Téléchargez l'application
educalingo
potepienczo

Signification de "potepienczo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POTEPIENCZO EN POLONAIS

potepienczo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POTEPIENCZO

mlodzienczo · oblakanczo · opetanczo · opiekunczo · oszukanczo · pojedynczo · ranczo · samozwanczo · stracenczo · szalenczo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POTEPIENCZO

potentat · potenza · poteoretyzowac · potepiac · potepiacz · potepiajaco · potepianie · potepic · potepic sie · potepiciel · potepienczy · potepienica · potepienie · potepieniec · potepiony · poterac · poteradlo · poteranie · poterka · poterminowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POTEPIENCZO

awanturniczo · badawczo · bakteriobojczo · balwochwalczo · blizniaczo · bluznierczo · bratobojczo · buntowniczo · byczo · chalupniczo · chorobotworczo · chwastobojczo · czczo · doodbytniczo · dorywczo · dotetniczo · dziewiczo · gauczo · gorniczo · gospodarczo

Synonymes et antonymes de potepienczo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTEPIENCZO»

potepienczo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de potepienczo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POTEPIENCZO

Découvrez la traduction de potepienczo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de potepienczo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potepienczo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

potepienczo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

potepienczo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

potepienczo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

potepienczo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

potepienczo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

potepienczo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

potepienczo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

potepienczo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

potepienczo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

potepienczo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

potepienczo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

potepienczo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

potepienczo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

potepienczo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

potepienczo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

potepienczo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

potepienczo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

potepienczo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

potepienczo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

potepienczo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

potepienczo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

potepienczo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potepienczo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

potepienczo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

potepienczo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

potepienczo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potepienczo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTEPIENCZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de potepienczo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potepienczo».

Exemples d'utilisation du mot potepienczo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POTEPIENCZO»

Découvrez l'usage de potepienczo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potepienczo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 214
Darł się jak potępieniec, ale nic mu to nie pomogło. po tę pień czy. Jako potępieńcze określamy to, co sprawia wrażenie, jakby pochodziło z piekła, 1 kojarzy się z cierpieniami, jakich doznają w nim potępieńcy. Słowo książkowe i ekspresywne ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ludzie na dole wyli potępieńczo. Siweckiemu, stojącemu na krawędzi dachu, tak drżały ręce, że nie mógł zapalić papierosa. Łamał zapałkę za zapałką. Tomaszewski odciągnął go za kołnierz. Dał lekarzowi pistolet maszynowy i powiedział ...
Andrzej Ziemiański, 2016
3
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 14
Pokonuję wciąż te same jęczące potępieńczo schody, wiecznie uwalane zaschniętą juchą lub całkiem świeżym pawiem, pozdrawiam zdawkowym gestem wielkiego Johna, który za każdym razem, gdy mnie dostrzega zza okratowanego ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
4
Konan Destylator:
Dwie bandy umarłych ruszyły na siebie, wyjąc potępieńczo, gubiąc kawałki ciał i wyrywając po drodze spróchniałe krzyże jako broń... Łapy niczym szpony wbiły się w gardła wrogów. Trzasnęły odpadające palce. A budzik dzwonił i dzwonił, ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
5
Wieża:
Zanim pazury wyjących potępieńczo zmutowanych psów porysowały skraj wyasfaltowanej powierzchni okalającego bunkier chodnika, obaj mężczyźni znaleźli się poza ich zasięgiem. Pchnięty dłonią pręt zniknął z pola widzenia sunącego ...
Robert J. Szmidt, 2016
6
Władczyni Mroku - Strona 51
To jedno zdanie, zaledwie pięć prostych słów, towarzyszyło im od początku, ono było początkiem. Zawierało w sobie potępieńczo -romantyczną historię owej dwójki kochanków, było ich osobistym żartem, było ich wyznaniem wiary w miłość.
K. C. Hiddenstorm, 2016
7
Szmański blues:
Wyły potępieńczo i piszczały tak głośno, że brzęczały mi plomby w zębach i krwawiły uszy. Nie było innego wyjścia, jak tylko wręczyć im nakaz eksmisji z tej płaszczyzny rzeczywistości. Nim jednak zdążyłem się zasłonić, spadł na nas deszcz ...
Aneta Jadowska, 2016
8
Człowiek obiecany:
Wyjąc potępieńczo, wypadali ze swoich kryjówek: zza pordzewiałej barykady, z szałasu złożonego ponoć przed dekadą przez jakiegoś bohatera duchów z resztek kilku kiosków, a nawet z płytkich dołów przykrytych świeżo ściętymi pnączami.
Paweł Majka, 2016
9
Kotku, jestem w ogniu:
... czarne ściany ślepych zaułków, dreptała po kamiennych stopniach ciągnących się w nieskończoność spiralnych schodów, wwiercających się w duszne trzewia planety; płakała, błagała, wyła potępieńczo i krzyczała, wzywając pomocy.
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
10
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
... i duszę bez reszty opanował szał bitewny i wyjąc potępieńczo Viglund rzucił się w tłum nieprzyjaciół. Wszelkie jego myśli, uczucia, wspomnienia znikły bezpowrotnie, zastąpione bezbrzeżną żądzą krwi. Świat utonął w purpurze, którą ...
Marcin Mortka, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potepienczo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/potepienczo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR