Téléchargez l'application
educalingo
podjezdny

Signification de "podjezdny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODJEZDNY EN POLONAIS

podjezdny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODJEZDNY

bezgwiezdny · dogwiezdny · gwiezdny · jezdny · miedzygwiezdny · najezdny · nieprzejezdny · podgwiezdny · pojezdny · przedwyjezdny · przejezdny · przygniezdny · przyjezdny · pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny · rozgwiezdny · samojezdny · srodgwiezdny · uklad jezdny · wjezdny · wspolprzyjezdny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODJEZDNY

podjazdowy · podjazdy · podjechac · podjecie · podjednostka · podjedzenie · podjesc · podjesien · podjesienny · podjezdek · podjezdzac · podjezdzanie · podjezdzik · podjezykowy · podjudzac · podjudzacz · podjudzanie · podjudzenie · podjudzic · podjudzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODJEZDNY

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · bezuzdny · gwiazdny · wygwizdny · zagwiezdny · zajezdny

Synonymes et antonymes de podjezdny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODJEZDNY»

podjezdny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podjezdny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODJEZDNY

Découvrez la traduction de podjezdny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podjezdny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podjezdny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podjezdny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podjezdny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podjezdny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podjezdny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podjezdny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podjezdny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podjezdny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podjezdny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podjezdny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podjezdny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podjezdny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podjezdny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podjezdny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podjezdny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podjezdny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podjezdny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podjezdny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podjezdny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podjezdny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podjezdny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podjezdny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podjezdny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podjezdny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podjezdny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podjezdny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podjezdny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podjezdny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODJEZDNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de podjezdny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podjezdny».

Exemples d'utilisation du mot podjezdny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODJEZDNY»

Découvrez l'usage de podjezdny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podjezdny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Polski: podług ostatnich badań - Tomy 1-2 - Strona 273
... pomorska, wojowali z generałem Doma- ratem koło Wałcza ; Jan Czarnkowski sędzia poznański wiódł na własną rękę podjezdny bój z Swatyborem, xiążęciem na starym Szczecinie. Hołdowni panowie Drdzenia niszczyli i łupili dobra ...
Józef Szujski, 1862
2
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 65
Osobną, choć skromną grupę tworzą wyrazy stajenne, nazwy koni: deresz, łogosz 'koń podjezdny', parepa 'hetka, mierzyn, podły mały koń' (L), sekiel 'koń siedmiogrodzki', uprzęży, np. kantor 'uzda bez wędzidła' i forgocz(a) 'pęta' (ii), 'więź ...
Alfred Zaręba, 1983
3
Pisma wszystkie: Wyd. krytyczne... - Strona 292
... 205 Spod krzewiny / w Ł: Z pod krzewicy 210 pojezdny / w K: podjezdny 213 — 16 w K odmiennie: I zające do odprawy; Co nie wiedząc, o co chodzi, Skąd ten łoskot się rozchodzi, Chcąc się umknąć przed hałasem, Poginęły jak nawiasem.
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, 1955
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 15 - Strona 7
Rzekł gromadzie i wyrusza: Dalej z nimi podjezdnego! A w niejednym drgnęła dusza, Bo nie jeden czekał tego. Oj nie jeden tego czekał, Rychło pójdzie w bój z Moskalem, Czy był szewcem czy kowąlem, Czy toporem mięso siekał. Wszystko ...
B. Bielowski, 1866
5
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 459
... stolnika, i sędziwego gospodarza, przy lampkach starego wina, poważną prowadzących konwersacyę; stanął na murowanych słupach podjezdny ganek, w którym usiąść nie było na czem, i pod który nie zajeżdżali stare kuczery, mniemając, ...
Ignacy Chodźko, 1881
6
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Po drodze były małe ścierania się forpoczt z kozakami, którzy pod Miechowem straciwszy w takiej podjezdnej 14, cofnęli się w największym pośpiechu do Miechowa. Z Markocic ruszył obóz do Zarszyna, skąd udał się do Chrobrza, gdzie ...
Jozef Osiecki, 1863
7
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... się nie oglądającym? czy pod osłoną właśnie podjezdnej pogoni ku Bugowi, cała piechota i artyllerya polskiego korpusu równie spiesznym marszem nie wracają nad Wisłę, wedle nieodzownych prawideł zdrowego sensu? zgoła, do jakiego ...
Ludwik Mierosławski, 1876
8
Antologia pamięci 1939-1945 - Tom 2 - Strona 160
Rybiec ożenił się z córką Podjezdnego i teść roztaczał opiekę nad działalnością zięcia, wpływami swoimi zabezpieczając go nieraz od dokuczliwości niemieckiej. Rozmyślania moje przerwał doktor Królikowski, który wybiegł z gabinetu ...
Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa (Poland), ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1965
9
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 125
Trąb podjezdnego, niechaj się schodzą, Niechaj daremnie śniegu nie brodzą. Jaki taki do flaszeczki: Dul, dul, dul, dul, gorzałeczki. Żegota Pauli. • (Pieśni ludu polskiego w Galicji ) *) Na objechanie kniei. *) Odprawa — pokarm dla psów. a) ...
Marja Dynowska, 1941
10
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały VII ...
Dziewiętnia (G.Wileńska) - pastoralny wiejski krajobraz z dworkiem i skarbczykiem z galeryjką, z kolistym podjazdem obsadzonym krzewami i kwiatami, ramowany niskim ogrodzeniem, od strony podjezdnej widać staw, a w głębi zwartą ścianę ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podjezdny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podjezdny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR