Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pochewka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHEWKA EN POLONAIS

pochewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POCHEWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
czarna polewka
czarna polewka
czarnobrewka
czarnobrewka
dolewka
dolewka
dratewka
dratewka
dziewka
dziewka
elewka
elewka
ewka
ewka
gazewka
gazewka
jatrewka
jatrewka
klatewka
klatewka
konewka
konewka
lichewka
lichewka
marchewka
marchewka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POCHEWKA

pochachmecic
pochalturzyc
pocharakteryzowac
pochelpic sie
pochette
pochew
pochewczak
pochichac
pochichotac
pochlac
pochlac sie
pochlaniac
pochlaniacz
pochlanianie
pochlapac
pochlapac sie
pochlastac
pochlastac sie
pochlebca
pochlebczo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POCHEWKA

kotewka
krokiewka
kurewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
linewka
listewka
litewka
lotewka
luskiewka
lyzewka
matewka
mewka
modlitewka
moskiewka
nadlewka
nadrzewka
nadziewka

Synonymes et antonymes de pochewka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHEWKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pochewka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHEWKA

Découvrez la traduction de pochewka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pochewka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pochewka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sheath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оболочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bainha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hülle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klambi ketat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fodero
65 millions de locuteurs

polonais

pochewka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оболонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pochewka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHEWKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pochewka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pochewka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHEWKA»

Découvrez l'usage de pochewka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pochewka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego
Kaletki i pochewki maziowe. 1 Vag. synovialis m. obliqui supcrioris. Pochewka maziowa miçsnia skoánego górnego. Pochewka áciçgna miçsnia skoánego górnego (oka) obok bloczka (m. skoánego gómego). Patrz 330. 12 2 В. m. tenso ris ...
Heinz Feneis, 1973
2
Kubuś fatalista i jego pan
KUBUŚ: Bajka o Pochewce i Koziku. Jednego dnia Pochewka i Kozik zaczęli się sprzeczać; Kozik rzekł: „Pochewko, moja lubciu, jesteś szelma, raz po raz bowiem zdarza ci się dać schronienie innemu Kozikowi”... Pochewka odparła: „Mój ...
Denis Diderot, 2015
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 4
... piersiowy większy Mięsień prosty brzucha Pochewka mięśnia prostego brzucha Mięsień skośnybrzucha wewnętrzny Mięsieńskośny brzucha zewnętrzny Więzadło VIII pachwinowe Pierścień pachwinowypowierzchowny Powrózek nasienny ...
C.M. Townsend, 2012
4
Prace - Tomy 19-20 - Strona 6
W pobliżu otworu płciowego męskiej opuszcza on ściankę ciała i tworząc pętle w jamie ciała, przechod w tak zwaną drugą pochewkę prącia (phallotheca II — tabl. I, 17), któ: z kolei przechodzi w pierwszą pochewkę prącia (phallotheca I ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1958
5
Prace Towarzystwa Naukowego Warszawskiego: Nauk ...
niezawsze tworząca wyraźne nabrzmienie, najczęściej wcale nieoddzielona od dalszej części pochewki, a nawet czasami zwężona (np. u L. palustris i L. stagnalis). Wewnątrz światło pochewki drugiej uchodzi do pierwszej otworem leżącym ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1908
6
Szczecin we wczesnym średniowieczu: wzgórze zamkowe - Strona 274
Wspomniane cechy formalne zdają się świadczyć o miejscowym pochodzeniu interesującej nas pochewki. Do tej samej odmiany zapewne należy fragmentarycznie zachowany okaz z warstwy VII w wykopie V (103/68). Identycznie zdobione ...
Eugeniusz Cnotliwy, ‎Lech Leciejewicz, ‎Władysław Łosiński, 1983
7
Szczecin we wczesnym średniowieczu: Wschodnia część suburbium
Ze względu na długość pochewki podzielono na trzy grupy, odpowiadające długościom ostrzy noży: od 13,0 do 14,2 cm przeznaczone do ostrzy o długości 11,0 cm; od 17 do 18.5 cm do ostrzy o długości 15-17 cm oraz pochewki mieszczące ...
Marek Dworaczyk, ‎Marian Rulewicz, ‎Anna Bogumiła Kowalska, 2003
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 663
... najczęściej stosowaną techniką do blokowania nerwów kończyny górnej. Znieczulenie powstaje tutaj wskutek podania środka znieczulającego miejscowo do pochewki naczyniowo-nerwowej splotu ramiennego w obrębie pachy.
Reinhard Larsen, 2013
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 1168
Skrócenie pochewek śrub łożyskowych osi wskazówki. W niektórych przyrządach kontrolnych pochewki śrub łożyskowych posiadają długość 4–5 cm, co znacznie utrudnia prawidłowe założenie wskazówki. Pochewki takie należy obciąć do ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
10
Rozprawy. Disputationes - Wydania 1-5
Na końcu drugiej pochewki prącia otułki, niedaleko od jej wejścia do pochewki pierwszej, w ściankach jej pojawiają się w większej ilości gruczoły śluzowe, które wyżej, zaczynając mniej więcej od połowy długości całej pochewki, występują ...
Uniwersytet Warszawski, 1925

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCHEWKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pochewka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zapraszamy do lasu. Sezon na grzyby rozpoczęty
Nie obcinajmy grzybów przy podłożu tylko wykręcajmy je delikatnie z ziemi, bo w runie może znajdować się pochewka, która pozwoli nam ocenić gatunek ... «TVN Meteo, sept 15»
2
Piękna Alex Morgan wzięła ślub
~szklanka popychacza 2015-01-02 (13:19) 10 miesięcy 7 dni 20 godzin i 52 minuty temu. Ładna pochewka!Teraz będzie brana 3 razy dziennie i 5 razy w nocy ... «Wirtualna Polska, janv 15»
3
Leczniczo-monitorujący pokrowiec na serce
Pierwszym krokiem w tym kierunku jest wyposażona w 68 mikroczujników silikonowa pochewka na serce, którą zespół Johna Rogersa z University of Illinois w ... «KopalniaWiedzy, févr 14»
4
Biustonosz ze... schowkiem na iPhone'a?
Oceniono 7 razy 1. Ja mam lepszy pomysl- dla pan z obfitym biustem -specjalna pochewka na telefon miedzy piersi - prawda ze bardziej poreczne niz z boku? «Gazeta.pl, mai 12»
5
W polskich lasach nie ma szatanów, ale za to są grzybki moon
Jajo pęka, a pozostałością po nim są piegi na muchomorze (wyraźne u muchomora czerwonego, brak ich u sromotnikowego) oraz pochewka u nasady trzonu. «Gazeta Pomorska, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pochewka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pochewka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż