Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pienka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIENKA EN POLONAIS

pienka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIENKA


bezpienka
bezpienka
ciotusienka
ciotusienka
czeresienka
czeresienka
dokolusienka
dokolusienka
dookolusienka
dookolusienka
dubienka
dubienka
dzwigienka
dzwigienka
glowienka
glowienka
gnieznienka
gnieznienka
jagienka
jagienka
kasienka
kasienka
kazienka
kazienka
kolumienka
kolumienka
kuzienka
kuzienka
lazienka
lazienka
maksisukienka
maksisukienka
marysienka
marysienka
minisukienka
minisukienka
nienka
nienka
opienka
opienka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIENKA

pieniazkowce
pienic
pienic sie
pienie
pieniek
pienienie
pieniezenski
pienieznie
pienieznik
pieniezno
pieniezny
pienik
pieninski
pieniny
pienisty
pienkowisko
piennosc
pienny
piensk
pienski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIENKA

aborygenka
amundsenka
andegawenka
antenka
antykwarenka
armenka
atenka
babulenka
panienka
polkolumienka
rynienka
sosienka
studzienka
sukienka
trumienka
wanienka
warowienka
wisienka
zmienka
zosienka

Synonymes et antonymes de pienka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIENKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pienka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIENKA

Découvrez la traduction de pienka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pienka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pienka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pienka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pienka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pienka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pienka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pienka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pienka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pienka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pienka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pienka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pienka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pienka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pienka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pienka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pienka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pienka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pienka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pienka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pienka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pienka
65 millions de locuteurs

polonais

pienka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pienka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pienka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pienka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pienka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pienka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pienka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pienka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIENKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pienka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pienka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIENKA»

Découvrez l'usage de pienka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pienka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
stopę wysoko , odciąć je trzeba, nie ruszając obwiązania, a zostawić tylko jednę najpiękniejszą z któréj pieniek ma . być wychodowany, Dla zapobieżenia wysychaniu dawnych i nowo około zrośnięcia wyrastających korzonków, trzeba pod ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Tak przygotowany zraz, ieżeli iest długi podzieliż na dwa, ieżeli mierny, ostatnie urozgi oko zawsze zerzniesz, blisko drugiego następującego tak ukośnie, iak widzisz w i. i żadnego zrazu nie osadzay , ani na grubszym pieńku z więcey , iak ...
Jan K. Kluk, 1777
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jeżeli zaś pieniek wiécéj miał starego drzewa, rozłożą się takowe, tak, iż o półtora łokcia odległości stać od siebie będą. W taki sposób z jednego pieńka będą dwa do trzech, a częstokroć jeszcze więcéj, jeźli dosyć przy nim będzie odnóg ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 103
W. 459. et 536. NawaJnoáé stra- szna powslaje, pieniste balwany tiuka okret. Jabt. Ez. 91. Wieprz pienisty Erymantski. Tward. Wi. 256. 'Pianisty. Spicz. 205. P1ENKA , i, i.; Rost, пенька; konopie, ber $)<utf. Zylem , sola, Inem , pienka, niewolno ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
... w Marcu piękny gładki dwu lub trzechletni pieniek, na którym się ma szczepić, prędko ostra, piłką ogrodniczą przerznąwszy , i przerznięcie pieńka nożem ogrodniczym ogładzi* wszy, rozszczepia się pieniek, iednak bez naruszenia duszy, ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
r. m.; D. pieńka, /. mn. M. B. pieńki, D. pieńków; 1. „niewielki kawałek pnia - silnie zgrubiałego, wieloletniego pędu drzewa, które zostało ścięte": Nadciągał chłód, rozsiedliśmy się wokół ognia na pieńkach lub na złożonych kocach. Tasak leży ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 13,Wydanie 4 - Strona 256
Potwierdza to wygląd cieńszego 7-letniego odcinka przysłanego nam pieńka, gdzie nowotworzące się zagłębienia są jeszcze bardzo słabo i gdzieniegdzie tylko wykształcone i liczne z nich przypominają wyglądem swym blizny po pędach ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1936
8
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
PIEŃKA 'konopie' (2 r.). Autor z końca XVII st. wywodzący się z woj. ruskiego traktuje pienkę jako białorutenizm i wprowadza do kalamburu po to, aby ujawnić semantyczne „niespodzianki" pol. i ukr. frazeologizmu mieć z kimś na pieńku ...
Grażyna Rytter, 1992
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 486
Pien wkorzeniony berbu Dçborog; pieniek o trzech korzeniach Luczynskich ; równie jak: na pnia zas stoi ja- strzqb Ginwittów, na pniu stoi sowa Bartlinskich , na pniu sówka Czar- linskich i pod nia] gatazka^ •): nie 54 ostrzewy, tylko pienki i ...
Kasper Niesiecki, 1846
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Dwie te gałązki stopniowo odciągają się na bok i przywiązują do palików, a wtedy z przyciętego pieńka puszcza jeszcze jedna do góry jako nowy pieniek i skoro on już dobrze zdrzewieje w roku następnym, znowu się go przycina na wysokość ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pienka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pienka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż