Signification de "pietnastolatka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PIETNASTOLATKA EN POLONAIS

pietnastolatka

TRADUCTION DE PIETNASTOLATKA

Découvrez la traduction de pietnastolatka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pietnastolatka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pietnastolatka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 十五
• Traducteur Français - espagnol: quince
• Traducteur Français - anglais: fifteen
• Traducteur Français - hindi: पंद्रह
• Traducteur Français - arabe: خمسة عشر
• Traducteur Français - russe: пятнадцать
• Traducteur Français - portugais: quinze
• Traducteur Français - bengali: পনের
• Traducteur Français - français: quinze
• Traducteur Français - malaisien: lima belas
• Traducteur Français - allemand: fünfzehn
• Traducteur Français - japonais: 15
• Traducteur Français - coréen: 열 다섯
• Traducteur Français - javanais: limalas
• Traducteur Français - vietnamien: mười lăm
• Traducteur Français - tamoul: பதினைந்து
• Traducteur Français - marathi: पंधरा
• Traducteur Français - turc: onbeş
• Traducteur Français - italien: quindici
• polonais: pietnastolatka
• Traducteur Français - ukrainien: п´ятнадцять
• Traducteur Français - roumain: cincisprezece
• Traducteur Français - grec: δεκαπέντε
• Traducteur Français - afrikaans: vyftien
• Traducteur Français - suédois: femton
• Traducteur Français - norvégien: femten

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIETNASTOLATKA»

Découvrez l'usage de pietnastolatka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pietnastolatka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 355

Połączenia: • Piętnastokrotny zysk. piętnastolatek poch. od piętnaście t lata; rzecz. r. m. ; D. B. piętnastolatka, N. piętnastolatkiem, /. mn. M. piętnastolatki, D. B. piętnastolatków; dla zn. 2. l. mn. B. piętnastolatki; 1. potoczny „dziecko, które ma ...

Halina Zgółkowa, 2000

Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom

5.1. Studium. przypadku. 5.1.1. Piętnastolatka. w. ciąZy. Uczestniczka bya cięZarną nastolatką. Odesza od Ko9cioa i popada w konflikt z caą swoją rodziną, dotyczący jej planów porzucenia ...

Dr James Hardt, 2016

Beskid Mały: przewodnik - Strona 150

Był też prezesem Koła PTT w Andrychowie (1934-1939) i inicjatorem budowy schroniska na Przełęczy Kocierskiej. Na krzyżu umieszczono też tablicę upamiętniającą Tomka Kierpca — piętnastolatka z Andrychowa, który 2 lutego 1998 r. zmarł ...

Radosław Truś, 2008

Pierwszy człowiek

Sztywność szefa uznał za wyraz nieufności i poczuł, jak nogi drżą mu na myśl, że będzie musiał okłamać tego wszechmocnego i budzącego strach człowieka. Babka natomiast wcale nie drżała. Jacques miał być odtąd piętnastolatkiem, musiał ...

Albert Camus, 2016

Nowa baśń - Tom 5 - Strona 197

Chcesz rzec: na użytek piętnastolatka. — Właśnie tak: na użytek piętnastolatka. Ktokolwiek pisał baśń nad baśniami, znał dobrze tego piętnastolatka. Oceniał go jako umysł — choć co prawda, w stanie kiełkowania dopiero — bardzo wysoko.

Teodor Parnicki, 1962

Prosto w dół:

Więc nie ma pani nic przeciwko temu, by piętnastolatka posiadała wibrator? – zapytała LaDonna. – Nie, nie mam – odparłam. – Uważam, że lepiej, by młoda kobieta używała wibratora w pełnym miłości i oddania związku albo używała go.

Jennifer Weiner, 2016

Klątwa znachorki:

Zdecydował, że pojedzie najkrótszą drogą. Był dobrym jeźdźcem, a jego koń był wytrzymały. Do tego niósł lekkiego jeźdźca, piętnastolatka bez kolczugi i broni, pomijając sztylet. Jeśli Klara jest w niebezpieczeństwie, nie powinien tracić czasu.

Sabine Ebert, 2015

Pięć kilometrów do świtu

Jak zwyczajna piętnastolatka, a nie zmęczona życiem czterdziestka. Tylko buty musiałam mieć swoje, bo Patrycja miała mniejszą nogę. – Trudno – zdecydowała. – Powiesz, że specjalnie je wybrałaś, bo to taki styl. Zresztą, czekaj, moja stara ...

Aldona Bognar, 2016

Ogród wieczornych mgieł

Kiedy jako piętnastolatka spacerowa am z Yun Hong poogrodach Kioto,nie mia ampojęcia, jakiego nakadu pracy wymaga oich stworzenie iutrzymanie. Ionapewnie teZ, naszo mnie przypuszczenie, ale natychmiast zag uszy a je my9l, ...

Twan Eng Tan, 2013

Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson

Wyszam z niej jako piętnastolatka,z zaliczeniem i do9wiadczeniem Zyciowym kobiety trzydziestoletniej. W 1949 roku sko"czyam dwadzie9cialat i wed ug obowiązującego wówczas rozkadu powinnam uczęszczać do wyZszej szkoy siana w g ...

Hallgrimur Helgason, 2013