Jeśli chcesz ... «Wiadomosci 24, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picassowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/picassowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR