Téléchargez l'application
educalingo
potarzac

Signification de "potarzac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTARZAC EN POLONAIS

potarzac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTARZAC

potarcie · potargac · potargac sie · potarganiec · potargowac · potargowac sie · potargowanie · potarka · potarmosic · potarmosic sie · potarzac sie · potas · potasnik · potasowac · potasowce · potasowiec · potasowy · potaszczyc · potaufeu · potaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTARZAC

postarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac · rozzarzac

Synonymes et antonymes de potarzac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTARZAC»

potarzac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potarzac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTARZAC

Découvrez la traduction de potarzac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potarzac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potarzac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

potarzac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

potarzac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

potarzac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

potarzac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potarzac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

potarzac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

potarzac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

potarzac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

potarzac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

potarzac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potarzac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

potarzac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

potarzac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

potarzac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potarzac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

potarzac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

potarzac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

potarzac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potarzac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potarzac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

potarzac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potarzac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potarzac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potarzac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potarzac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potarzac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potarzac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTARZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de potarzac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potarzac».

Exemples d'utilisation du mot potarzac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTARZAC»

Découvrez l'usage de potarzac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potarzac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lud ukraiński przez Antoniego Nowosielskiego [pseud.]
... jakim doran, jest bardzo raityin i pozqdanym gosciem. Zjawia sic on kazdogo vvieczora, skoro ciepty kqeik u komina zo- stauie opuszczony i swiatta pogaszonc, aby sic po- grzac trochç przy wygastym ognin i potarzac sic w ciepty m popiele.
Antoni Marcinkowski, 1857
2
59 bajek o zwierzętach:
Pójdziemy się potarzać po mchu na skraju lasu? – I pościgamy się trochę? – spytała Hela, która uwielbiała biegać. Ale żółwiczka nie skończyła jeszcze porannej toalety. Nie wyszczotkowała ząbków i nie wypolerowała swojej skorupy.
Ewa Mirkowska, 2012
3
Polska literatura mieszczańska XVII wieku: wybór tekstów - Strona 202
Konfederat Niepiekniejsza to, co mię sobie potarzacie. Dzwonnik 320 Ej, bijcie, maciek' bić! Diabła z nim gadacie. w. 307 ochmalić — obić. w. 312 krolojila — zabawa. w. 319 potarzać — tu: poniewierać. Albertus (wtem przyskoczy rozwadzać ...
Maria Hernasowa, 1961
4
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 108
MAGISTER Na twe słowo, Alberte, wszytko uczynimy, Że sie też znasz z żołnierzmi, o tym nie wątpimy. w. 323 potarzać — poniewierać, poterać, potargać. w. 330 Per... vivum — na Boga żywego. I jako kogo uczcić, wiemy to z nauki, Trafim na ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
5
Polska komedja rybałtowska - Strona 756
... 523-4 — wtórować. po sznurowi XIII, 360 — podług sznura. poszwa I, 437, 438 — nochwa, futerał na szablę, miecz. poszydzic VII, 589 — pogardzié. potarzac IX, 529 — poniewierac, 756 SŁOWNICZEK WYRAZÓW STAROPOLSKICH.
Karol Badecki, 1931
6
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 113
... wiemy to z nauki, Trafim na desperata, zażyjem z nim sztuki. KONFEDERAT 335 Albertus, czy nie żołnierz? w. 323 potarzać — poniewierać, poterać, potargać, w. 330 per [...] vivum — na Boga żywego, w. 334 desperat — zob. objaśnienie w.
Stanisław Grzeszczuk, 1985
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -nąwszy potakująco potańcówka -wce; -wek potańczyć -czę, -czymy; -tańcz, -tańczcie potarmosić -oszę, -osisz, -osimy; -oś, -oście potarzać się -am się, -ają się; -aj się połaszczyć -czę, -czymy; -taszcz, -taszczcie potaż -u; -e, -y potąd potąd by ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 523
... runaé; pokîaàc siç (o zbozu) povdljaHi, pbvdljäm, -jü, p. p. p. pbmljân, vp. 1. obalic, po- obalac; 2. powalkowac; 3. ~ rûblje pomaglowac bieliznej 4. potoczyó (troche.); ~ se 524 povampíriti — povèstati potoczyc вщ, potarzac siq; zanieác sie_.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 815
Potarmosié kogoá mocno. potarzac dk l, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «powlec, podrzucic coa tarzajac przez pewien czas»: Wiatr potarzal liácie z drzew. potarzac sic «spçdzic pewien czas tarzajac sic »: Pies potarzal sic w piachu. potas m /V ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 628
XVI w. potarzanie 'wpuszczanie rozpalonych kamieni w wodę celem wywołania pary' (?). Por. słc. tdrat' sa 'włóczyć się, łazić, tułać się', cz. dial. tardńat sa 'włóczyć się, tułać się'. Zapewne czas. wielokr., z regularnym wzdłużeniem samogłoski ...
Wiesław Boryś, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potarzac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potarzac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR