Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plakatowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAKATOWO EN POLONAIS

plakatowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLAKATOWO


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezkonfliktowo
bezkonfliktowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
etatowo
etatowo
granatowo
granatowo
kwadratowo
kwadratowo
matowo
matowo
nadetatowo
nadetatowo
ponadetatowo
ponadetatowo
swiatowo
swiatowo
tematowo
tematowo
traktatowo
traktatowo
unikatowo
unikatowo
warsztatowo
warsztatowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLAKATOWO

plajta
plajtowac
plakac
plakacista
plakanie
plakat
plakata
plakatowac
plakatowka
plakatowosc
plakatowy
plakieta
plakietka
plakiwac
plakoderma
plakodermy
plakowac
plaksa
plaksiwosc
plaksiwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLAKATOWO

brylantowo
bytowo
chometowo
diamentowo
dubeltowo
duetowo
dwutaktowo
dyskantowo
dyszkantowo
fioletowo
frontowo
gabarytowo
gotowo
hurtowo
instynktowo
komfortowo
koncertowo
konfliktowo
kontaktowo
kontekstowo

Synonymes et antonymes de plakatowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLAKATOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de plakatowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAKATOWO

Découvrez la traduction de plakatowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plakatowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plakatowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

plakatowo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plakatowo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plakatowo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plakatowo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plakatowo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

plakatowo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plakatowo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plakatowo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plakatowo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plakatowo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plakatowo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plakatowo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

plakatowo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plakatowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plakatowo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plakatowo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plakatowo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plakatowo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plakatowo
65 millions de locuteurs

polonais

plakatowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

plakatowo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plakatowo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plakatowo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plakatowo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plakatowo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plakatowo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plakatowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAKATOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plakatowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plakatowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLAKATOWO»

Découvrez l'usage de plakatowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plakatowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oblicza socrarealizmu - Strona 24
Podsumowuj ąc, teza p programowej (jakkolwiek inie zwerbalizowanej w żadnych wytycznych znanych z tego okresu) i faktycznej „plakatowo- ści" sztuki socrealizmu, skrótowo tu zaledwie naszkicowana, opiera się na trzech wspólnych ...
Anna Zacharska, 1987
2
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 117
Postacie narysowane są szkicowo, satyrycznie, plakatowo, bez pogłębiania psychologicznego, z deformacją proporcji, zarazem karykaturalnej i zmechanizowanej. Zasygnalizujmy także zniesienie rampy, ścisły kontakt z widownią, ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
3
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Farby malarskie użyteczne w projektowaniu odzieży, to głównie farby rozpuszczalne w wodzie: akwarele, tempery, gwasz, plakatowe. W zależności od użytych farb i sposobów malowania rozróżnia się kilka technik malarskich, Technika ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
4
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
(kredki „Bambino”) Temat: Ja i moi koledzy (kredki „Bambino”) Temat: Mój najweselszy/najsmutniejszy dzień (farby plakatowe „Astra”) Odrzucono niekompletne zestawy prac (np. z powodu absencji badanych). 9. Prace zostały włożone w ...
Anna Stawecka, 2014
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 80
1 Plakatowy to taki, który dotyczy plakatu. Współczesna sztuka plakatowa dąży do uproszczeń formy, do lapidarnego ujęcia tematu. 2 Jako plakatowe określamy coś, co jest schematyczne i uproszczone lub przygotowane na pokaz. Wielu ceni ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
Ale sposób jej sformułowania może być plakatowo-hasłowy, może być z powołaniem się na jakąś ideę filozoficzną albo na jakąś konstrukcję teoretyczną. Ideologie mogą zatem zawierać czy powoływać się na różne doktryny polityczne.
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Aby film nie wyglądał nadmiernie plakatowo, aby był bodźcem do przemyśleń, a nie tylko banalną satyrą, Stawiński i Munk wyposażyli postać w wiele cech sympatycznych; ocieplili ją też zabiegiem retrospekcji (losy pechowego Piszczyka ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Natomiast każdy wierszyk plakatowo-propagandowy jest słabą dźwignią społeczną98. Zacytowanych przed chwilą słów nie powstydziłby się nawet Peiper99, Czechowicz uwierzytelnia nimi swoją przynależność do awangardy. We właściwy ...
Agnieszka Kluba, 2014
9
Czas na Biblię: - Strona 164
Niektóre formy apostolatu biblijnego są albo bardzo trudne – np. wystawy, wielkie akcje plakatowo-publicystyczne – albo wręcz niemożliwe do zrealizowania w naszych warunkach – np. wykorzystanie do. 33 Pomoce tego rodzaju zastępują ...
Kazimierz Romaniuk, 2015
10
European Dance since 1989: Communitas and the Other
... Niemką Katie Wachter, Francuzką Marion Ballester i innymi) z powodzeniem doskonali bardziej zunifikowane formy wyrazistego ruchu, coraz dalej odchodząc od zewnętrznej plakatowo;ci ku ukrytemu psychologicznemu wnętrzu. Syndrom ...
Joanna Szymajda, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAKATOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plakatowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beata Granatowska i Janusz Maćkowiak
W programie odpowiedź na pytanie: ile kosztuje podatników demokracja. Ponadto sprawdzimy, jak w ustawie krajobrazowej potraktowano kampanie plakatowo ... «Radio Opole, oct 15»
2
Wojna plakatowa już trwa
Na razie w kampanii plakatowo-bilbordowej prowadzi w Brzegu PiS, a udział w tym mają także kandydaci z Opola. Posłem chce być 6 kandydatów z powiatu ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
3
Między nami męczennikami
... to inne postaci - nauczycieli i wychowawców - wypadają płasko, plakatowo (choćby Czesław Skwarek jako Ksiądz czy Filip Perkowski jako nauczyciel historii ... «e-Teatr.pl, janv 15»
4
Recenzja ze spektaklu "Jewrope" [ZDJĘCIA]
Ale widzi go zarazem stereotypowo, plakatowo. Idzie po bandzie, używając z jednej strony bardzo ostrych środków (golizna, oblewanie mlekiem, agresywny ... «Głos Wielkopolski, déc 14»
5
Czy Pan Samochodzik jest drewniany?
Nie bardzo wiarygodnie brzmią zarzuty Sendeckiego, że bardzo „plakatowo” brzmią „bazujące na gomułkowskiej propagandzie” poszukiwania „dawnych ... «Newsweek Polska, déc 14»
6
"Ida" triumfuje. Łódzki film bije rekordy popularności
Coś, co mi pomogło w takim kombinowaniu bardziej plakatowo-poetyckim niż narracyjnym, to obejrzenie filmu Jeana-Luca Godarda, który znałem wcześniej ... «Gazeta Wyborcza, avril 14»
7
„Towiańczycy” Janiczak i Rubina: dzwoneczek alarmowy
Ale gdy zaczynają z Rubinem gadać o Polsce albo o tajemnicy artysty i fenomenie tworzenia, od razu jakoś nieszczerze i plakatowo im to wychodzi. Dlatego ... «Dziennik Polski, mars 14»
8
Ostrołęka pamięta o narodowych bohaterach. Zobacz program …
Akcja "Niezłomny jest w Tobie" to akcja plakatowo – ulotkowa informująca osoby będące potomkami ofiar komunistycznych zbrodni o nieznanym miejscu ... «eOstrołęka, févr 14»
9
Podwrocławskie gminy kuszą: Rozlicz u nas podatek, to zrobimy Ci …
W Długołęce przez ostatnie dwa lata prowadzona była akcja plakatowo-ulotkowa. W gminie Siechnice wydrukowano kilka tysięcy ulotek, które dostarczono do ... «Gazeta Wrocławska, févr 14»
10
Ponad 200 prac J.Krechowicza i J.Staniszewskiego w PGS
Na wystawie będzie można zobaczyć rysunki, obrazy i instalacje Krechowicza oraz collage i działania plakatowo-artystyczne Jacka Staniszewskiego. «Wirtualna Polska, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plakatowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plakatowo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż