Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posezonowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSEZONOWY EN POLONAIS

posezonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSEZONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSEZONOWY

posepniec
posepno
posepnosc
posepny
poserfowac
posesja
posesjonat
posesjonatka
posesor
posesorka
posesorowac
posesorski
posesoryjny
posesyjka
posesyjny
posesywnosc
posesywny
posetnic
posetny
posforowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSEZONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Synonymes et antonymes de posezonowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSEZONOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de posezonowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSEZONOWY

Découvrez la traduction de posezonowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de posezonowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posezonowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

间隙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

del despacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of clearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकासी की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зазора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de apuramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লিয়ারেন্স এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la clairance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelepasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freiraum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリアランス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통관 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka reresik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải phóng mặt bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकल्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlenmesinin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di spazio
65 millions de locuteurs

polonais

posezonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зазору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de clearance-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της εκκαθάρισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die klaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrymmet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posezonowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSEZONOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posezonowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot posezonowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSEZONOWY»

Découvrez l'usage de posezonowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posezonowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gry statystyczne i ich zastosowania - Strona 207
Problem posezonowych obniżek cen W przedsiębiorstwach handlowych zajmujących się sprzedaża wyrobów przemysłu lekkiego coraz większe znaczenie powinny mieć odpowiednie posezonowe obniżki cen. Takie wyroby, jak obuwie, ...
Jerzy Grén, 1972
2
Murzynek B.
Wmieszani w tłum, posezonowy, w końcu to nie Grunwaldzka, gdzie ścisk zawsze Matejkowski, więc mocno przerzedzony wprawdzie, ale w prawdzie. Jaką zawsze jest tłum. Miał wrażenie, że teraz oni przyspieszyli. Może zrozumieli, że on ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
Adam Grzymała-Siedlecki: w 70-lecie pracy twórczej - Strona 57
Ten stan rzeczy stwarza, że artysta po skończonym sezonie skazany jest na życie z połowy pensji, co w praktyce wygląda jeszcze niekorzystniej, skoro się zważy, że w owym okresie posezonowym odpadają także tzw. »feu«, czyli honoracje.
Alicja Okońska, ‎Adam Grzymała-Siedlecki, 1966
4
Różnicowanie cen w gospodarce socjalistycznej - Strona 292
W tym samym kierunku idzie polityka różnicowania cen za usługi turystyczno-wczasowe PTTK w postaci stałych zniżek posezonowych, a nawet zniżek w zależności od dnia w tygodniu, dla wycieczek grupowych itd. Również cenniki za ...
Lech Miastkowski, 1966
5
Przedsiębiorczość po polsku - Strona 103
nio-niedzielne zorganizowane w okresie posezonowym w pensjonatach wczasowych. Poprzednio był to często okres wczasów dla emerytów. Obecnie można by za posezonową, niższą cenę stworzyć weekendowe ciche domy pracy twórczej.
Danuta Gościniak-Kasprzyk, 2001
6
Ekonomika i organizacja przedsiȩbiorstw handlowych - Strona 183
uzgadnianie zakupów i dostaw posezonowych, współdziałanie ze sklepami i udzielanie im pomocy w zwrotach do hurtu nadmiernych zapasów oraz w zwrotach artykułów posezonowych; — opiniowanie celowości dokonania przerzutu ...
Leon Koźmiński, ‎Eugeniusz Sackiewicz, ‎Marian Strużycki, 1972
7
Baśnie Pana Księżyca
Z Baltazarem trafiliśmy do potężnego hipermarketu, lecz jego sieć akurat chyliła się ku upadkowi i nic nie pomogły liczne promocje oraz sezonowe i posezonowe obniżki cen wielu artykułów. Staliśmy znów kilka lat zakurzeni w kącie sklepu, ...
Karolina Ciernicka, 2016
8
Marketing w procesie zarządzania firmą Danmark: - Strona 39
Typowe przykłady tej formy promocji to: kupony rabatowe, obniżka ceny przy zakupie kolejnej sztuki towaru, posezonowa obniżka cen, drobny prezent dołączony do produktu, konkurs z nagrodami, darmowe próbki, bezpłatny serwis. Planowe ...
Małgorzata Synowiec, 2015
9
Turystyka jako forma aktywizacji gospodarczej w regionie - aspekt ...
W praktyce wykształciły się różne formy łagodzenia negatywnych skutków sezonowości popytu. Powszechnie stosowanym sposobem jest przedsezonowe i posezonowe obniżanie cen. Przy tej okazji obserwuje się charakterystyczny dla ...
Izabela Siwa, 2015
10
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Po zakończeniu sezonu 1966/67 pojechaliśmy na posezonowe tournée do Australii i Nowej Zelandii, po drodze zatrzymując się w Kalifornii na turniej w San Francisco, gdzie zmierzyliśmy się z Celtikiem i włoską drużyną Bari. Mecze zbiegły ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSEZONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posezonowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marquez na czele we wtorkowych testach w Walencji
Aż czternastu zawodników zmieściło się w jednej sekundzie podczas pierwszego dnia testów posezonowych na torze Ricardo Tormo. Na pierwszym miejscu z ... «MotoGP.pl, nov 15»
2
Mszana: Autobusy nie dojadą do Połomi
Tym samym od niedzieli (1 listopada) obowiązuje wariant posezonowy. Dlatego też autobusy tej linii kończą trasę na "Osiedlu Bogoczowiec" i nie jadą już dalej ... «Dziennik Zachodni, nov 15»
3
Pechowo na Elbie
Ruch jest spory nawet jak na okres posezonowy, drogi wąskie, a czasu wcale nie jest dużo. Wobec czego na dojazdówkach jedziemy czasem znacznie szybciej ... «Rajdy24, sept 15»
4
Resovia negocjuje z zawodnikami
Ostatni posezonowy trening odbyli jużj zawodnicy Resovii. Laby nie mają działacze prowadzący kontraktowe negocjacje z piłkarzami. «Nowiny24, juin 15»
5
II liga piłki ręcznej. W derbach regionu ASPR Zawadzkie rozgromił …
Obie drużyny nie mogły już poprawić swojego miejsca w tabeli, dlatego mecz nie przypominał spotkania ligowego, ale posezonowy sparing. Goście z ... «Nowa Trybuna Opolska, avril 15»
6
BOATSHOW Łódź za nami!
Tradycyjnie łódzkie targi to swoisty posezonowy prezentacja rynku żeglarskiego, pokazujący zawsze kilka nowości, które pojawiły się po wiosennych Targach ... «Zagle, nov 14»
7
Na wczasy po 15 września
Dodatkowo, w tym krótkim okresie posezonowym, obsługa turystów inaczej wygląda w kurortach dużych i popularnych, a inaczej w miejscowościach bardziej ... «BiuroPrasowe.pl, août 14»
8
Nawałka skreśla Polanskiego. "Inni pokazali zaangażowanie. On nie"
Wtedy Wieśniaki zabrały piłkarza na posezonowy mecz pokazowy przeciwko amatorom z Indii... – Inni pokazali swoje zaangażowanie i dyspozycyjność. Eugen ... «Newsweek Polska, mai 14»
9
Ile to kosztuje i dlaczego tak drogo - narty w sezonie i poza nim
Znacznie mniej płaci się zarówno w promocjach przedsezonowych (listopad, grudzień), jak i na wyprzedażach posezonowych. - Po sezonie przeceny sięgają ... «Wyborcza.biz, janv 14»
10
Zmowy cenowe zakłócają konkurencję
udziela się dodatkowy rabat posezonowy...". Takie porozumienia oddziaływały na ceny produktów w sklepach stacjonarnych i internetowych na terenie całego ... «Rzeczpospolita, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posezonowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/posezonowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż