Téléchargez l'application
educalingo
powyzywac

Signification de "powyzywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POWYZYWAC EN POLONAIS

powyzywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWYZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWYZYWAC

powywietrzac · powywlaszczac · powywlekac · powywolywac · powywozic · powywracac · powywracac sie · powyz · powyzbierac · powyzbywac sie · powyzdychac · powyzej · powyzerac · powyziebiac · powyzlabiac · powyznaczac · powyzszy · powyzuwac · powyzwalac · powzbierac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWYZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac

Synonymes et antonymes de powyzywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYZYWAC»

powyzywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de powyzywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POWYZYWAC

Découvrez la traduction de powyzywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de powyzywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powyzywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

你想什么
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lo que quieras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whatever you wish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जो कुछ भी आप चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل ما يحلو لك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

все, что вы хотите
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o que quiser
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তোমরা যা ইচ্ছা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ce que vous voulez
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

apa sahaja yang anda ingin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

was auch immer Sie es wünschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたが望むものは何でも
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신이 무엇을 원하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apa wae sing pengin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất cứ điều gì bạn muốn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்ன நீங்கள் விரும்பினால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जे काही आपण इच्छित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ne olursa olsun istediğiniz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quello che vuoi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

powyzywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

все, що ви хочете
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orice doriti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ό, τι θέλετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat jy wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vad du vill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hva du ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powyzywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWYZYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de powyzywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «powyzywac».

Exemples d'utilisation du mot powyzywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWYZYWAC»

Découvrez l'usage de powyzywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powyzywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 85
Czasownik powyzywać — wszystkich powyzywał na pojedynek — jest dstr, natomiast po-wyzywać 'powymyślać komuś' 8JP notuje jako czasowo-determi- nacyjne. Jednak czasowniki powyzywać wszystkich i synonimiczne powymyślać ...
Adam Kryński, 1972
2
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...
Czasownik powyzywać (wszystkich powyzywał na pojedynek) — jest dstr., natomiast po-wyzywać 'powymyślać komuś' SJP notuje jako „rodzajowe". Jednak czasowniki powyzywać wszystkich i synonimiczne powymyślać wszystkim są ...
Cezar Piernikarski, 1975
3
Upadek
... powyżywać się na mnie później. Chcę, żebyś obgadał ze mną dokładnie całą sprawę. Muszę się zorientować, o co w tym chodzi. Więc mów, jeśli nie ze względu na mnie, to dla dobra Faith. Sądząc z głosu, była równie zdesperowana jak on ...
Karin Slaughter, 2013
4
Radykalni: z Budzym, Dzikim i Stopą - Strona 49
Jak się człowiek tak wychyla, to ma ciężkie życie. Ja np. byłem takim jedynym ogryzkiem w całej klasie, więc gdy jakaś baba chciała się na kimś powyżywać, to się wyżywała na mnie. Wszystkie dzieci ładne, grzeczne, a tu taki skurwysyn siedzi ...
Marcin Jakimowicz, 1997
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Jagiellonowie
Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki niemogąc ...
Józef Szujski, 1862
6
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Jagiellonowie - Strona 35
Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki niemogąc ...
Józef Szujski, 1862
7
Bidul - Strona 119
Trochę ich powyzywa- my i biegniemy dalej szukać następnych drzew owocowych. Ale gdy nas przegoni młody facet - wtedy uciekamy, jak tylko najszybciej potrafimy i nie zaprzątamy sobie głowy, żeby go wyzywać. No i nigdy nie prosimy ...
Mariusz Maślanka, 2004
8
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 54
Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki, nie ...
Józef Szujski, 1894
9
Dzieje Polski: Jagiellonowie - Strona 54
Krzyżacy podstępem wzięli bronioną przez Janusza z Brzozogłów Tucholę, Piotr Szafraniec zwiódł pod jej murami szczęśliwą ale bezskuteczną walkę, a rycerze jego powyzywali załogowych Krzyżaków na turniej. Andrzej Brochocki, nie ...
Józef Szujski, 1894
10
Dziennik podróży z Kantorem: 14 listopada 1979-8 grudnia 1990
Powyzywał nas i odżegnał od czci i wiary. Cytuję: „JANICCY TO JEST ESENCJA GNOJU!" Przeplatał te ataki zupełnie spokojnymi uwagami dotyczącymi pakowania (tak przynajmniej opowiadali nam później naoczni świadkowie). Potem miał ...
Wacław Janicki, ‎Lesław Janicki, ‎Łukasz Drewniak, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POWYZYWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme powyzywac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
To jedne z najsłodszych zdjęć Nori EVER (Insta)
No wiadomo, ale napisałaś w sposób normalny i masz powód a nie jak połowa tu komentujących :) rasisci bez powodu żeby tylko sobie powyzywac i udawać ... «Kozaczek.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powyzywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powyzywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR