Téléchargez l'application
educalingo
podmurowywanie

Signification de "podmurowywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODMUROWYWANIE EN POLONAIS

podmurowywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODMUROWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODMUROWYWANIE

podmuch · podmuchac · podmuchiwac · podmuchowy · podmulac · podmulic · podmurowac · podmurowanie · podmurowka · podmurowywac · podmurze · podmuskac · podmuszek · podmyc · podmyc sie · podmycie · podmydlic · podmyk · podmykac · podmywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODMUROWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de podmurowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMUROWYWANIE»

podmurowywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podmurowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODMUROWYWANIE

Découvrez la traduction de podmurowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podmurowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podmurowywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podmurowywanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podmurowywanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podmurowywanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podmurowywanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podmurowywanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podmurowywanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podmurowywanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podmurowywanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podmurowywanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podmurowywanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podmurowywanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podmurowywanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podmurowywanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podmurowywanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podmurowywanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podmurowywanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podmurowywanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podmurowywanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podmurowywanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podmurowywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podmurowywanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podmurowywanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podmurowywanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podmurowywanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podmurowywanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podmurowywanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podmurowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODMUROWYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de podmurowywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podmurowywanie».

Exemples d'utilisation du mot podmurowywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMUROWYWANIE»

Découvrez l'usage de podmurowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podmurowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Jeżeli okaże się to niemożliwe, nowy budynek należy posadowić na gruncie nienaruszonym, czyli głębiej niż stary, jednocześnie podmurowując ławy istniejącego budynku do wspólnego poziomu. Podmurowywanie takie – stanowiące dość ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
2
Polonizm, ustrój narodu polskiego - Strona 270
W Konstytucji ramię Rządu nabrało władczych muskułów, a w ordynacji wyborczej ramię Sejmu skarlało, powodując zwichnięcie równowagi i wywindowanie godności Prezydenta na szczyt Olimpu, bez dania Olimpowi podmurowania od ...
Mieczysław Szawleski, 1938
3
Dzieła Maurycego Machnackiego: Maurycego Mochnackiego pisma rozmanite
... hipokrytów, mnóstwo mularzy, cieśli, którzy starą Europę za wstęgi z Petersburga, Wiednia i Berlina podmurowywać, podpierać przyrzekli. Ten jezuityzm ultramontański, to udawanie religijnego entuzjazmu zjawiły się były i w Polsce przed ...
Maurycy Mochnacki, 1863
4
Co widziałem i przeżyłem - Strona 189
że nie przedstawiam pewnej podpory dla rządów Sikorskie- go na Bliskim Wschodzie. Jednak podmurowywanie własnej pozycji koszten donosów na Sokolnickiego i pisaniem wiernopoddańczych deklaracji uważałem poniżej mojej godności.
Tadeusz Machalski, 1980
5
Polskie formacje graniczne 1918-1939: Straż Graniczna 1918- 1939 : ...
Ponieważ podmurowywanie fundamentów i cokołów przewidziano dopiero z wiosną, więc zręby kładziono na palach i kletach, a co za tym idzie bele podłogowe musiano wrębywać w wieciec, by niezależnie od fundamentów i podsypek ...
Bogusław Polak, ‎Marek Jabłonowski, 1999
6
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 42
Czas zawieszenia broni zużywali na podstemplowywanie, podmurowywanie, obwarowywanie i tym podobne czynności umacniające. Przede wszystkim zaczęli podbudowywać dyplomatycznymi konkretami niebezpieczną dla Watykanu tezę ...
Roman Zawliński, 2004
7
Zarys etnograficzny zachodniej części Podola: Le précis ... - Strona 123
Kamień odgrywał dawniej rolę drugorzędną, służył do wzmocnienia ogrodzeń ias), podmurowywania szkarpów. wykładania miejsca pod okapem, występował jako schody, a najmniej jako materiał do wznoszenia ścian. Istniało nawet ...
Józef Gajek, 1947
8
Podróż na horyzonty - Strona 275
Zachęto pana do podmurowania w czas pozycji, zwłas^a przez rozgryzienie: 1) dlaczego materializm dzie>wy bankrutuje, 2) dlaczego, mimo owocnych wysiijw, demokracje nie dadzą wyjścia, 3) jakie są ceo pozwalające twierdzić, że żyjemy ...
Zbigniew Florczak, 1966
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 580
... y wiatru. podmnrowaé dk IV ~owany — podmurowywaé ndk Villa ~ywany «umocnic со murem»: Dom byl podmu- rowany. Wlasnie skoñczono podmurowywanie obelisku. podmurówka i III, Im D. ~wek, podmurowanie n / «murowana 580.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Na szlakach dywersji - Strona 145
Szymborski ma wystąpić jako koronny świadek w innych procesach, można więc przypuszczać, że władze bezpieczeństwa zlecą mu znowu rolę podmurowywania kłamliwych zarzutów zawartych w akcie oskarżenia. Nie znamy okoliczności ...
Kazimierz Ka̧kol, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODMUROWYWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podmurowywanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Groby Lehndorffów w rękach polsko-niemieckiej fundacji
Teraz, trwa tam umacnianie korony murów i podmurowywanie piwnic. W obiekcie ma powstać między innymi muzeum rodu Lehndorffów. Sale mają być ... «Radio Olsztyn, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podmurowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podmurowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR