Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powydzierac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWYDZIERAC EN POLONAIS

powydzierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWYDZIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWYDZIERAC

powydawac
powydawac sie
powydeptywac
powydlubywac
powydluzac
powydluzany
powydobywac
powydoskonalac
powydostawac
powydrapywac
powydrazac
powydziedziczac
powydzielac
powydzierac sie
powydzierzawiac
powydziwiac
powyganiac
powygarbiac
powygarniac
powygasac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWYDZIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Synonymes et antonymes de powydzierac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYDZIERAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de powydzierac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWYDZIERAC

Découvrez la traduction de powydzierac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powydzierac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powydzierac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

powydzierac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

powydzierac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

powydzierac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

powydzierac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

powydzierac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

powydzierac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

powydzierac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

powydzierac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

powydzierac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

powydzierac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

powydzierac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

powydzierac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

powydzierac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

powydzierac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

powydzierac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

powydzierac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

powydzierac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

powydzierac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

powydzierac
65 millions de locuteurs

polonais

powydzierac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

powydzierac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

powydzierac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

powydzierac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

powydzierac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

powydzierac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

powydzierac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powydzierac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWYDZIERAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powydzierac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powydzierac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYDZIERAC»

Découvrez l'usage de powydzierac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powydzierac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego
wyrywać (nie wyrywać sobie rękawów i rękawów sobie nie wyrywać), wydzierać (nie wydzierać sobie rękawów i rękawów sobie nie wydzierać), powydzierać (rękawów sobie nie powydzierać i nie powydzierać sobie rękawów), urywać ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
2
Dzieje Panowania Stanislawa Augusta - Strona 214
Sądzono przytém, że Repnin będzie musiał uszanować Wolę narodu, wyrażoną w aktach wielu konfederacyi i w manifestach powciąganych do ksiąg grodów rozmaitych. Lecz Repnin kazał powydzierać z ksiąg owe manifesty, a opornym ...
Henryk Schmitt, 1869
3
Materyały do dziejów bezkrólewia po śmierci Augusta III. i ...
Prócz tego wydały wszystkie prawie województwa manifesty przeciw gwałtom rossyjskim, które atoli Repnin z ksiąg publicznych kazał powydzierać, jak gdyby tem zdołał i niechęć powszechną wytępić!. W ten sposób obierano w całej Polsce ...
Henryk Schmitt, 1857
4
Dzieje narodu polskiego: Stanisław August - Strona 65
Ale Repnin powydzierac je kazat z aktów grodowych,* i zalimitowawszy posiedzenia generalnoáci (20. Siepn.) mial sejm zlozony z posíów, miedzy którymi byli со podpisywali: ze, nie tylko na tym, ale i „na przyszlych sejmach, dopóki zyc bçd% ...
Teodor Morawski, 1872
5
Rzeczpospolita Obojga Narodów: Calamitatis regnum - Strona 87
... przed chwilą dostojnik polski. Ścinania i wbijania na pal nikt już na szczęście nie żądał, lecz postanowiono sądzić złoczyńców na najbliższym sejmie, i to w obecności przedstawicieli cara. Z niemiłych mu książek kazano powydzierać karty, ...
Paweł Jasienica, 1982
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Mickiewicz, geniusz — a głupiec; zdolny do najszlachetniejszych czynów — a podły i nikczemny w każdej życia chwili. Litwinom warto by serca powydzierać, a głowy zostawić, toby może samym spekulacyjnym rozumowaniem do prawdy trafili ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
7
Władysław Orkan - Strona 304
... ostatnie powieści m.in. Rewolucję, pisząc, że nie tylko sąd Stena o książce był negatywny, ale i samego jej autora, „skoro wycofał nakład z księgarń, by powydzierać zeń mnóstwo kartek". W dalszym ciągu pisze, że jego „romanse" „dbają [.
Józef Dużyk, 1980
8
Po czerwonem zwyciẹstwie: powieść. Wydanie drugie - Strona 79
... dany pirzez starszego, ruszyli straé- nicy. na zwarta. lawe kobiet. Padaly razy, rdzle- galy siç krzyki, klatwy, ale babskie wojsko nie myslalo \rcate rejterowaé. — Slepie im powydzierac. geby pazurami roz- orac! — komenderawala Dyndalina.
Teodor Jeske-Choiński, 19
9
Kazimierz Tetmajer: próba biografii - Strona 172
Sąd ten nie był chyba odosobniony. P. Tetmajer sam musiał się wstydzić swego utworu, skoro wycofał nakład z księgarń, by powydzierać zeń mnóstwo kartek. [...]. Publiczne korespondowanie tych dwu wzajemnych niegdyś adoratorów 33 ...
Krystyna Jabłońska, 1969
10
Dzieje narodu polskiego: Stanisław August - Strona 65
Ale Repnin powydzierac je kazal z aktów grodowych, *) i za- limitowawszy posiedzenia jeneralnoáci (20. Sierpnia) mial sejm ztozony z poslów, miedzy którymi byli со podpisy- wali: ze nietylko na tym, ale i „na przyszlych sejmach, dopóki zyc ...
Teodor Morawski, 1877

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powydzierac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powydzierac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż