Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powloczysto" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWLOCZYSTO EN POLONAIS

powloczysto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWLOCZYSTO


barczysto
barczysto
czysto
czysto
dzdzysto
dzdzysto
gorzysto
gorzysto
iskrzysto
iskrzysto
karczysto
karczysto
konarzysto
konarzysto
konczysto
konczysto
krzaczysto
krzaczysto
maczysto
maczysto
mzysto
mzysto
na czysto
na czysto
napuszysto
napuszysto
nieczysto
nieczysto
parzysto
parzysto
piaszczysto
piaszczysto
potoczysto
potoczysto
przejrzysto
przejrzysto
przezroczysto
przezroczysto
puszysto
puszysto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWLOCZYSTO

powlekac sie
powlekaczka
powlekanie
powlekarka
powlekarnia
powloczenie
powloczka
powloczyc
powloczyc sie
powloczyscie
powloczystosc
powloczysty
powlok
powloka
powloka balonu
powloka elektrolityczna galwaniczna
powloka konwersyjna
powloka szlachetna
powlokotworczy
powlokowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWLOCZYSTO

agromiasto
akusto
antipasto
ariosto
baniasto
blasto
bombiasto
bramiasto
buchasto
chrysto
cysto
rozlozysto
sniezysto
soczysto
srebrzysto
uroczysto
wzorzysto
zamaszysto
zamczysto
zbiezysto

Synonymes et antonymes de powloczysto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWLOCZYSTO»

Traducteur en ligne avec la traduction de powloczysto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWLOCZYSTO

Découvrez la traduction de powloczysto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powloczysto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powloczysto» en polonais.

Traducteur Français - chinois

powloczysto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

powloczysto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powloczysto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

powloczysto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powloczysto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

powloczysto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

powloczysto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

powloczysto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

powloczysto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powloczysto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

powloczysto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

powloczysto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

powloczysto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powloczysto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powloczysto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

powloczysto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

powloczysto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

powloczysto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

powloczysto
65 millions de locuteurs

polonais

powloczysto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

powloczysto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

powloczysto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powloczysto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powloczysto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

powloczysto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

powloczysto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powloczysto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWLOCZYSTO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powloczysto» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powloczysto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWLOCZYSTO»

Découvrez l'usage de powloczysto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powloczysto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma zebrane: Na dnie sumienia - Strona 24
Twarz jej o ściągłych, niezmiernie delikatnych, ale też doskonale regularnych rysach posiadała bladość śniegu a przezroczystość porcelany; podłużnie wykrojone oczy powłóczysto i miękko patrzyły zza gęstej złotej rzęsy, a barwą źrenic ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
2
Sezonowa miłość
Kazała więc dziecku ubrać się biało, pończoszki włożyć szare i białe buciki. Szarą wstążką związała włosy małej. Sama ubrana była także jasnopopielato, powłóczysto i nadzwyczaj dystyngowanie. Postanowiła być przede wszystkim „damą”, ...
Gabriela Zapolska, 2017
3
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyllu: rok 1876 - Strona 243
Czasem znękany ku odludnej wieży Chwiejną znów stopą krętą ścieżkę mieży, A powłoczysto księżyc światłem bladem Cień niebieskawy wiedzie jego śladem : To z bożej łaski miesięcznych promieni Czarny niewolnik tego króla cieni, Niemy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1876
4
Brühl
Tuż za jéj krzesłem stał dwór ministra dopuszczony na koncert, a wśród niego odznaczał się piękny, młody mężczyzna, tak dziwnie do Watzdorfa podobny, iż się go jak widma przelęknąć było można. Wzrok Brühlowéj czasem powłoczysto, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Warszawskie teatry rządowe: dramat i komedia, 1890-1915 - Strona 373
... miçdzy faldy kotary, potem calej postaci o zagadko- wym wyrazie w spojrzeniu, w usmiechu, w wyginajacych siç wçzowo liniach ki- bici, powlóczysto przystrojonej" Ewa-Solska uosabiala nie konkretn^ ludzk^ 655 J. boziñski, KP 24 IX 1904.
Maria Olga Bieńka, 2003
6
Pisma zebrane: Wesoła teoria i smutna praktyka - Strona 96
Ubrana była nie tak bogato jak z rana, niemniej jednak malowniczo, strojnie i powłóczysto. Główkę, z której w różnych kierunkach spływały węże czarnych warkoczy i strugi włosów rozplecionych, oparła na wzorzysto haftowanej poduszce w ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
7
Spotkania ze Związkiem Radzieckim; wybór reprotazy - Strona 196
Teraz znowu wyroili się w wyobraźni jak na scenie: rząd niewiast od góry do dołu powłóczysto-biało-srebrnych, renesansowo-szlach- ciańsko-madonnowatych, a naprzeciw rząd dworskich diabłów borutów, sprężynowych, sztywno-smukłych, ...
Jerzy Feliksiak, ‎Jerzy Feliksiak (ed), 1967
8
Wybór pism: Powieści z czasów saskich: Hrabina Cosel. Brühl. Z ...
Wzrok Brühlowéj czasem powłóczysto, zwolna szedł ku niemu, zatrzymywał się na pięknéj jego twarzy, szukał oczów; wejrzenia się żeniły i rumieniec występował na lice młodego chłopaka. Brühl, który w tamtę stronę nie patrzał, ilekroć on się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1888
9
Podróże Polaków: impresje reportażowe - Strona 65
Teraz znowu wyroili się w wyobraźni, jak na scenie: rząd niewiast od góry do dołu powłóczysto-biało-srebrnych... renesansowo-szlachecko-madonnowatych, a naprzeciw rząd dworskich diabłów borutów... sprężynowych... sztywno-smukłych, ...
Jerzy Lovell, 1969
10
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Wedle Gawanta (I 5 08) u wierzchu ma być zmarszczone, poły szerokie, powłóczysto całe tabernakulum okrywające, po brzegach wystrzępiane i galonami bramowane. U nas jednakże rzadko gdzie tabernakulum taką zasłoną bywa okryte ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1878

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powloczysto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powloczysto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż