Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poddruk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODDRUK EN POLONAIS

poddruk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODDRUK


blednodruk
blednodruk
chromodruk
chromodruk
czystodruk
czystodruk
dodruk
dodruk
druk
druk
drzewodruk
drzewodruk
elektrodruk
elektrodruk
filmdruk
filmdruk
filmodruk
filmodruk
fotodruk
fotodruk
kamieniodruk
kamieniodruk
mikrodruk
mikrodruk
naddruk
naddruk
nadruk
nadruk
nowodruk
nowodruk
oddruk
oddruk
oleodruk
oleodruk
pierwodruk
pierwodruk
przeddruk
przeddruk
przedruk
przedruk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODDRUK

poddawac sie
poddawanie
poddebice
poddebicki
poddenek
poddennica
poddenny
poddialekt
poddmuchiwac
poddostawca
poddrzewny
poddusic
poddusic sie
poddymac
poddziadziec
poddzial
poddziekani
poddzierac
poddzierac sie
poddzierzawiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODDRUK

bruk
ciecieruk
faruk
karuk
kruk
mruk
nadbruk
obibruk
obijbruk
politruk
pomruk
sitodruk
starodruk
swiatlodruk
szlifibruk
tobruk
uruk
wkleslodruk
wydruk
zadruk

Synonymes et antonymes de poddruk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODDRUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de poddruk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODDRUK

Découvrez la traduction de poddruk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poddruk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poddruk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overlay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Overlay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে পাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revêtement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overlay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auflage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오버레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலடுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आच्छादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

polonais

poddruk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικάλυμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overlay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överlagring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overlay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poddruk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODDRUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poddruk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poddruk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODDRUK»

Découvrez l'usage de poddruk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poddruk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rok 1968: środek Peerelu - Strona 247
11 (poddruk), 32 (lewe). 32 (prawe górne), 35 (poddruk). 36 (poddruk). 41 (lewe). 41 (prawe), 82 (lewe dolne), 83 (środek), 98-99 (poddruk), 98 (lewe), 98 (środek), 98 (prawe), 99 (prawe), 103. 104 (lewe). 118 (lewe). 120 (lewe dolne), 120 ...
Agnieszka Dębska, 2008
2
Śląskie motywy na pieniądzu Niemiec - Strona 5
Poddruk zielono - fioletowy Poddruk czarny Poddruk ¿ó3ty 7 50 Z3otych Fenigów 1923 Banknot WCN2009-30,- Poddruk br1zowy Poddruk. 5 Nr Ostatnie notowania Nomina3 Rzadkoœæ Rok Jaeger Metal. 3 20 Z3otych Fenigów 1923 ...
Piotr Kalinowski, 2010
3
Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa opraw i 89 ...
Po niezupełnym wyschnięciu obrabiamy rozgrzanym filetem zwięzy na grzbiecie, wciskając linię zrazu lekko, wreszcie coraz silniej w zagłębienie zwięza. Następnie odciskamy słabo poddruk linii w milimetrowym odstawieniu od zwięzów, ...
Aleksander Semkowicz, 1948
4
Litzmannstadt: Ein Kapitel Deutscher Geldgeschichte / A Chapter of ...
Rewers: stempel „Postabteilung” („oddzia pocztowy”) Rcznie pisana kartka ze stemplem Rcznie pisana kartka ze stemplem Rcznie pisana kartka ze stemplem Poddruk Gwiazda Dawida, bez numeru seryjnego, bez podpisu Bez poddruku, ...
Guy M. Y. Ph Franquinet, 2010
5
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 16-20 - Strona 4
Poddruki Eneidy (wyd. B i C) 6 wyszły więc spod tych samych pras co poddruki Psałterza. Autor Bibliografii dzieł Kochanowskiego nie rozwiązał jednak kwestii czasu i miejsca wydania poddruków, poprzestając na wysunięciu, zresztą w formie ...
Biblioteka Jagiellońska, 1965
6
Pieniądz zastępczy Magistratu Miasta Poznania w latach 1916- 1923
Przykłady odmian druku bonów 1-f enigowych . Charakterystyczne zmienne położenie liter względem poddruku i między wyrazami. Emisja I, bony " Ważne do 1 kwietnia 1917. Poznań, 1 listopada 1916. " (Gulting bis zum 1 April 1917. Posen.
Zbigniew Bartkowiak, 1988
7
Roczniki biblioteczne - Tom 53 - Strona 181
proweniencyjne w niektórych egzemplarzach, wskazanych przez Piekarskiego, poddruków Psałterza z fałszywym adresem wydawniczym Drukarni Łazarzowej i datą wydania 1 606, oprócz badania zasobu typograficznego, pozwoliły Pirożyń- ...
Antoni Knot, 2009
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
do Czytelnika, gdzie Nagurczeweki wyma- wia pracçswojç zatrudnicniaini przy koiicu teologicznyck nauk i rycbiém zabraniem poddruk, przy odjezdzie jego zWarszawy. 236. O Eneaszu Troiaiiskim Ksie- ga XIII. z Wirgilicsza przcz Acba- cego ...
Adam Jocher, 1840
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury in nauk w Polsce, od ...
do Czytelnika, gdzic IVagurczewski wyma- •«via pracç swojc zatrudnieniami przy koncu teologicznych nauk i rychléni /.aliranictn poddruk, przyodjczdzie jcgo zWarszawy. 236. О Encaszii Troiaiiskiin Ksic- gaXIII. z WiRGiLiuszAprzez Acba- ...
Adam Benedykt Jocher, 1840
10
Studia neolatina: pięć odczytów - Strona 34
Gdy ustalamy bazę dla nowej edycji, musimy posiąść bodaj względną umiejętność odróżniania zakonspirowanych poddruków. Nie wolno nam zapominać, że drukarz często opatruje wznowienie datą pierwodruku, żeby nie płacić autorowi ...
Maria Cytowska, 1983

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODDRUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poddruk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostatnie dni głosowania na budżet obywatelski 2016 [LISTA …
... osobom niewidomym i słabowidzącym: tablice informacyjne z poddrukiem w Braille'u, udźwiękowiony terminal tyflograficzny oraz tabliczki tyflograficzne przy ... «BiałystokOnline.pl, oct 15»
2
Rondo Clintona i Lewinsky. Na tropie patronów ze Snopkowa
Niebieski poddruk i białe litery, ukośne słupki. Stanęła w Snopkowie na rondzie w nocy 7 lipca. To była naprawdę misterna robota, wszystko wyglądało jak w ... «Dziennik Wschodni, juil 15»
3
Uwaga przy kasie! Polskie banknoty po liftingu [wideo]
Szczególnie w przypadku nominału 20 zł poddruk banknotu jest bledszy. Na nominałach 50 i 100 złotych na awersie, a na 20 i 10 zł na rewersie nadrukowane ... «gk24.pl, avril 14»
4
Powstał przewodnik dla niewidomych po wielokulturowości Podlasia
Dodatkowo książka zawiera tyflografiki, czyli wypukłe obrazy z kolorowym poddrukiem, który osoba niewidoma może oglądać opuszkami palców. W książce ... «BiałystokOnline.pl, févr 14»
5
Czarno-biało-czerwone
Dopiero na tym medialnym poddruku próbujemy coś zaznaczyć swoimi gestami, pozami, indywidualną ekspresją. Ale gazeta wciąż jest widoczna. «Wirtualna Polska, juin 11»
6
Więcej znaczków dla Poczty Polskiej
... tłoczeniem, znaczki z nadrukiem naniesionym za pomocą niekonwencjonalnych farb oraz poddruki, służące do wykonania znaczków personalizowanych. «Bankier, juil 10»
7
Bilecik prosto z automatu kupisz już w Tucholi
O to Arriva dba szczególnie, drukując bilety na specjalnym papierze z poddrukiem. Automat jest potrójnie zabezpieczony przed próbą włamania. - Oczywiście ... «Gazeta Pomorska, sept 09»
8
Elektroniczna legitymacja studencka - jest rozporządzenie
Poddruk blankietu legitymacji studenckiej wykonany w technice offsetowej w standardzie 5 + 4 (CMYK i Pantone 5555 na awersie oraz CMYK na rewersie) ... «VaGala.pl, déc 06»
9
Test kolorowej drukarki laserowej Epson AcuLaser C900
... bardzo dobrej z małym minusem (za to, że nie widać poprawnie - białego 4 pkt. tekstu na czarnym tle oraz czasami pod tekstem są kolorowe poddruki). «Twoje PC, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poddruk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poddruk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż