Téléchargez l'application
educalingo
pokurzyc

Signification de "pokurzyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKURZYC EN POLONAIS

pokurzyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKURZYC

bajdurzyc · bandurzyc · burzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · ciurzyc · durzyc · jurzyc · kapturzyc · kurzyc · mazurzyc · nabajdurzyc · nabzdurzyc · nachalturzyc · nachmurzyc · nakurzyc · nurzyc · oburzyc · odkurzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKURZYC

pokupnica · pokupnosc · pokupny · pokupowac · pokurc · pokurcz · pokurcze · pokurczony · pokurczyc · pokurczyc sie · pokus · pokusa · pokusic · pokusic sie · pokusliwie · pokusliwy · pokusnica · pokusnik · pokusny · pokustykac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKURZYC

odmazurzyc · odszczurzyc · odurzyc · okapturzyc · okurzyc · pobajdurzyc · poburzyc · pobzdurzyc · pochalturzyc · pochmurzyc · podburzyc · podkurzyc · ponurzyc · przenaturzyc · przychmurzyc · przykurzyc · purpurzyc · rajfurzyc · rozburzyc · rozchmurzyc

Synonymes et antonymes de pokurzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKURZYC»

pokurzyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pokurzyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKURZYC

Découvrez la traduction de pokurzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokurzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokurzyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

pokurzyc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pokurzyc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pokurzyc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pokurzyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokurzyc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pokurzyc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pokurzyc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pokurzyc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pokurzyc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pokurzyc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pokurzyc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pokurzyc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pokurzyc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pokurzyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokurzyc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pokurzyc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pokurzyc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pokurzyc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pokurzyc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pokurzyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pokurzyc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pokurzyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokurzyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokurzyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokurzyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokurzyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokurzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKURZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de pokurzyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pokurzyc».

Exemples d'utilisation du mot pokurzyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKURZYC»

Découvrez l'usage de pokurzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokurzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 293
(cf. zgrzybieé). POKURZYC, f. pokurzy cz. dak., nicco okurzyó, ... Sam go bóg zwalczy, sam go z'wami zburzy, W proch siç pokurzy. Slryjk. Gan. ... _ 'ä Luba staé nie wiadnal 2 гапу, Pokurzy-i karina rana nie zahamowany. Zebr. Ow. 517. fugil ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 756
Rozszerzał władne i panowanie Sparty w ro- zmaitvrh krainach ; wśród zas niezmiernych łupów najściślejsze zachował ubózlwn. Łagodny, każdemu przystępny, im hardziej zdawał się pokurzyć i uniżać, tym dzielniej skłaniał ku sobie umysły ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 196
Anioł mu sie pokazał i posed s nim do raju. Jak właz do raju 1 zapytał sie: „Wódka jest? pokurzyć co jest?" — Niema! odpowiedzieli. „Hal to kiepsko. Nie podobało mu sie w raju. Anioł mówi do niego te słowa: „Chodżmy dalej." Zaśli do piekła.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
4
Sammlung - Strona 228
Nic już nie mówiąc Dionizemu wywołali się przed stajnię, żeby pokurzyć. Dionizy był nieswój. Było mu, jakby się z czymś związał mimo chęci, nie wiedząc, czyli tak było trzeba. Gdy się po cichu bił ze swą myślą, usłyszał, że fornale przed ...
Maria Dąbrowska, 1972
5
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 322
Pokrywadlo [WilJaszcz] - ros. noкpывалo pokuciniac zob. kuciniac pokupki 'zakupy'. Pojechali do Wilna na po- kupki [Sw, HD34]. Pokupki [WilJaszcz] - ros. noкynка © Kurz.: pokupka 'sprawunek, zakup pokurzyc zob. kurzyc Polaczka 'Polka'.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
6
Bose i obdarte - Strona 47
Pojeść byłoby co, pokurzyć i popić, cała skrzynka trofiej- nego koniaku... Śmiech trwał jeszcze. Zatupano za drzwiami. Otwarto je z hałasem. Z falą zimnego powietrza wniesiono pierwsze nosze. Zdawano nowych rannych. Naczelny z Czesią ...
Antonina Latoszek, ‎Józef Płomieniec, 1963
7
Pobożnych diabeł kusił: antologia nadnaturalnej prozy ludowej
Z Macieja pięknego młodzieńca zrobił się Maciej stary, co już tylko posiedzieć, a fajkę pokurzyć lubił. A i Marysi piękność gdzieś uleciała. Jeszcze czule spoglądali na siebie, ale coraz częściej niepokojąca cisza między nimi gościła. Każde z ...
Donat Niewiadomski, 1998
8
Guliwer: powieść - Strona 10
Fruwają, pomyślał fotograf Gorej, patrzył na ptaki, które przeskakiwały z gałęzi na gałąź, i powiedział: — Dobrze pan mówisz, panie Jąkaj, daj pan jeszcze pokurzyć, bo nie mogę wytrzymać, nerwy mnie ponoszą, kiedy słyszę, jak panowie ...
Bronisław Słomka, 1975
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 444
S. – ność, f AMHamb,coe-Auhumb 5 coBoxynumme, Pokurzyč, s. d.mokypumh; HBckox- vereinigen, verbinden (propr. et fig). Ko okypMmh, emoas beräuchem. S. polaczanie, −czenie, n. Poknsa,f. Mickyuentie, Versuchung, fe, Polais. d.
Шмид И. А., 2013
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 225
NAKURZAĆ cz. ndk., Nakurzyć, f. nakurzy dł., Bh. nataufiti; Rs. Hakyp*mb (2 2. przepalić wódkę); kurzu czyli dymu napuszczać, okopcić, wiele pokurzyć, beräuderm, viel råuderu. Nakurzyć konia chorego froiami bobrowemi z rutą suchą.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokurzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokurzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR