Téléchargez l'application
educalingo
piescidelko

Signification de "piescidelko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIESCIDELKO EN POLONAIS

piescidelko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIESCIDELKO

bawidelko · brzekadelko · bydelko · czupiradelko · gardelko · imadelko · kadzidelko · karmidelko · kowadelko · kropidelko · liczydelko · macadelko · malowidelko · mieszadelko · mydelko · nosidelko · parzydelko · pismidelko · poidelko · pokladelko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIESCIDELKO

pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesc · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piesciarz · piescic · piescic sie · piescidlo · piesciowy · piesciwie · piesciwosc · piesciwy · pieseczek · piesek · piesek preriowy · piesiec · piesiewicz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIESCIDELKO

powidelko · prawidelko · przescieradelko · pudelko · radelko · sadelko · schowadelko · sidelko · siodelko · skrzydelko · spawadelko · straszydelko · swiecidelko · szczudelko · szydelko · toczydelko · wahadelko · wedzidelko · wiazadelko · widelko

Synonymes et antonymes de piescidelko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESCIDELKO»

piescidelko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piescidelko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIESCIDELKO

Découvrez la traduction de piescidelko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piescidelko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piescidelko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

piescidelko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piescidelko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

piescidelko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

piescidelko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piescidelko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

piescidelko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piescidelko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

piescidelko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piescidelko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

piescidelko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

piescidelko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

piescidelko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

piescidelko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piescidelko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piescidelko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

piescidelko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

piescidelko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

piescidelko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piescidelko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piescidelko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

piescidelko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piescidelko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piescidelko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piescidelko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piescidelko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piescidelko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piescidelko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIESCIDELKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de piescidelko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piescidelko».

Exemples d'utilisation du mot piescidelko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESCIDELKO»

Découvrez l'usage de piescidelko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piescidelko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 328
4. „mówić w taki sposób, że zniekształca się wyrazy": Ala chociaż taka duża, to jeszcze strasznie się pieści. Połączenia: • Dziecko się pieści. Pochodne: zob. pieszczenie się. Por. mówić. pieścidełko poch. od pieścić; rzecz. r. n.; D. pieścidełka ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
O języku literatury - Strona 178
em>pieścidełko rodowód swój bierze z tekstów biblij- no-liturgicznych (por. dziś jeszcze popularną kolędę Lulajże Jezuniu, skąd pochodzi pieścidełko). Rozmamłał wreszcie prowadzi nas do soczystej, a często niewybrednej mowy ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1981
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 114
Zab. 10, 299. pieszczochów, запиши, äBeilblinge. Kto raz to pies'cidleczko Ujrzy, wdziçezne dzieciateczko, Nic nie ujrzy piçkniejszego. Crooh. W. 554. Cbodi mój synu, chodz moje piescidelko. Boh. Kom. 1, 597. Cos zwal pieácidelkiem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Teatry Stanisława Hebanowskiego: odkrycia, powtórki, rewizje
Przeklad Hebanowskiego wydaje sic najtrafniejszy: „Drogie piescidelko mojej duszy! Krzepisz mnie jak znakomite wino. Co za szkoda, ze taka mala beczulka!". Ani „cacko" Sarneckiego, ani „zabawka" Boya nie s^ okresleniami tak urokliwymi i ...
Jan Ciechowicz, ‎Władysław Zawistowski, 2005
5
Dwie siostry. Powiesc z obrazow miejscowych: 2-3 - Strona 35
... że jedna drugiéj w krótce ustąpić będzie zmuszoną – która téż ustąpi?. ba–Tom wojażowałeś za granicą, a niewiesz, że uboższa, naturalnie – pomijając już to, że nieprawa, (chodzi myśląc) biédna Maria! to pieścidełko, za którą to ja tyle się ...
Julia Goczałkowska, 1845
6
Brühl
Brühl miał już naówczas z łaski pańskiéj kamieniczkę niedaleko od zamku i zrobił z niéj pieścidełko. Właśnie przed wieczorem ostatniego wtorku który świetnie miał być obchodzony na zamku, nowy dyrektor akcyzy, bo wczoraj dopiéro ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Zamek Krakowski: Romans historyczny z wieku XVI. - Strona 255
Romans historyczny z wieku XVI. Henryk Rzewuski. Sułtana jegomości. To było pieścidełko, bywało w bitwie więcej o niego, niż o siebie się troszczę. Otóż on właśnie zapadł na taką samą chorobę. Z pod całkowitej skóry krew mu się sączyła.
Henryk Rzewuski, 1900
8
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 202
Idę, a niewiem gdzie, gościniec prosty | Co by mię z gaju w pola wyprowadził, Aż się wnet długie pokazują mosty, - Instynkt mi dalej postępować radził: W tym ujrzę domek, własne pieścidełko, Godne schowania w szafkę, czy w pudełko.
Elżbieta Drużbacka, 1837
9
Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
Z doła̜czeniem do niektórych melodyj Karol Brzozowski. Mano drigantas Kaj perkunas; Ir bałnelis Langwużelis. | XXXVII. | Mego konia lot | Jako grzmot, | « I siodełko, Pieścidełko, Och! takiego Nie znajdziecie Nigdzie w siole; | - Och! drugiego ...
Karol Brzozowski, 1844
10
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Rzućcie go na słomę! zagadała kobieta, głosem tak dzwięcznym, jakby sobie pieścidełko jakie kobiece podawać kazała. - – Wody mi dajcie! jęknął więzień; a język mu przylgnął do podniebienia, a z głowy sączyła się krew po słomie.
Jozef Dzierzkowski, 1846
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piescidelko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piescidelko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR