Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICIE EN POLONAIS

picie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PICIE


a mianowicie
a mianowicie
bicie
bicie
calkowicie
calkowicie
chorowicie
chorowicie
czapkobicie
czapkobicie
dobicie
dobicie
dopicie
dopicie
dzialobicie
dzialobicie
gebobicie
gebobicie
gnicie
gnicie
gradobicie
gradobicie
gromobicie
gromobicie
jadowicie
jadowicie
jednolicie
jednolicie
mianowicie
mianowicie
mordobicie
mordobicie
mrozobicie
mrozobicie
nabicie
nabicie
niecalkowicie
niecalkowicie
niedopicie
niedopicie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PICIE

picaro
picasso
picassowski
piccadilly circus
piccard
piccoli
piccolo
picer
pichcenie
pichcic
pick up
pickelhering
pickford
pickup
pickwick
pickwickowski
pico della mirandola
picowac
picowac sie
picowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PICIE

niejednolicie
nieodbicie
niepicie
niepospolicie
nieprzyzwoicie
niesamowicie
niezbicie
obficie
obicie
obwicie
odbicie
odpicie
odwicie
okwicie
opicie
owicie
pieczolowicie
pobicie
podbicie
popicie

Synonymes et antonymes de picie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PICIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de picie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICIE

Découvrez la traduction de picie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de picie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

喝酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bebida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीने का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

питьевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্যপান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲酒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngombé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bere
65 millions de locuteurs

polonais

picie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

питної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dricka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot picie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PICIE»

Découvrez l'usage de picie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niepłodność - Strona 5
Po uwzględnieniu innych czynników zakłócających (np. palenia tytoniu) nie wykazano związków między piciem alkoholu a niepłodnością. Tym samym potwierdzono wyniki opublikowanego wcześniej prospektywnego badania Floracka i wsp., ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 204
Ojciec Pio protestuje: – Skończycie? Tak czy nie?! Zatrzymują się na chwilę, ale później od nowa zaczynają. Czy mogli doprowadzić do tego, że Ojciec mógł w tym dniu nie odprawić Mszy świętej, będącej dla niego wartością największą?
Alessandro da Ripabottoni, 2002
3
Modlitwy za wstawiennictwem świętego Ojca Pio: - Strona 7
... by rozwijał swoje życie według planów Twojej zbawczej Opatrzności i. 1 Niżej podane modlitwy, odpowiednio dobrane np. do tematu, mogą także służyć jako pomoc na nowenny, tridua ku czci św. Ojca Pio. — 7 — O rozeznanie woli Bożej i ...
Gracjan Franciszek Majka, 2014
4
Pic - Strona 2
... wszyscy stoją dookoła i gadają, że nie wiem, jak ktoś może spać przy nich, i proszę co mówią że dziadek jest bardzo chory i na pewno umrze, a ja, mały Pic, no co wtedy ze mną? Aha, i strasznie przy tym płaczą, szczególnie ciotka Gastonia ...
Jack Kerouac, 2014
5
Miesiąc ze świętym. Ojciec Pio - Strona 35
Pio z Pietrelciny ((św. ;) Magdalena Maziarz. Mężu doskonałego posłuszeństwa, módl się za nami. Miłośniku życia ukrytego, módl się za nami. Mężu modlitwy, skupienia i kontemplacji, módl się za nami. Nauczycielu modlitwy garnących się do ...
Pio z Pietrelciny ((św. ;), ‎Magdalena Maziarz, 2010
6
Glony też muszą czasem pić
Bohaterki nie są mdłe, mają wigor i energię, a Czytelnik wchodząc w dylematy dziewczyn czuje autentyczność zdarzeń i przeżyć. Monika Skrzypek absolwentka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego im Jana Pawła II w Lublinie.
Monika Skrzypek, 2014
7
Długi pocałunek z Glasgow
Tacy jak wy nie umieją pić spokojnie. Już kiedyś podobni wam zdemolowali mi lokal. A teraz fora ze dwora. Jeden z intruzów spojrzał na Boba zaczepnie. Jego poza świadczyła o tym, że szykuje się do rozróby. Kędzierzawy położył mu dłoń ...
Craig Russell, 2013
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Budaucj powiozę, wypiję, polnę, časugj se gako w přjtomném, trwalegśj wšak budaucj čas od pic twołj se s pomocnym slowesem będę, kteréż se zrowna gako wiozę časuge, a sice na dwogj: 1) kladeli se pomocné napřed, musj následowati ...
Václav Hanka, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Picie kawy nie zaburza rytmu serca
Szwedzcy specjaliści dowodzą, iż regularne picie kawy w umiarkowanych ilościach nie powoduje zaburzenia rytmu serca, tzw. migotania przedsionków. «Rynek Zrdowia, sept 15»
2
Badacze ostrzegają: picie wody i tłuste jedzenie nie pomagają na …
Międzynarodowy zespół uczonych zbadał nawyki studentów związane z piciem alkoholu, żeby sprawdzić, czy istnieje sposób na zredukowanie kaca oraz czy ... «Onet.pl, août 15»
3
7 dowodów na to, że picie piwa jest zdrowe (naukowcy potwierdzają!)
Do picia piwa nie trzeba chyba przekonywać żadnego z was. Są jednak tacy, którzy uważają złocisty napój za niezdrowy. Oto siedem argumentów, którymi ... «Interia, juin 15»
4
Picie w miejscu publicznym – kiedy grozi mandatem?
W tych samych miejscach pojawiają się czujne służby mundurowe, wypatrując osób, które można ukarać mandatem za picie w miejscu publicznym. «Bankier, avril 15»
5
Regularne picie kawy może chronić przed miażdżycą
Wpływ picia kawy na serce jest przedmiotem licznych kontrowersji. Niektóre badania wiążą picie kawy z takimi czynnikami ryzyka jak podwyższony poziom ... «Wirtualna Polska, mars 15»
6
Picie alkoholu nad Wisłą legalne. Co na to policja?
Na bulwarach wiślanych można legalnie pić alkohol - taką opinię prawną dostał ratusz. Czy więc w tym roku już nie trzeba będzie chować butelki za pazuchą? «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
"Możemy się zarazić w powietrzu", "przyczyną może być bierne picie
Wyniki są porażające. Młodzież myli raka z HIV, do objawów choroby zalicza łysienie i czarne stopy, a wśród przyczyn raka zalicza "bierne picie kawy" i "częste ... «Gazeta.pl, févr 15»
8
Butelka wina lub 4 piwa dziennie wcale nie szkodzą
Picie nie musi wzbudzać już wyrzutów sumienia. Alkohol zaczyna szkodzić dopiero wtedy, gdy degustacja nie kończy się na litrze wina lub piątym kuflu lagera. «Newsweek Polska, janv 15»
9
Picie napojów gazowanych skraca życie jak palenie
Codzienne picie ok. 0,6 litra słodzonego napoju gazowanego powoduje procesy starzenia komórek analogiczne jak w przypadku regularnego palenia tytoniu, ... «Puls Biznesu, oct 14»
10
Francja: picie „na umór” będzie przestępstwem
Każdemu, kto pije „na umór” lub do tego namawia, grozić będzie we Francji grzywna wysokości 15 tys. EUR (63 tys. zł) i do roku więzienia. Przewiduje to projekt ... «Puls Biznesu, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/picie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż