Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozlozysto" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZLOZYSTO EN POLONAIS

rozlozysto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZLOZYSTO


barczysto
barczysto
czysto
czysto
dzdzysto
dzdzysto
gorzysto
gorzysto
iskrzysto
iskrzysto
karczysto
karczysto
konarzysto
konarzysto
konczysto
konczysto
krzaczysto
krzaczysto
maczysto
maczysto
mzysto
mzysto
na czysto
na czysto
napuszysto
napuszysto
nieczysto
nieczysto
parzysto
parzysto
piaszczysto
piaszczysto
potoczysto
potoczysto
powloczysto
powloczysto
przejrzysto
przejrzysto
przezroczysto
przezroczysto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZLOZYSTO

rozlogowy
rozlokowac
rozlokowac sie
rozlokowanie
rozlokowywac
rozlom
rozlomek
rozlosowac
rozlosowanie
rozlosowywac
rozlot
rozlotny
rozloz
rozlozenie
rozlozyc
rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze
rozlozyc sie
rozlozyscie
rozlozystosc
rozlozysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZLOZYSTO

agromiasto
akusto
antipasto
ariosto
baniasto
blasto
bombiasto
bramiasto
buchasto
chrysto
cysto
puszysto
sniezysto
soczysto
srebrzysto
uroczysto
wzorzysto
zamaszysto
zamczysto
zbiezysto

Synonymes et antonymes de rozlozysto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLOZYSTO»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozlozysto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZLOZYSTO

Découvrez la traduction de rozlozysto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozlozysto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozlozysto» en polonais.

Traducteur Français - chinois

广泛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

son ampliamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

are widely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक रूप से कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هي على نطاق واسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

широко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

são amplamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sont largement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara meluas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sind weit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広くています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

널리 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digunakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được rộng rãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரவலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या प्रमाणावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş ölçüde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sono ampiamente
65 millions de locuteurs

polonais

rozlozysto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

широко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunt larg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι ευρέως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

is wyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är allmänt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er allment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozlozysto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZLOZYSTO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozlozysto» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozlozysto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLOZYSTO»

Découvrez l'usage de rozlozysto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozlozysto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 49
Wysoko i rozłozysto rośnie. Zieloność ma piekna. Na wiosne sie okrywa cała kwiatem białym przyiemnym i wonnym. Jarzebina, w Klómbach wesoła i okazała, zieloność piekna, liść gesty, kwiat biały duży, i frukt w gronka czerwone, nawet do ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
2
P-Ż - Strona 273
sie chem. décomposition; dissolution 8. rst siç fctol. décomposition; decay; putréfaction 9. w fie. przen. disintegration roziozyé zob. rozkladaé rozlozysto ado widely; broadly rozloiystosé sf singt spread (of a tree etc.) rozloiysty adj (szeroki ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Gwagnin okolo 1575 г. takowy skreéla opis: „miasto drzewiane, szerokie, w równinîe na bloniu rozlozysto leìy; zamek drzewiany nad blutamî, szeroko sie rozwodzqcemi lezy, kçdy strzala tatarska iako ìywo nie dochodzi“. Wiçcej szczególów ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
4
Piesni ludu Podhalan czyli gorali tatrowych polskich. (Volkslieder ...
Jestto gatunek sosny nie wyrastający w drzewo, tylko rozłożysto krzewiący się. Często niezmierne płaszczyzny pokrywa, które zdala uważane, udają nieco wyższą, nierówną trawę. Tymczasem sąto krzaki 10 do 12 stóp wysokie, mające ...
Ludwik Zejszner, 1845
5
Z kroniki Sarmacyi europskiej: opisanie Polski, w. ks. Litewskiego, ...
Bar miasto oparkanione w równinie , od Bony królowej polskiej , Jana ksieżącia medyolańskiego córki , zbudowane , ( które od Baru ojczyzny Barem nazwała ) na Ukrainie rozłożysto leży . Zamek murowany , bagniskami i jeziormi szerokiemi ...
Alexander Gwagnin, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
6
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2413
... późniéj od saméj podstawy rozgałęziającéj rozłożysto i pokładającéj na 1–2, zawsze rozmaicie pokręconéj i pogiętéj; liściach szarawo-zielonych, mięsistawych, podłużnych, czasem prawie- całkich, zwykle pièrzasto-szczépnych a niekiedy ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
7
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Łodyżki wzniesione lub podnoszące się, tworzą znaczne darniny 1 — 2" wysokie, gałęziące się górą widlasto, wietko i rozłożysto ulistnione, za młodu żywo- zielone lub brudno -żółto -zielone, z wiekiem cisa wiejące lub rudawiejące; listki w ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
8
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... i ciernie rodzi się - Dobra ziemia gdzie się rodzą zioła albo drzewa takie, które tłustej potrzebują zięmi, bujno i rozłożysto kwitną i krzewią $1$, - %iemia im więcéj i częściej się orze i kopie; tym bardziej naprawuje się i żyźniejszą bywa.
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
9
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic
Wzgórza ustrojone w gaje, lasy, orne pola piętrzą się jedne nad drugiemi, a nad niemi królowa całego tego pasma Beskidów Babia Góra (5448′[114]) wznosi się bardzo rozłożysto z pobielałym nieco szczytem od śniegu. Poprzed nią sterczą ...
Walery Eljasz, 1870
10
Dzieła - Tom 3 - Strona 327
Zdobiły one wystawieniem swcjćin na lato , ogrody nasze : ale kunsztem przypstrzone drzewa nie cieszą tak oka , jak w tey rozłożysto ści gałęzi, kturemi ich przyrodzenie zdobi. Powinniśmy więc takowe cudzoziemskie rozmnażać, które się z ...
Ignacy Krasicki, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozlozysto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozlozysto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż