Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pochlebca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHLEBCA EN POLONAIS

pochlebca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POCHLEBCA


brakorobca
brakorobca
podchlebca
podchlebca
pognebca
pognebca
przypochlebca
przypochlebca
z obca
z obca
zagubca
zagubca
zgubca
zgubca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POCHLEBCA

pochlastac
pochlastac sie
pochlebczo
pochlebczy
pochlebczyni
pochlebiac
pochlebiacz
pochlebianie
pochlebic
pochlebienie
pochlebnica
pochlebniczy
pochlebnie
pochlebnik
pochlebnis
pochlebny
pochlebowac
pochlebstwo
pochleptac
pochleptywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POCHLEBCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
alla polacca
amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
baca
bagnica
bagrownica
bajca
bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica

Synonymes et antonymes de pochlebca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHLEBCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pochlebca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHLEBCA

Découvrez la traduction de pochlebca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pochlebca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pochlebca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

冰沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zalamero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smoothie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льстец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Smoothie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধুভাষী ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Smoothie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smoothie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Smoothie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スムージー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스무디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smoothie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smoothie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Smoothie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाघवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki yüzlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frullato
65 millions de locuteurs

polonais

pochlebca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлесник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

smoothie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smoothie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smoothie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smoothie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pochlebca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHLEBCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pochlebca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pochlebca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHLEBCA»

Découvrez l'usage de pochlebca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pochlebca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Pochlebca gorszy niz zmija. 1735 2EQUCK.1, 125. 1894 Ad. 4. 10. Pochlebca, kiedy siç najwiçcej ulasi, tedy siç go najwiçcej strzec trzeba. 1568 РосЫеЬса, kiedy sie nalepiej ulasi, kiedy nawiçcej z рокота, posta wa, chodzi, tedy sie go ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 183
52. Lodyga pochewkowata, c. vagiпата, рос'пеиКатй liáoiowemi oloczona. Jundr. 214. POCHLANIAC, ab Pochlonqé. POCHLEBCA, 'PGDCHLEBCA, y, т.‚ POCllLEBNlK, a, т.‚ POCHLEBIACZ; Boh. poclilebnjk, aulisnik (ob. Lizaé), aulisny (cf.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Dziela - Strona 387
Nareszcie móy pochlebca gor- ezym jest od mego nieprzyjacicla, bo ten wyrzucaja.c mi bfedy, obud/.a mnie abym tic w nicb poprawit, a pochlebca usypia. Mimo tego pochlebslwo poptatnc niiçdzy liidzmi, a naywiçccy na dworach paúskich!
Franciszek Karpiński, 1830
4
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 387
Jużem się postarzał na tém, jak ludzie w posiedzeniach źle lubią mówić o inszych, i widzę unrę, a nie poprawią się. Ze zaś, (chociażby i spytanym byłeś), nikomu w obcowaniu z ostrością prawdy mówić nie należy; nie I'ZetO Ş. Pochlebca jest ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 387
Jużem się postarzał na tém, jak ludzie w posiedzeniach źle lubią mówić o %; i widzę umrę, a nie poprawią się. Zezaś,(chociażby i spytanym byłeś), nikomu w obcowaniu z ostrością prawd »rzeto pochlebiać powinieneś. Pochlebca jest kłamcą ...
Franciszek Karpinski, 1830
6
Dzieła - Tom 5 - Strona 70
Nareszcie mój pochlebca gorszym jest od mego nieprzyjaciela, bo ten wyrzucając mi błędy, obudza mnie, abym się w nich poprawił, a pochlebca usypia. Mimo tego pochlebstwo popłatne między ludźmi, a najwięcej na dworach pańskich! Tam ...
Franciszek Karpiński, 1836
7
Slawianin, zebrany i wydany przez Stanisiawa Jaszowskiego. (Der ...
Napisana przez Maćka pochlebcę gwoli zabawom uczciwym, pacholikom młodym. Roku się możesz nie pytać, D a wszy sześć groszy i czytać. Tam ci s na dnie możesz b a czyć, / Czym się twa myśl chce uraczyć. (Str. nieliczbowanych 51.
Stanislaw Jaszowski, 1837
8
Fragmenty - Strona 87
Na pochlebców Treść w języku greckim" cykotowego półroup Treść w języku polskim współskinieniojady Kontekst W antologii Stobajosa odnajdujemy krótką informację, że Krates pochlebców nazywa słowem orygorovecrugóro". Nic więcej na ...
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012
9
Filozofia i myśl społeczna XVI [i. e. szcsnaście] wieku - Strona 269
Pomnicie na to, że w Arystotelesowej szkole, z której ta mowa nasza płynie, ani pochlebcę, ani burzyca nie masz żadnego, jedno ona szczyra a naga prawda, która niedostatku w potrzebnych słowiech, a zbytku w niepotrzebnych nie ma przy ...
Lech Szczucki, 1978
10
Przemiana mitów druga czyli wojna o obrazy - Strona 86
stwo to sytuacja, w której poza pochlebcą i próżnym konieczny jest jeszcze trzeci element. Tym elementem może być ktoś, kto od próżnego jest gorszy, głupszy lub brzydszy, może być coś, co nie jest go godne, może być wreszcie cały świat, ...
Andrzej Leder, 2004

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCHLEBCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pochlebca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kopacz topi Platformę
... na okręcie zostaną dwie osoby: Ewa Kopacz i jej pochlebca Miś Kamiński, który jak wieść gminna niesie, nazywa ją „polskim Napoleonem” i „Franciszkiem”. «Niezalezna.pl, juin 15»
2
Skald. Karmiciel kruków
Ainar to poeta jakich mało, gardzący fizyczną pracą zuchwalec, kłamca i pochlebca, pierwszorzędny uwodziciel i kochanek, a nade wszystko – dreng biegle ... «POLTERGEIST, sept 13»
3
W dobie internetu gwary trzymają się mocno
W zakresie słownictwa możemy przykładowo wymienić karpiel, czyli brukiew; lizoń - pochlebca; zagłoba - kłopot, zmartwienie; przymiotniki: bystry - spadzisty, ... «Nauka W Polsce, juil 13»
4
Franciszek: starajmy się o broń pokory i cichości
Bo to jest pochlebca, który tak nas pochlebstwem zmiękcza. A potem wpadamy w pułapkę”. Franciszek wskazał, że właściwą postawą wobec tego wyzwania jest ... «Opoka, mai 13»
5
Adam Hofman: Jeden z dwóch liderów Solidarnej Polski chce wrócić …
To są ekonomiści z różnych stron ekonomii, więc na przykład pan Ryszard Petru, który się zgodził, to nie jest pochlebca PiS-u, więc to na pewno nie będzie ... «rmf24.pl, sept 12»
6
Senator Misiak przechodzi do PSL
Mosiek bedzie pochlebca i przyjacielem dopoki ciagnie z goja korzysci. Gdy osiagna cel, gdy zdobeda nad gojem przewage, zmieniaja sie nie do poznania, bez ... «SE.pl, juin 11»
7
Analiza wazeliniarstwa politycznego
W języku polskim słowo Lizus , Wazeliniarz , Pochlebca charakteryzuję osobę schlebiającą komuś wyżej postawionemu w celu pozyskania jego względów ... «Salon 24, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pochlebca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pochlebca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż