Téléchargez l'application
educalingo
powtorowac

Signification de "powtorowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POWTOROWAC EN POLONAIS

powtorowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWTOROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWTOROWAC

powtarzac · powtarzac sie · powtarzacz · powtarzalnie · powtarzalnosc · powtarzalny · powtarzanie · powtarzanka · powtorka · powtorkowy · powtornie · powtorny · powtorzenie · powtorzeniowy · powtorzyc · powtorzyc sie · powtracac · powtykac · powulkaniczny · powwow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWTOROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonymes et antonymes de powtorowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWTOROWAC»

powtorowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de powtorowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POWTOROWAC

Découvrez la traduction de powtorowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powtorowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powtorowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

powtorowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

powtorowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

powtorowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

powtorowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powtorowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

powtorowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

powtorowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

powtorowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

powtorowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

powtorowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

powtorowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

powtorowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

powtorowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

powtorowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powtorowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

powtorowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

powtorowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

powtorowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

powtorowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

powtorowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

powtorowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

powtorowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powtorowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powtorowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

powtorowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

powtorowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powtorowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWTOROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de powtorowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «powtorowac».

Exemples d'utilisation du mot powtorowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWTOROWAC»

Découvrez l'usage de powtorowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powtorowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między wierszami
Używając słów górnolotnych, idzie o to, żeby nie sprzeniewierzać się temu, w co się wierzy, tylko dlatego że w danym momencie byłoby wygodniej wtórować innym. O nie!!! Nie wtórowałam i wtórować nie będę. Parę razy już dałam temu ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
2
Wojna polska - Strona 882
Zaczynają mu wtórować polskie głosy z Londynu, później z Paryża – początek wojny w eterze281. A kraj z obu stron zalali najeźdźcy. Niemcy, którzy przybyli wcześniej, od początku czynili to w sposób zorganizowany. Przesuwanie się frontu ...
Leszek Moczulski, 2009
3
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski
Źródło bogactwa i siły, droga w świat, granica pewniejsza niż wszystkie wały czy przesieki. Myślom księcia wtórowała pieśń: Ze skarbami i z chwałą my z morza powrócim, Przed światem my catym taką pieśń zanucim: Już morza my nigdy nie ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1367
... —one ubranie clothes infcstcd with lice [2] pot, obrazi (kiepski) lousy zawtórlować mpf vi [TJ (na instrumencie) to accompany vi (komuś sb); to play along komuś with sb) => wtórować [2] (potwierdzić czyieś słowa) to chime in; „coś bym zjadł" ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Żylasta ręka ojca - Strona 161
... że teraz ziewczyny same przychodzą i nie wstyd im, nie zekają, aż się jaki chłopak znajdzie, co by wpa- ę przyszli, a i mężatki młode zamiast w domu iedzieć, jak pambóg przykazał, garów i dzieci pilnować; i wtórować mu zaczyna inny chór, ...
Zygmunt Trziszka, 1967
6
Powieść z dawnych czasów - Strona 81
... to rymem: „Że był raz stary gęślarz co cały kraj obchodził i wszędzie był mile witany, bo podnosił wesołość a pocieszał smutki. A miał syna lutnistę co mu wtórował jak wtóruje spiew ptasząt zachodzącemu słońcu, jak wtóruje echo juhasom w ...
Maurycy Dzieduszycki, 1868
7
Warszawa wczorajsza - Strona 99
Począł wtórować Offenbacha ariom, I znów wśród lasu płócien malowanych Zaszczebiotała Zimajer figlarna, A Sochaczewska wraz z Morozowiczem Poczęli śpiewać sola i duety. 16 Potem Grabiński rozbił tam swój namiot 17 I nowe twarze ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
8
Polish-English dictionary: - Strona 1367
... lousc-infested; ~one ubranie clothes infested with lice [TJ pot., obrazi (kiepski) lousy zawtórlować impf vi [TJ (na instrumencie) to accompany vi (komuś sb); to play along (komuś with sb) => wtórować [TJ (potwierdzić czyies słowa) to chime in ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Chronotop drogi w prozie Iwana Bunina - Strona 82
Z bogatego pola semantycznego "cienia" wybieramy znaczenia związane z wymową ostateczną tytułu cyklu, a więc: "przeszłość", "słowo", "znak", "wtórować", "wzór", "naśladować ",' "sztucz- ność" i oczywiście "pamięć" .Wszystkie te pojęcia ...
Anna Majmieskułow, 1982
10
Błyszczeć niczym foka
Mamie musi w tym wtórować ojciec. Tylko wtedy dziecko się nauczy, że każda ciekawość ma swoje granice i że nie można zadawać zbyt dużej ilości pytań. Tylko surowa, katolicka dyscyplina pozwoli dziecku pozostać na ziemi i nie bujać w ...
Maciej Lipka, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powtorowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powtorowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR