Téléchargez l'application
educalingo
poprzeczniak

Signification de "poprzeczniak" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POPRZECZNIAK EN POLONAIS

poprzeczniak


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POPRZECZNIAK

bezpieczniak · blizniak · boczniak · brzezniak · chmyzniak · dobroduszniak · drugoroczniak · dwugroszniak · dwuroczniak · galezniak · groszniak · jednoroczniak · krawezniak · krzyzniak · kuzniak · maczniak · malolaczniak · nadoczniak · obloczniak · obroczniak

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POPRZECZNIAK

poprzec · poprzec sie · poprzechodzic · poprzechylac · poprzeciagac · poprzeciagac sie · poprzeciekac · poprzecierac · poprzecierac sie · poprzecinac · poprzecz · poprzecze · poprzeczka · poprzecznia · poprzecznica · poprzecznie · poprzecznik · poprzeczny · poprzeczytywac · poprzedac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POPRZECZNIAK

oczniak · odwazniak · olszniak · ostrozniak · otoczniak · panszczyzniak · pierwszoroczniak · podbrzezniak · podluzniak · polroczniak · poltoraroczniak · porzeczniak · pospieszniak · pozniak · prozniak · reczniak · roczniak · rozkoszniak · szybkobiezniak · trzygroszniak

Synonymes et antonymes de poprzeczniak dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPRZECZNIAK»

poprzeczniak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poprzeczniak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POPRZECZNIAK

Découvrez la traduction de poprzeczniak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poprzeczniak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poprzeczniak» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

poprzeczniak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poprzeczniak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poprzeczniak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

poprzeczniak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poprzeczniak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

poprzeczniak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poprzeczniak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

poprzeczniak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poprzeczniak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poprzeczniak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

poprzeczniak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

poprzeczniak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

poprzeczniak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poprzeczniak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poprzeczniak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

poprzeczniak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

poprzeczniak
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

poprzeczniak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

poprzeczniak
65 millions de locuteurs
pl

polonais

poprzeczniak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

poprzeczniak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poprzeczniak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poprzeczniak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poprzeczniak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poprzeczniak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poprzeczniak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poprzeczniak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPRZECZNIAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de poprzeczniak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poprzeczniak».

Exemples d'utilisation du mot poprzeczniak en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPRZECZNIAK»

Découvrez l'usage de poprzeczniak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poprzeczniak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 252
Por. poprzeczny. poprzeczniak, -a: a. 'zaorane poprzecznie miejsce na końcu staja, gdzie ' oracz nawracał konie': zob. AGKiel mp. 772; popSecńak 6T, popSecńok IB, 11, 15, 15L, 15T, 20J, 24S, 25B, 78, 117, popSycńok 12J, 13S, 18, 19, 23, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
2
Beksińscy. Portret podwójny
poprzeczniakiem,. Zdzis aw nie lubi siebie ani swojego ciaa. Marzyo wyglądzie twardziela Flash Gordona z komiksów, które czytana tony,a w lustrze widziniewie9cią szczękę, agodne baranie oko, krąge biodrai zbytduZe sutki ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
3
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
O takim kawałku mówiono: poprzeczniak, zagłówek. POPRZECZNIAK 'pas pola. na którym zawraca siq końmi przy orce w zagony, zaorywany później dodatkowo; uwrocie', ZAGŁÓWEK 'zagon poprzeczny, zakończający wszystkie inne na ...
Dorota Czyż, 2005
4
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
PopSeéna -Уx. -Уx Blalosuknla Gon 1i 3. la- ka: PopSeéne -yx, -yx Zóltki Cho 4. pole: Popereéñi Sobiatyno Mil; zob. SERWITUTY POPRZECZNE BAGNO laka: PopSeéne Bagno -ego -a Deb- nlak Szy sw POPRZECZNIAK 3 1. cz. ws i, pola 2: ...
Nina Barszczewska, 1992
5
Prace - Tomy 20-24 - Strona 240
Kl'in, ~a, ~ 'e. - N. synt. prym. od ap. klin (zob. s. 38), top. 3. Poprzeczniak (m.), ok. 0,5 km na zach. od wsi, gw. piópśytńok, ~a, ~u. - N. synt. prym. od ap. poprzeczniak" [...] «pas pola, na którym zawraca się końmi przy orce w zagony, zaorywany ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
6
Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk
Grobla, ~i, ~i. Zob. s. 63. 4. Poprzeczniak (m.; droga leśna od wsi Pogoń Gosławska do wsi Wygoda), gw. PopSycńok, ~a, ~u. - N. synt. prym. od ap. poprzeczniak, tu: 'droga poprzeczna względem innej drogi' (por. poprzecznica SJPD VI 1026); ...
Zygmunt Zagórski, 1994
7
Bitwa W Tramwaju: Cayli Opowiadania Warszawski - Strona 9
Zawsze był taki poprzeczniak. Jak ja w lewo, to on w prawo. Tak i z tem pogrzebem nie mógł się, cholera, zatrzymać do wiosny! Zabiję się chyba ze zmartwienia i z tem mojem ukocha- nem mężem razem do grobu położę. - Wdowo w żalu ...
Stefan Wiechecki, 2001
8
But w butonierce (tomik)
Bruno JasieńskiWłaśc. Wiktor Bruno Zysman, awangardowy poeta, prozaik i dramaturg. Był synem lekarza.
Bruno Jasieński, 2016

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPRZECZNIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poprzeczniak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przygotuj pole do zbioru buraków, zaplanuj miejsce składowania …
... to koniecznie musi poinformować operatora o miejscu rozpoczęcia siewu, szerokości roboczej siewnika i zasianego poprzeczniaka oraz innych problemach, ... «Farmer.pl, sept 15»
2
Warszawskie Combo Taneczne: Nie ma w tym żadnego teatru
... właśnie perkusistą, a jednym z najpopularniejszych instrumentów w warszawskich kapelach podwórkowych był poprzeczniak - bęben z przymocowanym doń ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
3
Niedzielne popołudnie z Kapelą Czerniakowską
... skrzypce, wokal, Robert Kuśmierski - akordeon, wokal, Mariusz Kubicki - kontrabas, wokal, Jarosław Kozera - poprzeczniak (bęben, perkusja), wokal. «Nowiny24, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poprzeczniak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poprzeczniak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR