Téléchargez l'application
educalingo
polczuwanie

Signification de "polczuwanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLCZUWANIE EN POLONAIS

polczuwanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLCZUWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLCZUWANIE

polcukrowy · polcwiartek · polcwiartka · polcwierc · polcwierciowy · polcylinder · polcylinderek · polcyrklasty · polcyrklowy · polcywil · polcywilnie · polcywilny · polczepek · polczesny · polczwarta · polczwartej · polczyn zdroj · polczynianin · polczynianka · polczynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLCZUWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de polczuwanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLCZUWANIE»

polczuwanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polczuwanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLCZUWANIE

Découvrez la traduction de polczuwanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polczuwanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polczuwanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

polczuwanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polczuwanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polczuwanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polczuwanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polczuwanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

polczuwanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polczuwanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polczuwanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polczuwanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polczuwanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

polczuwanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

polczuwanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

polczuwanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polczuwanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polczuwanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

polczuwanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polczuwanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polczuwanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polczuwanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

polczuwanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

polczuwanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polczuwanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polczuwanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polczuwanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polczuwanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polczuwanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polczuwanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLCZUWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de polczuwanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polczuwanie».

Exemples d'utilisation du mot polczuwanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLCZUWANIE»

Découvrez l'usage de polczuwanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polczuwanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma: Nowele i opowiadania. t. 2. Utwory powieściowe - Strona 30
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Stefan Żeromski, 1949
2
Tec̨za - Strona 78
Oparla glowç o belki, zapadla w drzemkç, w goraczkowe pólczuwanie. Szly dre- szcze po plecach, chlodem i goracem przejmowalo na prze- miany. Majaczylo siç coá, Mikola szedl diroga, stala naprzeciw tamta — czárna oficerska kochanka.
Wanda Wasilewska, 1945
3
Wierna rzeka i inne utwory - Strona 341
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Stefan Żeromski, 1998
4
Przedwiośnie - Strona 18
Dniało nieraz, zanim znużona popadała w słaby półsen, w krótkie zapomnienie się, w półczuwanie. Budził ją każdy ruch chłopca, jego chrapanie albo mowa przez sen. W tych stanach półświadomości zawsze uciekała z tych miejsc obcych ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
5
Światy Stefana Żeromskiego: studia - Strona 513
ą dla niej Siedlce w dniach zawieruchy rewolucyjnej, gdy Rosja jest dla niej więzieniem, a zachowanie syna - niezrozumiałe: Dniało nieraz, zanim znużona popadała w słaby półsen, w krótkie zapomnienie, w półczuwanie.
Maria Jolanta Olszewska, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2005
6
Nowela pozytywistyczna - Strona 339
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Zofia Szymanowska, 1944
7
Opowiadania - Strona 58
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Stefan Żeromski, 1969
8
Pisma Zebrane - Strona 150
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Śniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1981
9
Dzieła - Tom 1,Część 2 - Strona 30
Nie był to posilny odpoczynek, lecz starcze półczuwanie. Zjadliwa, błędna boleść nie usunęła się, nie ukoiła, lecz jak topór kata, ciężka i nieujęta, wisiała w postaci snu nad znękaną jego duszą. Sniło mu się, że stoi na rozmiękłej grobli, ...
Stefan Żeromski, 1956
10
Żywe echa - Strona 279
Nie jestem sam na sam ze smiercia. Sa tu tysieczne rzesze takich jak my. Razembedzie razniej zyc, pracowac, umierac, a moze nawet i walczyc... Byle tylko do switu - próbuje sie pocieszac.O godzinie czwartej pólsen pólczuwanie przerwaly ...
Wacław Nowicki, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polczuwanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polczuwanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR