Téléchargez l'application
educalingo
polumarly

Signification de "polumarly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLUMARLY EN POLONAIS

polumarly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLUMARLY

niedomarly · obumarly · umarly · wymarly · zamarly · zmarly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLUMARLY

poludniowy wschod · poludniowy zachod · poludomowiony · poludzic · poludzki · polugor · poluklek · poluklon · polukrowac · polukryty · polupac · polupic · poluprawa · polurzedowo · polurzedowy · polus · polusmiech · polusmieszek · poluspienie · poluspokojony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLUMARLY

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · biegly · bielnik bialy · biely · newerly · orly · perly

Synonymes et antonymes de polumarly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLUMARLY»

polumarly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polumarly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLUMARLY

Découvrez la traduction de polumarly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de polumarly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polumarly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

polumarly
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polumarly
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polumarly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polumarly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polumarly
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

polumarly
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polumarly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polumarly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polumarly
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

polumarly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

polumarly
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

polumarly
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

polumarly
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polumarly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polumarly
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

polumarly
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polumarly
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polumarly
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polumarly
65 millions de locuteurs
pl

polonais

polumarly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

polumarly
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polumarly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polumarly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polumarly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polumarly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polumarly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polumarly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLUMARLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de polumarly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polumarly».

Exemples d'utilisation du mot polumarly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLUMARLY»

Découvrez l'usage de polumarly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polumarly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mniejsza Gramatyka Lacinska dla szkol Gimnazyalnych - Strona 60
... c) bez pewnych przypadków, pernoa i pernocte, przez noc, nocny; bez No m. sing. sontis (od sons), winny; puberis (od pubes), dorosły; seminėcis (od seminex), półumarły; znajduje się tylko exspes (Nom), bez nadzieji; exlex (Nom. i Accus.) ...
Stanislaw Sobieski, 1865
2
Utwory wierszem i proza̦: (w wybore) - Strona 65
My idziem naprzód, jak orły, Których się boją ptaków stada, Wiedząc, że świat ten półumarły, Kamienie zamiast chleba jada! I zgwałciliśmy sami siebie, I wznieciliśmy ogień święty — By jasno było tu jak w niebie I żarem odżył świat zmarznięty.
Augustyn Świder, 1970
3
Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 220
rły). Żal mu było gospodarki, którą widział dziś pod wodą; tylko po dachach ją poznał, bo tam dojść nie można. Miał trzech synów. Poszli na wojnę. Dwóch zostało zabitych, a o trzecim nie ma wiadomości. Miał dorosłe córki i żonę, ...
Józef Pawlik, 1973
4
Pisma zebrane - Tom 11 - Strona 121
Nie przeczuło, gdy zestrzelany kulami na polu leżał półumarły, nie pękło z żalu, gdy umarł nie zjednany, bez uścisku. Gnije teraz daleko, daleko... Skądże to ten dziwaczny, niezgruntowany żal? Zda mu się, że to nie on myśli o ojcu, lecz że ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988
5
Pisma: Popioly - Strona 123
Nie przeczulo, gdy zestrzelany kulami na polu lezal pólumarly, nie pçklo z zalu, gdy umarl nie zjednany, bez uácisku. Gnije teraz daleko, daleko... Skadze to ten dziwaczny, niezgruntowany zal? Zda mu siç, ze to nie on mysli o ojcu, lecz ze ...
Stefan Żeromski, 1948
6
Popioły: Powieść z końca XVIII i początku XIX wieku
Nie przeczulo, gdy zestrzelany kulami na polu le- zal pólumarly, nie peklo z zalu, gdy umarl nie zjednany, bez uscisku. Gnije teraz daleko, daleko... Skadze to ten dziwaczny, niezgruntowany zal? Zda mu siç, ze to nie on mysli o ojcu, lecz ze ...
Stefan Żeromski, 1904
7
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
... wygląda przez okno na jesienny, smutny krajobraz i snuje posępne refleksje o życiu: „Raz mówił mi Łukasz - marzyła dalej, oczy mając wlepione w rozkisły, obdarty, chory i półumarły krajobraz - że dzieje ludzkie są jak łąki i pola zbożowe.
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1998
8
Prośba do Pana Boga: rzecz o gestach wotywnych - Strona 144
... czynie człowieka niegodziwego: Człowiek złodziejstwem się bawiący, po drabinie do kościoła wszedłszy świętokradzką ręką zbierał wota z obrazu, cudowną mocą zrzucony na ziemię w półumarły leżał, aż do kościoła ludzie przyszli.
Piotr Kowalski, 1994
9
Przestrzeń - Strona 187
Wyrażenia krajobraz: - chory, daleki, dziki, inny, jednolity, maleńki, nagi, nieobeszły, niewymowny, nowy, obcy, obdarty, odległy, płaski, polski, półumarły, przedziwny, przesuwający się, rodzinny, rozkisły, rozłożysty, smutny, szarzejący, uroczy, ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
10
Stalowa tęcza: - Strona 87
(x) I wreszcie z serii reklamówek sylwestrowych ostatnia: SAMOBÓJCA Poeta wynudzony życiem, półumarły Wałęsał się po mieście głupio i bezdomnie. Troski go jakieś gryzły, smutki milczkiem żarły, Chodził, chodził po śniegach i nie mógł ...
Wacław Gralewski, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polumarly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polumarly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR