Signification de "podupadniecie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PODUPADNIECIE EN POLONAIS

podupadniecie

TRADUCTION DE PODUPADNIECIE

Découvrez la traduction de podupadniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podupadniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podupadniecie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 将下降
• Traducteur Français - espagnol: declinará
• Traducteur Français - anglais: will decline
• Traducteur Français - hindi: गिरावट होगी
• Traducteur Français - arabe: سوف تنخفض
• Traducteur Français - russe: будет снижаться
• Traducteur Français - portugais: declinará
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যাখ্যান করবে
• Traducteur Français - français: va diminuer
• Traducteur Français - malaisien: akan berkurangan
• Traducteur Français - allemand: zurückgehen wird
• Traducteur Français - japonais: 減少します
• Traducteur Français - coréen: 감소 할
• Traducteur Français - javanais: bakal nolak
• Traducteur Français - vietnamien: sẽ giảm
• Traducteur Français - tamoul: குறையும்
• Traducteur Français - marathi: नकार जाईल
• Traducteur Français - turc: azalacak
• Traducteur Français - italien: declinerà
• polonais: podupadniecie
• Traducteur Français - ukrainien: буде знижуватися
• Traducteur Français - roumain: va scădea
• Traducteur Français - grec: θα μειωθεί
• Traducteur Français - afrikaans: sal daal
• Traducteur Français - suédois: kommer att minska
• Traducteur Français - norvégien: vil avta

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODUPADNIECIE»

Découvrez l'usage de podupadniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podupadniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 3 - Strona vi

Podupadnięcie szkoły krakowskiej. Rzadka uprawa nauk i literatury w kraju. Częstsze przykłady uczonych Polaków za granicą. Nowo wszędzie rozbudzony popęd do nauk. Mnogość zakładanych jednocześnie akademij. Takiż zapał do nauk ...

Karol Szajnocha, 1856

Jadwiga i Jagiełło: 1374 - 1413. Opowiadanie historyczne przez ...

Podupadnięcie szkoły krakowskiej. Rzadka uprawa nauk i literatury w kraju. Częstsze przykłady uczonych Polaków za granicą. Nowo wszędzie rozbudzony popęd do nauk. Mnogość zakładanych jednocześnie akademij. Takiz zapał do nauk ...

Karol Szajnocha, 1856

Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 234

Światło. Wiek XIV pod względem oświaty za granicą, i w Polsce. Podupadnięcie szkół po Tatarach. A k a d e m í a K a z imie r za W. Potrzeba. wspólnych kollegiów. Podupadnięcie szkoly krakowskiej. Rzadka uprawa nauk i literatury w kraju.

Karol Szajnocha, 1877

Pierwsze odrodzenie się Polski, 1279-1333: szkic historyczny

A gdy wynikíe ztad podupadniecie i rozerwanie pañstwa, wskrzeszenia da- wnej powagi królewskiej , spojenia rozerwanych czíon- ków ojczyzny zazadaío — nie przedstawiío sie podo- bniez i to polityczne odbudowanie panstwa inaczej ...

Karol Szajnocha, 1849

Dzieła - Tom 2 - Strona 401

Prawie tez jednocześnie okazało się coraz widoczniej sze podupadnięcie potęgi ottomań- skiej i zamknęła się Turkom podobnież na wszystkie czasy droga przez Dniestr. W półszósta wieku po pierwszem po- Dzieła Karola Szaf noc/ty T. II. t ...

Karol Szajnocha, 1876

Dziela - Tom 7 - Strona 234

XXI. Światło. Wiek XIV pod względem oświaty za granicą i w Polsce. Podupadnięcie szkół po Tatarach. Akademia Kazimierza W. Potrzeba wspólnych kollegiów. Podupadnięcie szkoły krakowskiej. Rzadka uprawa nauk i literatury w kraju.

Karol Szajnocha, 1877

Dzieła - Tom 4 - Strona 176

Jednomyślnie z tein ostatniem wyrażeniem się Massudego o podupadnięciu potęgi Lechitów za Popiela, mowi nasza kronika Kadłubkowa po opisaniu niezgody między Popielem a stryjami: „Ze zgaśnięciem tych świateł na niebie ojczystem (z ...

Karol Sżajnocha, 1876

Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i pomnozone ...

Przez powtórné podupadnięcie Guttenberga rozdwojiła się drukarnia. Fust i Schoiffer drukowali daléj: Po zgonie Fusta (+ 1466. 1467) sam pracował Schoiffer i z ich oficyny bardzo wiele druków wyszło z ich imieniem lub znakiem.

Joachim Lelewel, 1823

Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...

... uiiiwcrsytctu krakowskicgo 94 Pauúw i królexvska Zygmuntowika <j6 Vuiwersjletów WileiUkicgo , Zamojsku:go , Krakowskicgo loo Zakonuc 102 IV. Cnvar/y period. Zaniedbanie i podupadniecie od 16Ó0 do fjào. § XXX loi Klcski przyciuieiiic ...

Joachim Lelewel, 1823

Dzieje Polski - Strona 271

fViesniacy, mías ta i uboga szlachía, biedni. ,184» Ale ieby poznac podupadniecie i nçdzç kraju, trzeba rzucid oko, na ogól jego i na nizsze klassy ludzi. U- bytekludnoáci byi niezmierny. W krót- kim oto czasie, wiele milionów wygi- nelo.

Joachim Lelewel, 1830